Πώς οι Εβραίοι γονείς χρησιμοποίησαν τις διαφημίσεις του Guardian για να σώσουν τη ζωή των παιδιών τους κατά τη διάρκεια του Ολοκαυτώματος

2024 Συγγραφέας: Richard Flannagan | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 00:02

Αυτός ο μήνας συμπληρώνει 200 χρόνια από την ίδρυση της έντυπης έκδοσης της Guardian στο Μάντσεστερ. Για τον διεθνή συντάκτη της Guardian, Julian Borger, μέρος της ιστορίας του περιοδικού είναι βαθιά προσωπικό. Το 1938, ένα κύμα απόρρητων διαφημίσεων ξέσπασε εκεί καθώς οι γονείς, συμπεριλαμβανομένων των παππούδων του, προσπάθησαν να βγάλουν τα παιδιά τους από τη ναζιστική Γερμανία. Τι προέκυψε από αυτό και τι συνέβη σε αυτές τις οικογένειες αργότερα;

Πώς οι Εβραίοι ήθελαν απεγνωσμένα να σώσουν τα παιδιά τους

Μια ευρηματική ιδέα ήρθε στο μυαλό του παππού του Τζούλιαν, Λέο Μπόργκερ. Του ήρθε η ιδέα να τοποθετήσει μια αγγελία στην εφημερίδα. Το κείμενό του έγραφε: «άχνω έναν καλό άνθρωπο που θα εκπαιδεύσει το αγόρι μου. Είναι πολύ έξυπνος, από καλή οικογένεια, είναι 11 ετών ». Ταν ένα μικρό διαφημιστικό μήνυμα που κόστιζε μόνο ένα λινάρι. Κάτω ήταν το όνομα των Μπόργκερ, με τη διεύθυνση του οικογενειακού τους διαμερίσματος στην Hintzerstrasse στο τρίτο διαμέρισμα της Βιέννης.

Τότε πολλές εβραϊκές οικογένειες εκμεταλλεύτηκαν αυτή την πρακτική. Παρήγγειλαν διαφημίσεις στις σελίδες του Manchester Guardian, όπου ζωγράφισαν κάθε είδους αρετές των παιδιών τους.

Απαντήσεις σε παιδικές "διαφημίσεις"

Δύο καθηγητές της Ουαλίας, η Νάνσυ και ο Ρεγκ Μπίνγκλι, απάντησαν στη διαφήμιση του Λέο Μπόργκερ. Πήραν τον Ρόμπερτ και τον μεγάλωσαν στην εφηβεία του. Χάρη στην επινοητικότητα του πατέρα και την καλοσύνη των Bingleys, συνέβη ένα θαύμα. Ένα πραγματικό θαύμα επιβίωσης και σχεδόν 83 χρόνια αργότερα, ο Τζούλιαν εργάζεται για την έκδοση που βοήθησε να σωθεί η ζωή του πατέρα του. Χάρη στην οποία ο ίδιος μπόρεσε να έρθει σε αυτόν τον κόσμο.

Φυσικά, υπήρχαν πολλά παρόμοια μηνύματα. Υπήρχαν τυχεροί που κατάφεραν να ξεφύγουν με αυτόν τον τρόπο, και υπήρξαν και εκείνοι που ήταν άτυχοι. Οι γονείς του Ρόμπερτ κατάφεραν επίσης να φύγουν. Έλαβαν βίζα και ήρθαν επίσης στο Ηνωμένο Βασίλειο. Εκεί βρήκαν δουλειά και εγκαταστάθηκαν.

200 χρόνια είναι μια μεγάλη στιγμή

Για τον εορτασμό των 200 χρόνων από τον Manchester Guardian αυτόν τον μήνα, ο Τζούλιαν αποφάσισε να κάνει τη δική του έρευνα. Wantedθελε να μάθει τι συνέβη στα παιδιά των οποίων οι γονείς χρησιμοποίησαν διαφημίσεις σε αυτό το περιοδικό για να προσπαθήσουν να τα βοηθήσουν να ξεφύγουν.

Αυτές οι γραμμές, γεμάτες απόγνωση, διαβάζονται σαν μια κραυγή επίμονων, ανταγωνιστικών φωνών, όλες ικετεύουν: "Πάρτε το παιδί μου!" Και οι άνθρωποι το πήραν. Απλές διαφημίσεις, πολύ λεπτομερείς, συχνά τετριμμένες, που στη συνέχεια γέμισαν τις πρώτες σελίδες του Guardian, βοήθησαν να σωθούν ζωές.

Οι διαφημίσεις δείχνουν όλο τον πόνο των γονιών που μερικές φορές είναι έτοιμοι να εγκαταλείψουν το μοναχοπαίδι τους, αν είχε την ευκαιρία να ζήσει.

Πώς ξεκίνησαν όλα

Η προσάρτηση της Αυστρίας από τους Ναζί έγινε πέντε μήνες πριν δημοσιευτεί η ανακοίνωση του Μπόργκερ. Ταυτόχρονα, θεσπίστηκαν νόμοι που στερούσαν τα βασικά δικαιώματα των Εβραίων. Ομάδες ναζί, τα λεγόμενα καφέ πουκάμισα, είχαν πλήρη ελευθερία δράσης στη Βιέννη. Χτύπησαν και εξευτέλισαν τους Εβραίους με κάθε δυνατό τρόπο.

«Ο παππούς μου ο Λέων, ο οποίος είχε ένα κατάστημα για ραδιόφωνα και μουσικά όργανα, κλήθηκε στα κεντρικά γραφεία της Γκεστάπο για εγγραφή. Του δόθηκε εντολή, όπως και άλλοι Εβραίοι της Βιέννης, να σηκωθεί στα τέσσερα και να πλύνει το πεζοδρόμιο μπροστά στο χλευαστικό πλήθος », είπε ο Τζούλιαν. «Την επόμενη φορά που κλήθηκε, κρατήθηκε για όλη τη νύχτα. Στη συνέχεια κρατήθηκε για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα μετά την Κρίσταλναχτ στις 9 Νοεμβρίου 1938. Στη συνέχεια, όλες οι εβραϊκές επιχειρήσεις λεηλατήθηκαν και οι περισσότερες συναγωγές στη Βιέννη καταστράφηκαν. Πολλοί, ίσως οι περισσότεροι, Βιεννέζοι Εβραίοι οδηγήθηκαν στο Νταχάου, ένα στρατόπεδο στη Βαυαρία.

Εξοικονόμηση διαφημίσεων

Στα τέλη του καλοκαιριού του 1938, πολλοί Εβραίοι της Βιέννης διαφημίζονταν στη στήλη του Manchester Guardian ως μπάτλερ, σοφέρ και υπηρέτριες. Εκείνη την εποχή, το Ηνωμένο Βασίλειο είχε έλλειψη οικιακών εργαζομένων, καθώς η επέκταση των ακμαίων προαστίων άνοιξε μια σειρά από άλλες ευκαιρίες για τους Βρετανούς και δημιούργησε θέσεις εργασίας για ξένους.

Εν τω μεταξύ, ο πανικός έπαιρνε δυναμική. Οι εβραϊκές οικογένειες ήταν απελπισμένες να ξεφύγουν. Δεν ήταν όλοι στην ώρα τους. Ο Guardian βοήθησε όσο μπορούσε. Όχι μόνο δημοσίευσαν όλες αυτές τις ανακοινώσεις, υποστήριξαν τους πρόσφυγες τόσο ενημερωτικά όσο και οικονομικά.

«Φυσικά, ο τρόπος με τον οποίο ο Manchester Guardian ανέφερε τον ναζιστικό αντισημιτισμό και υποστήριξε την είσοδο των προσφύγων και στη συνέχεια την προστασία τους στη Βρετανία, κατά την εποχή των Ναζί, μπορεί να θεωρηθεί ως ένα από τα πράγματα για τα οποία η εφημερίδα είναι περήφανη», λέει η σημερινή αρχισυντάκτης.

Εάν ενδιαφέρεστε για αυτό το θέμα, διαβάστε το άρθρο μας για το πώς τι έκανε η αριστοκράτισσα Όντρεϊ Χέπμπορν κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου: η μυστική ζωή μιας σταρ του Χόλιγουντ.