Γιατί η Ελισάβετ Β 'απαγόρευσε ένα ντοκιμαντέρ του 1969 για τη βασιλική οικογένεια

2024 Συγγραφέας: Richard Flannagan | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 00:02

Στα τέλη της δεκαετίας του 1960, η κυκλοφορία της ταινίας για τη βασιλική οικογένεια της Μεγάλης Βρετανίας έγινε πραγματική αίσθηση. Για ενάμιση χρόνο, ένα συνεργείο κινηματογραφικής ταινίας ζούσε δίπλα -δίπλα με τη βασίλισσα Ελισάβετ και την οικογένειά της, που γύριζαν καρέ -καρέ όλα όσα συνέβαιναν στο παλάτι και όχι μόνο. Το 1969, η ταινία κυκλοφόρησε και είχε μια πραγματικά απίστευτη επιτυχία, αλλά τρία χρόνια αργότερα, με διάταγμα της Αυτού Μεγαλειότητας, η ταινία Βασιλική οικογένεια βρισκόταν στο ράφι, όπου βρίσκεται ακόμα.

Πως ήταν

Στα τέλη της δεκαετίας του 1960, όταν το κίνημα των χίπις μπήκε στη μόδα και μαζί με αυτό προωθήθηκε ενεργά η ελευθερία, η βασιλική οικογένεια έχασε γρήγορα τη δημοτικότητά της και φαινόταν κάτι ξεπερασμένο και αρχαϊκό, ο νεαρός γραμματέας Τύπου της Ελισάβετ Β suggested πρότεινε να γυριστεί μια ταινία για την οικογένεια της Ελισάβετ Β '. Σύμφωνα με τον William Heseltine, ήταν δυνατό να αυξηθεί η δημοτικότητα της μοναρχίας στη Μεγάλη Βρετανία μόνο φέρνοντας τη βασίλισσα και την οικογένειά της πιο κοντά στους απλούς Άγγλους. Τα άτομα έπρεπε να δουν μια συνηθισμένη οικογένεια, όπου οι γονείς φροντίζουν παιδιά, κάνουν βόλτες και έχουν πολλά κοινά με χιλιάδες βρετανικές οικογένειες.

Παρά το γεγονός ότι πολλά μέλη της βασιλικής οικογένειας και εργαζόμενοι στο παλάτι του Μπάκιγχαμ δεν υποστήριξαν αυτήν την ιδέα, η βασίλισσα Ελισάβετ Β και ο σύζυγός της είδαν μια ορισμένη κοινή λογική στα γυρίσματα της ταινίας. Με την επιμονή του πρίγκιπα Φίλιππου, όλο το υλικό έπρεπε να ελεγχθεί από ειδική επιτροπή, στην οποία θα συμπεριλαμβανόταν ο ίδιος και εκπρόσωποι της τηλεοπτικής εταιρείας BBC.

Σκηνοθετήθηκε από τον επικεφαλής του τμήματος ντοκιμαντέρ της Πολεμικής Αεροπορίας και πρώην αξιωματικό Richard Causton. Τα γυρίσματα για τη βασιλική οικογένεια συνεχίστηκαν για 18 μήνες. Όλο αυτό το διάστημα, οι κάμερες ακολούθησαν ανελέητα τα μέλη της βασιλικής οικογένειας. Βιντεοσκοπήθηκαν άτυπες οικογενειακές συναντήσεις και επίσημες επισκέψεις, μαθήματα παιδιών και βόλτες στο πάρκο.

Ακόμη και όσοι είχαν αντίρρηση στα γυρίσματα έπρεπε να υποταχθούν στη βασιλική διαθήκη. Η πριγκίπισσα Άννα, για παράδειγμα, θεώρησε την ιδέα πολύ αποτυχημένη και ο πρίγκιπας Φίλιππος, ο οποίος υποστήριξε τη βασίλισσα στην απόφασή της, τη μισούσε όταν γυρίστηκε.

Υπήρχε πολύ υλικό και όλα τα μέλη του συνεργείου της ταινίας την ημέρα που παρουσιάστηκε η ταινία στη βασίλισσα ανησυχούσαν απελπιστικά, χωρίς να γνωρίζουν ποια μπορεί να είναι η αντίδραση της Ελισάβετ Β '. Πριν από την προβολή της ταινίας στη βασίλισσα, ο πρίγκιπας Φίλιππος το είχε ήδη δει και είχε εγκριθεί από την επιτροπή, αλλά η τελευταία λέξη, φυσικά, παρέμεινε στην ίδια την Ελισάβετ. Και αφού το παρακολούθησε, έδωσε τη συγκατάθεσή της να προβληθεί στην τηλεόραση.

Επιτυχία και απαγόρευση

Στις 21 Ιουνίου 1969, η ταινία Royal Family προβλήθηκε για πρώτη φορά ασπρόμαυρα στην κρατική τηλεόραση BBC και μια εβδομάδα αργότερα οι θεατές του εμπορικού σταθμού ITV μπόρεσαν να την δουν έγχρωμα. Η εικόνα αποκτήθηκε από πολλές ξένες εταιρείες και το ενδιαφέρον γι 'αυτήν ήταν πραγματικά συντριπτικό. Για πρώτη φορά, οι απλοί άνθρωποι μπορούσαν να δουν τους μονάρχες. Σύμφωνα με διάφορες πηγές, την ταινία παρακολούθησαν από 30 έως 50 εκατομμύρια άνθρωποι, ενώ πρακτικά δεν υπήρχαν κριτικά σχόλια γι 'αυτήν. Ο συγγραφέας της ιδέας, William Heseltine, θυμήθηκε αργότερα ότι μεταξύ των δυσαρεστημένων υπήρχαν μόνο δύο κριτικοί τηλεόρασης και άλλοι πρώτοι Άγγλοι άρχοντες.

Για πρώτη φορά, οι θεατές μπόρεσαν να παρατηρήσουν τη βασιλική οικογένεια σε ένα ανεπίσημο περιβάλλον και να δουν πώς ο πρίγκιπας Φίλιππος ετοιμάζει μπάρμπεκιου για τη σύζυγο και τα παιδιά του στο Balmoral, πώς η βασίλισσα και ο γιος της έκοψαν μια σαλάτα και επίσης χρησιμοποιούν προϊόντα μάρκας Tupperware. στην καθημερινή ζωή.

Τα πλάνα της βασίλισσας Ελισάβετ που πήγε τον γιο της Έντουαρντ σε ζαχαροπλαστείο για να τον παρηγορήσει με γλυκά, αφού ο τυχαίος τραυματισμός που προκλήθηκε από ένα σπασμένο κορδόνι του βιολοντσέλου του Τσαρλς συγκίνησε τις καρδιές του κοινού. Σε όλους άρεσε ιδιαίτερα η στιγμή που η βασίλισσα πλήρωνε μετρητά όπως ένας απλός πολίτης.

Εμφανίστηκαν τα πλάνα του πρίγκιπα Κάρολου που έκανε σκι, του πρίγκιπα Φιλίπ που οδηγούσε αεροπλάνο και οδηγούσε την ίδια τη βασίλισσα. Οι αναμνήσεις του πρίγκιπα Φιλίππου για τον αείμνηστο βασιλιά Γεώργιο ΣΤ,, ιδιαίτερα για τις εκρήξεις θυμού του πατέρα της Ελισάβετ Β,, προκάλεσαν μια διφορούμενη αντίδραση. Πολλοί θεώρησαν ότι τέτοια πολύ προσωπικά αντικείμενα δεν πρέπει να συμπεριληφθούν στην ταινία για μια ευρύτερη επίδειξη στο κοινό.

Οι συζητήσεις για την εικόνα και οι συζητήσεις γύρω από αυτήν δεν σταμάτησαν. Οι άνθρωποι ξαφνιάστηκαν, επαινέθηκαν, επικρίθηκαν. Και από εδώ και πέρα, ακόμη μεγαλύτερη προσοχή ήταν στα μέλη της βασιλικής οικογένειας. Οι απλοί πολίτες, σαν μαζί με τα μέλη του κινηματογραφικού συνεργείου, μπόρεσαν να παρακολουθήσουν οικογενειακές βραδιές, να ακούσουν τα αστεία της βασίλισσας και να παρατηρήσουν τη συμπεριφορά των παιδιών της. Από τη μία πλευρά, η οικογένεια της Ελισάβετ Β dem απομυθοποιήθηκε από αυτές τις ταινίες και από την άλλη, απλοποιήθηκαν πάρα πολύ, μετατρέποντας τη ζωή τους σε ένα είδος ριάλιτι.

Το 1972, η ταινία αφαιρέθηκε από την προβολή και όλα τα πλάνα τοποθετήθηκαν στα Βασιλικά Αρχεία. Από τότε, κανείς δεν μπόρεσε να παρακολουθήσει τη Βασιλική Οικογένεια χωρίς την υψηλότερη άδεια. Λένε ότι η βασίλισσα, με αντανάκλαση, βρήκε την εικόνα πολύ προσωπική. Ο ιστορικός Ρόμπερτ Λέισι πιστεύει ότι η βασιλική απαγόρευση είναι κατανοητή, διότι η «Βασιλική Οικογένεια» φθηνώνει και στερεί από την BCS κάθε μαγεία.

Παρά το γεγονός ότι κανείς δεν έχει δώσει άδεια να δείξει στη Βασιλική Οικογένεια τον τελευταίο μισό αιώνα, τον Ιανουάριο του 2021 το ντοκιμαντέρ εμφανίστηκε ξαφνικά στο YouTube, αλλά δεν έμεινε εκεί για πολύ. Ο ραδιοτηλεοπτικός φορέας του BBC απαίτησε να αφαιρεθεί από την υπηρεσία λόγω παραβίασης πνευματικών δικαιωμάτων. Είναι αλήθεια ότι μετά από λίγο καιρό η ταινία εμφανίστηκε ξανά, αλλά πάλι γρήγορα εξαφανίστηκε. Μικρά αποσπάσματα εμφανίζονται στο κινηματογραφικό έργο The Duke at 90, που γυρίστηκε για την επέτειο του πρίγκιπα Φιλίππου το 2011. Ωστόσο, η ίδια η ταινία εμφανίζεται στο YouTube με αξιοζήλευτη κανονικότητα.

Δυστυχώς, στις 9 Απριλίου 2021, η καρδιά ενός από τους συμμετέχοντες σε αυτές τις εκδηλώσεις, τον πρίγκιπα Φίλιππο, σταμάτησε να χτυπά. Η Ελισάβετ Β και ο πρίγκιπας Φίλιππος έζησαν μαζί για σχεδόν 74 χρόνια, πέρασε πολλές κρίσεις και δοκιμασίες και εμφανίστηκε δημόσια, επιδεικνύοντας αμετάβλητη ομοφωνία σε όλα τα θέματα. Τα ΜΜΕ τον αποκαλούσαν συχνά πολύ σκληρό και αμβλύ, αλλά πώς ήταν πραγματικά;