Πώς ο Όλεγκ Γιανκόφσκι και ο Ρόμπερτ ντε Νίρο ήταν φίλοι - αστέρια που χωρίζονται από τη «σιδερένια κουρτίνα»

2024 Συγγραφέας: Richard Flannagan | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 00:02

Οι δύο σπουδαίοι ηθοποιοί του 20ού αιώνα, γεννημένοι σε αντίθετα άκρα του πλανήτη και διαιρεμένοι από τις πολιτικές αντιφάσεις του oldυχρού Πολέμου, είχαν ελάχιστες πιθανότητες να συναντηθούν, πολύ λιγότερο να κάνουν φίλους. Ωστόσο, αυτή η γνωριμία έγινε. Η φιλία των σοβιετικών και αμερικανών σταρ του κινηματογράφου κράτησε περισσότερα από 25 χρόνια, μέχρι το 2009, όταν πέθανε ο Όλεγκ Γιανκόφσκι.

Η μοίρα έφερε τους ηθοποιούς μαζί στην Ιταλία το 1982, στη συνηθισμένη παραθεριστική πόλη Bagno Vignoni. Εκεί γυρίστηκε η «Νοσταλγία» του Ταρκόφσκι. Ολόκληρο το συνεργείο κινηματογράφου δούλευε κυριολεκτικά μέρα και νύχτα - ο Αντρέι Αρσένιεβιτς στο σετ απαιτούσε πειθαρχία και αυστηρή τήρηση του προγράμματος. Τότε ξαφνικά έγινε σαφές ότι ένας Αμερικανός ηθοποιός είχε έρθει να συναντήσει τον μεγάλο σκηνοθέτη. Ο Sergio Leone γύριζε το "Once Upon a Time in America" εκεί κοντά και ο Robert De Niro ζήτησε συγκεκριμένα να του κανονίσει μια συνάντηση με τον διάσημο Ρώσο σκηνοθέτη. Ο ηθοποιός του Χόλιγουντ, παρεμπιπτόντως, θεωρεί τον εαυτό του οπαδό της ρωσικής θεατρικής παράδοσης. Είναι απόφοιτος της διάσημης θεατρικής σχολής του Lee Strasberg, ο οποίος δίδασκε στους μαθητές του "Stanislavsky" και ανέβασε πολλά ρωσικά έργα. Μία από τις πιο σημαντικές και επιτυχημένες θεατρικές παραστάσεις του Ντε Νίρο, οι κριτικοί θεωρούν το ρόλο στο «The Bear» του Τσέχωφ.

Παρά το γεγονός ότι εκείνη τη στιγμή ο Ρόμπερτ Ντε Νίρο ήταν ήδη πραγματικός σταρ του Χόλιγουντ, η επικοινωνία με τον Ταρκόφσκι δεν του βγήκε, αφού ο Ρώσος σκηνοθέτης δεν ήταν πολύ κοινωνικός άνθρωπος. Ως εκ τούτου, η ανταλλαγή εμπειριών που περίμενε ο Αμερικανός από αυτή τη συνάντηση δεν απέδωσε, αλλά γρήγορα μπήκε σε συνομιλία με τον Όλεγκ Γιανκόφσκι. Οι ηθοποιοί έγιναν φίλοι και, αν ήταν δυνατόν, άρχισαν να εξερευνούν την ομορφιά της Ιταλίας - οι σταρ του Χόλιγουντ, σε αντίθεση με τους δικούς μας, στο εξωτερικό είχαν πάντα ένα πλούσιο πρόγραμμα τέτοιων ταξιδιών. Ο Ντε Νίρο μάλιστα ανατέθηκε σε έναν ειδικό διοργανωτή για αυτούς τους σκοπούς.

Οι δύο ηθοποιοί, ο καθένας από τους οποίους ήταν σταρ στη δική τους ήπειρο, ενδιαφέρονταν να επικοινωνήσουν με δημιουργικό τρόπο. Ο Oleg Yankovsky, για παράδειγμα, μίλησε για τον φίλο του ως εξής:

Μετά το τέλος των γυρισμάτων στην Ιταλία, φάνηκε ότι η περαιτέρω επικοινωνία νέων φίλων θα ήταν προβληματική, αλλά η «σιδερένια κουρτίνα» μόλις άρχισε να εγκαταλείπει. Ο Robert de Niro ήρθε για πρώτη φορά στη Μόσχα για να συμμετάσχει στα γυρίσματα της Anna Pavlova του Emil Loteanu, αλλά αυτό δεν προοριζόταν να συμβεί, καθώς ο Αμερικανός ηθοποιός είχε κακό ρεκόρ με την Κρατική Υπηρεσία Κινηματογράφου λόγω της συμμετοχής του στην επίσημα αντισοβιετική δράμα Ο κυνηγός των ελαφιών. Παρ 'όλα αυτά, κατάφερε να γνωρίσει πολλά σοβιετικά αστέρια: Μιχαήλ Κοζάκοφ, Αντρέι Μιρόνοφ. Larisa Golubkina, Lyudmila Maksakova. Ο Ρόμπερτ ντε Νίρο ήταν ένας από τους πρώτους ηθοποιούς του «καπιταλιστικού στρατοπέδου» που εξερεύνησε το έδαφος κλειστό για όλο τον κόσμο - τις σοβιετικές εκτάσεις. Υπήρχαν επίσης κάποιες περιέργειες. Μια από αυτές τις περιπτώσεις, που συνέβη κατά τη διάρκεια ενός κοινού ταξιδιού στο Λένινγκραντ, περιγράφτηκε από τον Μιχαήλ Καζάκοφ:

Επιπλέον, ο Robert de Niro δεν έχασε ποτέ την ευκαιρία να έρθει στην ΕΣΣΔ. Τις περισσότερες φορές αυτό έγινε χάρη στα φεστιβάλ κινηματογράφου της Μόσχας. Σε αυτά τα ταξίδια, έπαιρνε συχνά μαζί του τα παιδιά του, οπότε η φιλία μεταξύ των δύο ηθοποιών συνεχίστηκε.

Το 1997, ήταν ο Oleg Yankovsky που χάρισε στον Robert De Niro στη Μόσχα το αγαλματίδιο Silver St. George για τη συμβολή του στον παγκόσμιο κινηματογράφο.

Αυτή η φιλία κράτησε 27 χρόνια. Η τελευταία συνάντηση των ηθοποιών πραγματοποιήθηκε λίγο πριν από το θάνατο του Όλεγκ Γιανκόφσκι. Αφού ο Robert de Niro μοιράστηκε τα συναισθήματά του με τους δημοσιογράφους:

Ο Όλεγκ Γιανκόφσκι δεν του άρεσε να μιλάει για τον εαυτό του. Για πολλούς γνωστούς του, ο θάνατός του ήταν έκπληξη. Για το τι ήταν πραγματικά, μπορούμε τώρα να μάθουμε αναμνήσεις φίλων, συγγενών και συναδέλφων του Όλεγκ Γιανκόφσκι.