7 καλύτερες διασκευές βιβλίων της Agatha Christie που παρακολουθείτε με μία ανάσα

2024 Συγγραφέας: Richard Flannagan | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 00:02

Ο Άγγλος συγγραφέας σήμερα αποτελεί το πρότυπο του είδους αστυνομικών στη λογοτεχνία. Τα έργα της ανατυπώνονται σε εκατομμύρια αντίτυπα και νέες ταινίες βασισμένες στα αστυνομικά μυθιστορήματά της κυκλοφορούν συνεχώς στις οθόνες. Η Αγκάθα Κρίστι είδε περίπου πενήντα κινηματογραφικές προσαρμογές των δημιουργιών της, αν και όλες δεν άξιζαν την προσοχή. Η σημερινή μας κριτική παρουσιάζει τις καλύτερες ταινίες βασισμένες στα έργα της Κρίστι.

Και δεν υπήρχε κανείς αριστερά, 1945, ΗΠΑ, σε σκηνοθεσία Ρενέ Κλερ

Το έργο με τον τίτλο που χρησιμοποιείται σήμερα για να μετονομάσει τις κινηματογραφικές προσαρμογές των Δέκα μικρών Ινδιάνων γράφτηκε από την Αγκάθα Κρίστι το 1945. Η πιο σημαντική διαφορά μεταξύ της ταινίας του Rene Clair και του μυθιστορήματος είναι μια λιγότερο σκοτεινή πλοκή και ακόμη και ένα αίσιο τέλος, που εμφανίστηκε με το ελαφρύ χέρι του συγγραφέα. Στην εικόνα, δύο «υπό όρους θετικοί» χαρακτήρες σώζονται από το τιμωριακό χέρι της ανταπόδοσης. Παρεμπιπτόντως, ο σκηνοθέτης της ταινίας κατηγορήθηκε ότι ήταν πολύ βοντβίλ λόγω των πολλών αστείων επεισοδίων.

«Μάρτυρας για τη δίωξη», 1957, ΗΠΑ, σε σκηνοθεσία Μπίλι Γουάιλντερ

Αυτή η ταινία είναι ήδη σημαντική από το γεγονός ότι άρεσε στην ίδια την Agatha Christie. Την επόμενη φορά θα τιμηθεί το Murder on the Orient Express. Επιπλέον, η ίδια η Μαρλέν Ντίτριχ εμφανίζεται στην ταινία του Μπίλι Γουάιλντερ και ο Μάρτυρας για τη Δίωξη ήταν υποψήφιος για 6 βραβεία Όσκαρ, αν και δεν έλαβε ούτε ένα ως αποτέλεσμα.

16:50 από το Paddington, 1961, Ηνωμένο Βασίλειο, σε σκηνοθεσία George Pollock

Σε αυτήν την ταινία, εμφανίζεται για πρώτη φορά η περίεργη και σοφή δεσποινίς Μαρπλ, την οποία υποδύεται η Μάργκαρετ Ράδερφορντ. Ο σκηνοθέτης κατάφερε να δείξει μια αστυνομική ιστορία με στοιχεία δράματος και κωμωδίας, γιατί σε αυτήν την ταινία υπάρχουν πολλές αστείες και γελοίες καταστάσεις στις οποίες πέφτει ο κύριος χαρακτήρας. Παρεμπιπτόντως, ο υπηρέτης σε αυτήν την ταινία έπαιξε η Joan Hickson, η οποία είκοσι χρόνια αργότερα θα γίνει η καλύτερη Miss Marple στην ιστορία του κινηματογράφου. Αλλά κάποτε η ηθοποιός προσβλήθηκε άμεσα από την πρόβλεψη του συγγραφέα, ο οποίος είδε στην 40χρονη Joan Hickson εκείνη την εποχή τον μελλοντικό καλύτερο ερμηνευτή του ρόλου μιας περίεργης ηλικιωμένης ντετέκτιβ.

Murder on the Orient Express, 1974, Ηνωμένο Βασίλειο, ΗΠΑ, σκηνοθέτης Sidney Lumet

Όταν η συγγραφέας ήταν ήδη σε αρκετά ώριμη ηλικία, βρήκε όλο και περισσότερους λόγους για να δυσαρεστηθεί με τις κινηματογραφικές προσαρμογές των έργων της. Και αυτά, κατά κανόνα, δεν ήταν τα καπρίτσια μιας ηλικιωμένης κυρίας, αλλά η ασυνέπεια της ταινίας με το λογοτεχνικό πρωτότυπο. Η έγκριση του συγγραφέα για το Murder on the Orient Express φαίνεται ακόμη πιο πολύτιμη. Το μόνο που προκάλεσε αμφιβολίες για τον συγγραφέα του μυθιστορήματος ήταν το πολύ «λεπτό» μουστάκι του Ηρακλή Πουαρό. Παρεμπιπτόντως, αρχικά ο σκηνοθέτης, ο οποίος αποφάσισε να γυρίσει το έργο, έλαβε άρνηση από την Agatha Christie και ένα μέλος της βασιλικής οικογένειας έπρεπε να μεσολαβήσει για την Cindy Lumet.

Death on the Nile, 1978, UK, σε σκηνοθεσία John Guillermin

Η λήψη αυτής της εικόνας πραγματοποιήθηκε πραγματικά στον Νείλο και το κλίμα σε αυτά τα γεωγραφικά πλάτη, όπως γνωρίζετε, δεν είναι πολύ ευνοϊκό για τη διαδικασία εργασίας σε άμεσο ηλιακό φως. Είναι γνωστό ότι η θερμοκρασία ανέβηκε στους 54 βαθμούς Κελσίου μέχρι το μεσημέρι, οπότε η λήψη πραγματοποιήθηκε συνήθως μέχρι τις έξι το πρωί και στη συνέχεια σταμάτησε μέχρι να αρχίσει να υποχωρεί η ζέστη. Είναι επίσης αξιοσημείωτο ότι ο Ηρακλής Πουαρό σε αυτή την ταινία είναι μια ξανθιά με μουστάκι σιταριού και τον έπαιξε ο Peter Ustinov, αφού ο Albert Finney δεν δέχτηκε να έρθει στην Αφρική.

Η αποτυχία του Πουαρό, 2002, Ρωσία, σκηνοθέτης Σεργκέι Ουρσουλιάκ

Στη μίνι σειρά του Sergei Ursulyak βασισμένο στο μυθιστόρημα της Agatha Christie "The Murder of Roger Ackroyd", ο Konstantin Raikin έπαιξε τον κύριο ρόλο, δημιουργώντας μια πολύ εκκεντρική, και μερικές φορές ακόμη και τρομερή, εικόνα του ντετέκτιβ Hercule Poirot. Αξιοσημείωτο είναι το παιχνίδι της Σβετλάνα Νεμολιάεβα, η οποία λειτούργησε ως υστερικός κοινωνικός. Είναι ιδιαίτερα ευχάριστο ότι οι δημιουργοί της σειράς αντιμετώπισαν τη λογοτεχνική πηγή πολύ προσεκτικά.

"Δέκα Μικροί Ινδοί", 1987, ΕΣΣΔ, σκηνοθέτης Στάνισλαβ Γκοβορούχιν

Μια απίστευτα ατμοσφαιρική και μερικές φορές απόκοσμη ταινία για το αναπόφευκτο της ανταπόδοσης για ένα έγκλημα. Ταυτόχρονα, ο σκηνοθέτης κατάφερε να προκαλέσει στον θεατή όχι γκρίνια, αλλά συμπάθεια για εκείνους που ξεπεράστηκαν από την ανταπόδοση. Εξαιρετικοί ηθοποιοί, εξαιρετική σκηνοθεσία και μουσική, μαζί με ένα εκπληκτικό σενάριο, κάνουν την ταινία ένα πραγματικό αριστούργημα.

Οι συγγραφείς αστυνομικών μυθιστορημάτων έχουν την ικανότητα να συνδυάζουν την ψυχολογική ένταση και το μυστήριο με τα ψυχρά γεγονότα στα έργα τους. Οι καλύτεροι συγγραφείς γράφουν εδώ και δεκαετίες απίστευτα περίπλοκες και συναρπαστικές αστυνομικές ιστορίες, δημιουργώντας εικόνες από τους πιο δημοφιλείς χαρακτήρες, τις περιπέτειες των οποίων ακολουθούν οι αναγνώστες από βιβλίο σε βιβλίο.