Έγχρωμες ταινίες: χλευασμός αριστουργημάτων ή νέο βήμα στην τέχνη
Έγχρωμες ταινίες: χλευασμός αριστουργημάτων ή νέο βήμα στην τέχνη

Βίντεο: Έγχρωμες ταινίες: χλευασμός αριστουργημάτων ή νέο βήμα στην τέχνη

Βίντεο: Έγχρωμες ταινίες: χλευασμός αριστουργημάτων ή νέο βήμα στην τέχνη
Βίντεο: Что случилось с актрисой Еленой Сафоновой? - YouTube 2024, Μάρτιος
Anonim
Image
Image

Πριν από περισσότερα από δέκα χρόνια, έγχρωμες εκδόσεις παλιών και αγαπημένων κασετών άρχισαν να εμφανίζονται στις οθόνες μας. Η πρώτη τέτοια εμπειρία προκάλεσε αναταραχή αντιπαράθεσης. Πρόκειται για μια βάρβαρη βεβήλωση των κλασικών ταινιών ή έναν από τους τρόπους διατήρησης της κινηματογραφικής κληρονομιάς; Δεν έχουμε καταλήξει σε συναίνεση σε αυτό το θέμα και η διαδικασία χρωματισμού των ταινιών συνεχίζεται σε πλήρη εξέλιξη. Είναι ενδιαφέρον ότι στην Αμερική, όπου μια παρόμοια εμπειρία ξεκίνησε πολύ νωρίτερα, η αντίδραση του κοινού ήταν πολύ παρόμοια.

Οι ιστορικοί του κινηματογράφου γνωρίζουν ότι ο χρωματισμός των ταινιών δεν είναι τόσο καινοτομία. Πίσω στο 1895, ο Τόμας Έντισον εφηύρε και δοκίμασε προσωπικά μια μέθοδο χρωματισμού φιλμ με βαφές ανιλίνης. Ένας από τους πρωτοπόρους των βωβών ταινιών, ο Georges Méliès, δημιούργησε πολύχρωμες ταινίες στις αρχές του 20ού αιώνα, αλλά εκείνη την εποχή απαιτούσε μια ολόκληρη ομάδα καλλιτεχνών, επειδή κάθε καρέ ήταν ζωγραφισμένο στο χέρι με λεπτές βούρτσες. Το χρώμα τέτοιων αντιγράφων «ανέπνεε» καθώς η απόχρωση του χρώματος άλλαζε ελαφρώς σε κάθε ξεχωριστή «εικόνα».

Ένα στιγμιότυπο από την ταινία "Salome", χρωματισμένο με τη μέθοδο stencil "Patekolor". 1910 έτος
Ένα στιγμιότυπο από την ταινία "Salome", χρωματισμένο με τη μέθοδο stencil "Patekolor". 1910 έτος

Αργότερα, εφευρέθηκαν μέθοδοι τόνωσης και στένσιλ (η τεχνική χρωματισμού Patekolor δημιουργήθηκε το 1905), αλλά παρέμειναν επίσης χειροκίνητες και πολύ επίπονες. Στον σοβιετικό κινηματογράφο, το πρώτο πείραμα αυτού του είδους θεωρείται η κόκκινη σημαία στο θωρηκτό Ποτέμκιν, το οποίο ο Σεργκέι Αϊζενστάιν ζωγράφισε με το χέρι. Φυσικά, σε όλες αυτές τις περιπτώσεις αφορούσε την πρόθεση του συγγραφέα. Οι σκηνοθέτες δημιούργησαν αμέσως, αν και αφελείς, ατελείς από σύγχρονη άποψη, αλλά μια έγχρωμη εικόνα. Οι ειδικοί πιστεύουν ότι είναι αδύνατο να ζωγραφίσετε μια ταινία γυρισμένη ασπρόμαυρη με υψηλή ποιότητα, επειδή η ρύθμιση του χρώματος και ακόμη και το μακιγιάζ των ηθοποιών έχουν μια σειρά από ιδιαιτερότητες. Κατά το χρωματισμό, η εικόνα συχνά γίνεται αφύσικη εξαιτίας αυτού.

Ένα παράδειγμα χρωματισμού της ταινίας "Κορίτσια"
Ένα παράδειγμα χρωματισμού της ταινίας "Κορίτσια"

Ο 21ος αιώνας έφερε μαζί του ψηφιακές ευκαιρίες για θερμίδες. Το 2009, κυκλοφόρησαν έγχρωμες εκδόσεις των ταινιών "Seventeen Moments of Spring" και "Only Old Men Go to Battle". Μια δημοσκόπηση που πραγματοποιήθηκε κατόπιν αιτήματος του Channel One έδειξε ότι το 89% των θεατών αξιολόγησε θετικά τις έγχρωμες εκδόσεις, αλλά η διαμάχη δεν έχει υποχωρήσει στο Διαδίκτυο και στα μέσα μαζικής ενημέρωσης έκτοτε. Πολυάριθμες παρωδίες του "ζωγραφισμένου Stirlitz" έδειξαν τη γενική στάση του τηλεοπτικού κοινού σε τέτοια πειράματα. Ο ίδιος ο Vyacheslav Tikhonov μίλησε εξαιρετικά αποδοκιμαστικά για τη νέα έκδοση της ταινίας, επειδή, εκτός από το χρωματισμό, ήταν λίγο πολύ "αποκομμένος":

Είναι περίεργο ότι η επιλογή των πρώτων "θυμάτων" θερμίδων έγινε τόσο ανεπιτυχώς, επειδή αυτές οι ταινίες σχεδιάστηκαν και δημιουργήθηκαν ασπρόμαυρα ειδικά για να μεταφέρουν τον χρόνο και να δημιουργήσουν μια συγκεκριμένη ατμόσφαιρα.

Η έγχρωμη έκδοση της ταινίας "Seventeen Moments of Spring" προκάλεσε πολλές κριτικές
Η έγχρωμη έκδοση της ταινίας "Seventeen Moments of Spring" προκάλεσε πολλές κριτικές

Παρά τα πολύ αμφιλεγόμενα αποτελέσματα και τις πολυάριθμες επικρίσεις, η διαδικασία θερμίδωσης συνεχίστηκε με πλήρη ταχύτητα. Σήμερα, έχουν ήδη ολοκληρωθεί οι εργασίες για έγχρωμες εκδόσεις των ακόλουθων ταινιών: "Seventeen Moments of Spring" (2009), "Only Old Men Go to Battle" (2009), "Cinderella" (2009), "Foundling" (2010), "Βόλγα, Βόλγα" (2010), "Αστεία παιδιά" (2010), "Άνοιξη στην οδό Zarechnaya" (2010), "Τρεις λεύκες στην Plyushchikha" (2011), "Αξιωματικοί" (2011), "Circus" (2011), "Έλα αύριο …" (2011), "Heavenly Slow Mover" (2012), "Father of a Soldier" (2013), "Arshin Mal Alan" (2013), "Kashchei the Immortal" (2014) και "Beware of the Car" (2017). Οι ταινίες "Unyielding", "I Walk Through Moscow", "Girls", "Golden Calf", "Spring" και "Alexander Nevsky" χρωματίζονται αυτή τη στιγμή.

Ένα πλάνο της έγχρωμης έκδοσης της ταινίας "Μόνο οι ηλικιωμένοι πηγαίνουν στη μάχη"
Ένα πλάνο της έγχρωμης έκδοσης της ταινίας "Μόνο οι ηλικιωμένοι πηγαίνουν στη μάχη"

Θα ήθελα να σημειώσω ότι η θέρμανση, ακόμη και σε ψηφιακή μορφή, είναι μια μακρά και επίπονη διαδικασία. Το κόστος δημιουργίας μιας ενημερωμένης έκδοσης της ταινίας είναι συγκρίσιμο με τη μαγνητοσκόπηση ενός επεισοδίου μιας σύγχρονης σειράς, κορεσμένης με ειδικά εφέ και, ως αποτέλεσμα, τη συλλογή πολύ περισσότερων θεατών από τις οθόνες. Οι βαμμένες παλιές ταινίες, από την άλλη πλευρά, συνήθως δημιουργούν ένα μπαράζ κριτικής και πολύ μικρό ενδιαφέρον. Στο ερώτημα γιατί αυτή η διαδικασία συνεχίζεται τόσο επίμονα, υπάρχει μια απάντηση που συχνά παρουσιάζεται σε αντιπαράθεση και φαίνεται αρκετά πειστική - κατά τη δημιουργία μιας νέας έγχρωμης έκδοσης, εμφανίζονται νέα πνευματικά δικαιώματα στην κασέτα και, ίσως, αυτό είναι το κύριο κίνητρο για δημιουργία τους.

Ένα πλαίσιο της έγχρωμης έκδοσης της ταινίας "Βόλγα, Βόλγα"
Ένα πλαίσιο της έγχρωμης έκδοσης της ταινίας "Βόλγα, Βόλγα"

Παρεμπιπτόντως, στην Αμερική, όπου μια παρόμοια διαδικασία ξεκίνησε αρκετές δεκαετίες νωρίτερα, η κατάσταση ήταν πολύ παρόμοια: οι ζωγραφισμένες εκδοχές των ταινιών προκάλεσαν μια μικτή αντίδραση από το κοινό, μέχρι την πλήρη απόρριψη. Έτσι, για παράδειγμα, όταν επρόκειτο να ζωγραφίσουν το "Citizen Kane" - το ιερό του αμερικανικού κινηματογράφου - ξέσπασε ένα απίστευτο σκάνδαλο. Είναι ενδιαφέρον ότι μέχρι στιγμής μόνο δύο ταινίες στην έγχρωμη έκδοση έχουν προσελκύσει την έγκριση του κοινού και, κατά συνέπεια, μια σημαντική ανταπόκριση στις προβολές - αυτή είναι η αμερικανική ταινία τρόμου "Night of the Living Dead" και η παλιά, αγαπημένη μας Σταχτοπούτα. Και μάλιστα, και σε μια άλλη περίπτωση, παρεμπιπτόντως, οι ταινίες δεν γυρίστηκαν έγχρωμα μόνο για τεχνικούς ή οικονομικούς λόγους, οπότε η δημιουργία των έγχρωμων εκδόσεών τους δικαιολογήθηκε ακόμη και ιστορικά.

Συνιστάται: