Ξεχασμένο χτύπημα της δεκαετίας του 1970: Γιατί η ταινία "Θέατρο" έγινε για τον Ivars Kalninsh μοιραία και μοιραία ταυτόχρονα

2024 Συγγραφέας: Richard Flannagan | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 00:02

Στις 21 Αυγούστου συμπληρώνονται 89 χρόνια από τη γέννηση μιας από τις πιο διάσημες Λετονές ηθοποιούς Βίγια Αρτμανέ, της οποίας το χαρακτηριστικό γνώρισμα είναι ο κύριος ρόλος στην ταινία "Θέατρο". Για εκείνη, αυτό το έργο ήταν ένα είδος σύνοψης - η ταινία γυρίστηκε ειδικά για τα 50α γενέθλιά της και για τον νεαρό ηθοποιό Ivars Kalninsh το "Θέατρο" έγινε μια επιτυχημένη αρχή της κινηματογραφικής του καριέρας. Ωστόσο, αυτός ο ρόλος του έπαιξε ένα σκληρό αστείο …

Η ταινία "Θέατρο" σε σκηνοθεσία Janis Streich έγινε ένα από τα πιο διάσημα έργα του Κινηματογραφικού στούντιο της Ρίγας. Στα τέλη της δεκαετίας του 1970. με εντολή της Κεντρικής Τηλεόρασης, κυκλοφόρησαν αρκετές ταινίες ωφέλειας για τις επετείους διάσημων σοβιετικών καλλιτεχνών. Για παράδειγμα, ο Evgeny Ginzburg γύρισε τη μουσική ταινία "Benefit of Lyudmila Gurchenko" και στο Κινηματογραφικό στούντιο της Ρίγας αποφάσισαν να κάνουν μια έκδοση οθόνης του μυθιστορήματος του Somerset Maugham "Theatre" ως όφελος για την 50ή επέτειο της Vija Artmane. Ταυτόχρονα, ο σκηνοθέτης πήρε ένα συγκεκριμένο ρίσκο, καθώς η ιστορία της γηράσκουσας ηθοποιού και του νεαρού εραστή της θα μπορούσε να απαγορευτεί ανά πάσα στιγμή.

Εκείνη την εποχή, η ταινία ήταν πραγματικά πολύ τολμηρή, όπως είπε ο Ivar Kalninsh για: "".

Ο Vija Artmane και ο Ivar Kalnins φαίνονταν τόσο πειστικοί στις εικόνες των εραστών που μετά την κυκλοφορία της ταινίας, αμέσως φημολογήθηκαν για το ειδύλλιο τους στα παρασκήνια. Οι ίδιοι οι ηθοποιοί έδωσαν λόγους για αυτό. Η Vija Artmane παραδέχτηκε ότι έχει πολλά κοινά με την ηρωίδα και όταν ρωτήθηκε αν έπαιξε τον εαυτό της στο Θέατρο, απάντησε: "".

Οι φήμες τροφοδοτήθηκαν επίσης από δημοσιεύματα σχετικά με τη διαδικασία των γυρισμάτων - ήταν γνωστό γεγονός ότι ο ηθοποιός για το ρόλο του νεαρού εραστή Vija Artmane επέλεξε τον εαυτό του. Υποτίθεται ότι ο σκηνοθέτης της έδωσε το δικαίωμα να επιλέξει έναν από τους υποψηφίους μόνη της και εκείνη έδειξε τον vβαρς Καλνίνς. Ωστόσο, ο ίδιος ο ηθοποιός είπε ότι δεν ήταν απολύτως αληθινό: "".

Οι ηθοποιοί πραγματικά συμπαθούσαν ο ένας τον άλλον - διαφορετικά, σύμφωνα με αυτούς, δεν θα μπορούσαν να παίξουν τόσο πειστικά, αλλά δεν υπήρχε ρομαντισμός μεταξύ τους. Ο Ivar Kalninsh παραδέχτηκε: "".

Ο σκηνοθέτης Ilya Khotinenko είπε για τη θρυλική ηθοποιό: "".

Αν και το κινηματογραφικό ντεμπούτο του Ivars Kalnins έγινε το 1972 και μέχρι τα γυρίσματα στο Θέατρο υπήρχαν ήδη περισσότερα από 10 έργα στη φιλμογραφία του, ήταν αυτή η ταινία που του άνοιξε το δρόμο στη φήμη - μετά τον ρόλο του Τομ Μάραθο, έγινε διάσημος σε όλη την ΕΣΣΔ. Ωστόσο, αυτή η δημοτικότητα έπαιξε ένα σκληρό αστείο πάνω του: μετά το θέατρο, ο ηθοποιός ήταν "κολλημένος" για μεγάλο χρονικό διάστημα στο ρόλο ενός ήρωα-εραστή και ενός ύπουλου σαγηνευτή. Ούτε οι σκηνοθέτες ούτε το κοινό ήθελαν να παρατηρήσουν τα άλλα χρώματα του υποκριτικού του ταλέντου.

Το καθεστώς ενός ήρωα-εραστή επιβάρυνε τον Kalninsh, είπε: "". Αν και ο ηθοποιός εξακολουθεί να τονίζει ότι χωρίς αυτήν την ταινία η ηθοποιία του δεν θα είχε πραγματοποιηθεί.

Εάν δεν υπήρχαν προβλήματα με την επιλογή των κύριων χαρακτήρων, τότε προέκυψαν ορισμένες δυσκολίες με τους υπόλοιπους χαρακτήρες. Η διοίκηση πρότεινε την υποψηφιότητά της για το ρόλο ενός υπηρέτη, αλλά ο σκηνοθέτης επέμεινε να εγκριθεί η αντιεπαγγελματική ηθοποιός, η αιτούσα του κινηματογραφικού στούντιο της Ρίγας Ilgu Vitola - ήταν τόσο εξωτερικά στον τύπο που κανένας άλλος δεν μπορούσε να την ανταγωνιστεί.

Σε πολλές σοβιετικές ταινίες, οι ηθοποιοί της Βαλτικής μεταγλωττίστηκαν από Ρώσους συναδέλφους - κατά τη γνώμη της διοίκησης, οι χαρακτήρες έπρεπε να μιλήσουν χωρίς προφορά. Έτσι συνέβη με την ταινία "Θέατρο": η ηρωίδα του Wii Armane Julia Lambert εκφράστηκε από την Antonina Konchakova, την υπηρέτρια της Ilga Vitola - από τον Rimma Markov, τον Lord Tammerli - από τον Igor Yasulovich, τον ήρωα του Ivars Kalninsh - του Sergey Malishevsky (σε πολλές από τις παρακάτω ταινίες εξέφρασε ο ίδιος τους χαρακτήρες του, όπως, για παράδειγμα, στο "Winter Cherry" και η εταιρική προφορά έγινε το σήμα κατατεθέν του).

Ο προϋπολογισμός της ταινίας ήταν περιορισμένος και παρόλο που ο σκηνοθέτης κατάφερε να πείσει την ηγεσία της Κεντρικής Τηλεόρασης να το διπλασιάσει, δεν υπήρχαν ακόμα αρκετά χρήματα. Και αντί των προγραμματισμένων 30 κοστουμιών για τον κύριο χαρακτήρα, έγιναν μόνο 6. Ωστόσο, ο ενδυματολόγος βρήκε μια διέξοδο: σε εκείνες τις σκηνές όπου η ηρωίδα Vija Artmane πυροβολήθηκε μόνο μέχρι τη μέση της, απλώς κάλυψε τη φιγούρα της σε διαφορετικά υφάσματα.

Μέρος της επιτυχίας της ταινίας δεν ήταν μόνο η εξαιρετική ερμηνεία, αλλά και η μουσική που έγραψε ο Raymond Pauls. Επιπλέον, ο σκηνοθέτης τον έπεισε να πρωταγωνιστήσει στον επεισοδιακό ρόλο ενός πιανίστα. Ο ίδιος ο Janis Streich έπαιξε έναν από τους ρόλους στην ταινία του - εμφανίστηκε μπροστά στην κάμερα με τη μορφή του συγγραφέα.

Πριν από 10 χρόνια, η θρυλική ηθοποιός έφυγε από τη ζωή. Δυστυχώς, τα τελευταία της χρόνια ήταν ζοφερά. From All-Union Glory to Death in Oblivion: The Tragic Fate of Vii Artmane.