Τρεις ζωές του Αλεξάντερ Γκάλιτς: Πώς έζησε ο ξεφτιλισμένος ποιητής στην μετανάστευση

2024 Συγγραφέας: Richard Flannagan | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 00:02

Έχουν περάσει περισσότερα από 43 χρόνια από τον παράξενο θάνατο του ποιητή Αλεξάντερ Γκάλιτς, αλλά τα ποιήματα και τα τραγούδια του ακούγονται στα φεστιβάλ bard και αποθηκεύονται προσεκτικά στις μουσικές βιβλιοθήκες θαυμαστών του έργου του. Wasταν μια ασυνήθιστα πολύπλευρη προσωπικότητα: ένας επιτυχημένος θεατρικός συγγραφέας, σύμφωνα με τα σενάρια του οποίου γυρίστηκαν και παίζονταν σοβιετικές ταινίες υψηλής ποιότητας, ένας ταλαντούχος βάρδος και ποιητής που ξαφνικά έγινε άβολος και ακατανόητος, ένας εξαναγκασμένος μετανάστης που πέτυχε επιτυχία στο εξωτερικό. Wasταν όμως ευτυχισμένος εκεί, έξω από την Πατρίδα του;

Πετυχημένος θεατρικός συγγραφέας

Ο Αλέξανδρος Γκίντσμπουργκ (πραγματικό όνομα) ενδιαφέρθηκε πολύ νωρίς για τη δημιουργικότητα, ήδη στην ηλικία των πέντε ετών γνώρισε το πιάνο και έριξε τις πρώτες γραμμές. Ωστόσο, η μητέρα του αγοριού, γελώντας, είπε ότι άρχισε να γράφει ποίηση ακόμη και πριν μιλήσει.

Αφού μετακόμισε από το Yekaterinoslav (τώρα η πόλη Dnipro της Ουκρανίας), η οικογένεια μετακόμισε στη Σεβαστούπολη και στη συνέχεια στη Μόσχα, όπου εγκαταστάθηκαν σε ένα σπίτι στη λωρίδα Krivokolenny που κάποτε ανήκε στον ποιητή Venevitov και όπου το 1826 ο Alexander Sergeevich Pushkin διάβασε τον Μπόρις Γκοντούνοφ για πρώτη φορά ».

Εκατό χρόνια αργότερα, ο Λεβ Γκίντσμπουργκ, ο θείος του μελλοντικού θεατρικού συγγραφέα και ποιητή, αποφάσισε να γιορτάσει την επέτειο της πρώτης ανάγνωσης του Μπόρις Γκοντούνοφ στο διαμέρισμα του αδελφού του, διοργανώνοντας μια βραδιά Πούσκιν, όπου ήταν καλεσμένοι πολλοί καλεσμένοι. Ο ηθοποιός Vasily Katchalov ήταν επίσης παρών σε αυτό. Όλη η ατμόσφαιρα της βραδιάς και η σκηνή που παρουσιάστηκε από το έργο του μεγάλου ποιητή εντυπωσίασε τη μικρή Σάσα τόσο πολύ που αποφάσισε σταθερά να γίνει ηθοποιός.

Σπούδασε στον λογοτεχνικό κύκλο του Eduard Bagritsky και μετά την αποφοίτησή του από το σχολείο θα πήγαινε ακόμα στο Λογοτεχνικό Ινστιτούτο. Αλλά ήταν τη χρονιά που ο Αλέξανδρος Γκίντσμπουργκ τελείωνε την ένατη τάξη, όταν ο Κωνσταντίνος Στανισλάβσκι επιστρατεύει το τελευταίο του στούντιο. Μπήκε αμέσως τόσο στο λογοτεχνικό όσο και στο στούντιο του Stanislavsky, αλλά δεν λειτούργησε για να τα συνδυάσει και ο Ginzburg έγινε μαθητής του μεγάλου σκηνοθέτη.

Αργότερα μετακόμισε στο στούντιο του Pluchek και του Arbuzov, όπου μόλις ένα χρόνο αργότερα έγινε συν-συγγραφέας του έργου "City at Dawn". Είναι αλήθεια ότι μπόρεσαν να το δείξουν μόνο μερικές φορές. Ο Μεγάλος Πατριωτικός Πόλεμος ξεκίνησε, ο Αλέξανδρος Γκίντσμπουργκ δεν οδηγήθηκε στο μέτωπο λόγω συγγενή καρδιακή ανεπάρκεια και πήγε πρώτα με ένα πάρτι εξερεύνησης στο Γκρόζνι, αργότερα στην Τασκένδη, όπου μπήκε στο θέατρο.

Στην Τασκένδη, ο Αλέξανδρος γνώρισε την ηθοποιό Valentina Arkhangelskaya, η οποία σύντομα έγινε σύζυγός του. Το 1943, το ζευγάρι είχε μια κόρη, την Αλένα. Το κορίτσι ήταν μόλις δύο ετών όταν η μητέρα της έφυγε για να υπηρετήσει στο θέατρο Irkutsk και ο ίδιος ο Ginzburg ασχολήθηκε με την ανατροφή της κόρης της. Ένα χρόνο αργότερα, η Alena πήγε στη μητέρα της στο Irkutsk, αλλά μετά από λίγους μήνες επέστρεψε στον πατέρα της. Μέχρι τη δεύτερη τάξη, ζούσε μαζί του. Ο μακρύς χωρισμός οδήγησε στο γεγονός ότι οι σύζυγοι είχαν χόμπι στο πλάι και χώρισαν.

Ο Αλέξανδρος Γκάλιτς (εκείνη την εποχή είχε ήδη εφεύρει ένα ψευδώνυμο για τον εαυτό του) αργότερα παντρεύτηκε την Αντζελίνα Σέκροτ (Προχόροβα) και η Βαλεντίνα Αρχαγγέλσκαγια παντρεύτηκε τον ηθοποιό Γιούρι Αβέριν.

Ο Αλέξανδρος Αρκάντιεβιτς έγραψε έργα που παίχτηκαν με επιτυχία στο θέατρο: "Ο Ταϊμύρ σε καλεί", "Το ατμόπλοιο ονομάζεται" Ορλιόνοκ "". Άρχισαν να κυκλοφορούν ταινίες βασισμένες στα σενάρια του. Και ο ίδιος ο θεατρικός συγγραφέας έγινε μέλος της Ένωσης Συγγραφέων και της Ένωσης Κινηματογραφιστών της ΕΣΣΔ. Το 1955, η πρεμιέρα του έργου "Η σιωπή του ναυτικού", που γράφτηκε από τον Γκάλιτς, έπρεπε να πραγματοποιηθεί στη σκηνή του Sovremennik, αλλά οι αρχές απαγόρευσαν κατηγορηματικά την παραγωγή.

Ατιμασμένος ποιητής

Ο Αλέξανδρος Γκάλιτς αισθάνθηκε την ανάγκη να μοιραστεί με τους ανθρώπους αυτό που είχε συσσωρευτεί στην ψυχή του για πολλά χρόνια. Εμφανίστηκαν τα πρώτα τραγούδια, τα οποία ο Γκάλιτς ερμήνευσε με τη δική του συνοδεία στο πιάνο. Αργότερα έγινε σαφές: αυτά τα τραγούδια πρέπει να τραγουδιούνται με μια κιθάρα. Και τραγούδησε πρώτα το "Lenochka and the Red Triangle", τότε το θέμα του στρατοπέδου άρχισε να ακούγεται.

Συνέχισε να γράφει σενάρια, ταξίδεψε στο εξωτερικό ως μέρος των σοβιετικών αντιπροσωπειών, αλλά τα τραγούδια του είχαν ήδη τη δική τους ζωή. Συχνά μίλησε με επιστήμονες και, σύμφωνα με την κόρη του Alena, έγινε ο μόνος συγγραφέας που προσκλήθηκε στην επέτειο του Lev Landau και συχνά επικοινωνούσε με τον Pyotr Kapitsa.

Το 1968, ο Alexander Galich εμφανίστηκε στο φεστιβάλ τραγουδιού bard στο Νοβοσιμπίρσκ, κερδίζοντας το πρώτο βραβείο. Είναι αλήθεια ότι μετά την επιστροφή από το φεστιβάλ, υπήρξε μια κλήση στην Ένωση Συγγραφέων και μια αυστηρή προειδοποίηση από τον αξιωματικό της KGB σχετικά με τις πιθανές συνέπειες εάν συνεχιστεί η συγγραφή τραγουδιών.

Αλλά ο Γκάλιτς δεν μπορούσε παρά να γράψει τραγούδια και να τα ερμηνεύσει. Αλλά ακόμη και μέχρι το καλοκαίρι του 1971, συνέχισε να ζει, χωρίς να παρατηρεί ιδιαίτερα ταλαιπωρία ή παρενόχληση από τις αρχές. Ωστόσο, τότε τα τραγούδια του Alexander Galich ειλικρινά δεν άρεσαν ένα από τα μέλη του Πολιτικού Γραφείου και ο ποιητής έλαβε και πάλι μια προσφορά να εγκαταλείψει αυτό το μέρος του έργου του. Αλλά αποδείχθηκε ανυπόφορος και ανυπάκουος, συνεχίζοντας να γράφει.

Απόδημος

Αλλά στη συνέχεια, όπως ισχυρίστηκε η κόρη του Γκάλιτς, ένα βιβλίο δημοσιεύτηκε στο εξωτερικό στον εκδοτικό οίκο Posev, την έκδοση του οποίου ο ίδιος ο συγγραφέας δεν γνώριζε καν. Επιπλέον, τα τραγούδια του Yuz Aleshkovsky, που αποδόθηκαν λανθασμένα στον Galich, με κάποιο τρόπο μπήκαν σε αυτό.

Ο συγγραφέας αποβλήθηκε από την Ένωση Συγγραφέων και την Ένωση Κινηματογραφιστών της ΕΣΣΔ τον Ιανουάριο του 1972. Την ίδια χρονιά, υπέστη τρίτο καρδιακό επεισόδιο και έλαβε αναπηρία. Και τον Ιούνιο του 1974 αναγκάστηκε να μεταναστεύσει από τη Σοβιετική Ένωση υπό την πίεση των αρχών. Μετά από 4 μήνες, όλα τα έργα του Galich απαγορεύτηκαν στην ΕΣΣΔ.

Στην αρχή, ο Αλέξανδρος Γκάλιτς εγκαταστάθηκε στη Νορβηγία, έπειτα έζησε στο Μόναχο και τελικά εγκαταστάθηκε στο Παρίσι. Περιόδευσε πολύ, έδωσε συναυλίες στην Αμερική και τη Γαλλία, συνεργάστηκε με το Radio Liberty, είχε ένα τεράστιο διαμέρισμα στην οδό Μάνη, όπου ζούσε ο Γκάλιτς με τη σύζυγό του.

Η κόρη του Alyona ισχυρίζεται ότι ο πατέρας του δεν χρειαζόταν τίποτα στην μετανάστευση. Materialταν αρκετά καλά από υλική άποψη. Του έλειπε όμως το κύριο πράγμα: ο θεατής του και ο ακροατής του. Επιπλέον, το ραδιόφωνο, όπου έτυχε να δουλεύει, είχε τη δική του λογοκρισία. Wasταν καταθλιπτικός από το γεγονός ότι άφησε την πίεση και επέστρεψε σε αυτόν, μόνο αυτή τη φορά σε μια ξένη χώρα.

Ο Αλέξανδρος Γκάλιτς, όπως είπε ένας από τους φίλους του στην κόρη του βάρδου, αποδείχθηκε ότι ήταν "ο πιο ταλαιπωρημένος από όλους τους μετανάστες". Στερήθηκε το κύριο πράγμα: την Πατρίδα του, τους δρόμους και τα σπίτια του. Συνέχισε να κάνει σχέδια, πίστευε ότι θα μπορούσε να δει την κόρη και τη μητέρα του, ήλπιζε να επιστρέψει στην πατρίδα του, υπό την επιφύλαξη τυχόν αλλαγών στη χώρα. Αλλά τα όνειρά του δεν προορίζονταν να γίνουν πραγματικότητα … Στις 15 Δεκεμβρίου 1977, ο Αλέξανδρος Γκάλιτς πέθανε από ηλεκτροπληξία όταν συνέδεσε την κεραία με την τηλεόραση.

Υπήρχαν πολλά που ήταν ασαφή στο θάνατο του ποιητή. Κάποιος υποστήριξε ότι τα χέρια της παντοδύναμης KGB της ΕΣΣΔ έφτασαν στον Αλέξανδρο Γκάλιτς, κάποιος διέγραψε το περιστατικό ως ατύχημα. Και η γαλλική αστυνομία έκλεισε την υπόθεση του θανάτου του ποιητή για 50 χρόνια. Δηλαδή, η έρευνά του θα συνεχιστεί, πιθανώς μόνο το 2027.

Ο Alexander Galich είναι τόσο αγαπητός και κοντά σε όλους όσους έζησαν τη δεκαετία του 1970. Όχι προσχηματικό, αλλά οδυνηρά αξέχαστο. Αγαπήθηκε, μερικές φορές, χωρίς να γνωρίζει ούτε το όνομα ούτε το επώνυμό του. Και ακόμη και γνωρίζοντας το όνομα, δεν είχαν ιδέα πώς ήταν. Αλλά οι ήρωες των τραγουδιών του στριμώχνονταν σε κάθε κοινόχρηστο διαμέρισμα. "Αντανακλαστήρας της πνευματικής διάθεσης" - έτσι μίλησε ο Αλέξανδρος Σολζενίτσιν για τον Γκάλιτς.