Anna German και Zbigniew Tucholski: An Echo of Love Sounding Through Eternity

2024 Συγγραφέας: Richard Flannagan | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 00:02

Απολάμβανε τεράστια δημοτικότητα στη Σοβιετική Ένωση, οι δίσκοι της εξαντλήθηκαν αμέσως και η φωνή της ήταν μαγευτική. Έλαβε γράμματα από όλη την απέραντη χώρα, οι άνδρες της εξομολογήθηκαν την αγάπη τους και της έκαναν προτάσεις. Αλλά η καρδιά μιας πολωνικής καλλονή με μια άκοσμη φωνή ήταν απασχολημένη. Σε όλη της τη ζωή η Άννα Χέρμαν την αγαπούσε τον Ζμπιγκνιέφ Τουτσόλσκι.

Πρώτες συναντήσεις

Μετά την αποφοίτησή της από το λύκειο, η Άννα, με την επιμονή της μητέρας της, την οποία αγαπούσε πολύ, μπήκε στη γεωλογική σχολή του πανεπιστημίου, όπου έδειξε μεγάλη υπόσχεση. Της υποσχέθηκε ένα λαμπρό μέλλον στην επιστήμη. Αλλά η Άννα Γερμάν την βρήκε να καλεί χάρη στη συμμετοχή της σε ερασιτεχνικές παραστάσεις. Το πρώτο μεγάλο κοινό της Anna German ήταν καλεσμένοι στο γάμο της φίλης της Bogusi.

Το 1960, μια νεαρή, πολύ όμορφη και πολύ ψηλή Άννα πήγε στην παραλία, χωρίς καν να υποθέσει ότι θα συναντούσε τη μοίρα της εκεί. Όταν απλώς άπλωνε την κουβέρτα της, ένας νεαρός άνδρας της ζήτησε να προσέχει τα πράγματά του ενώ έκανε μπάνιο. Η Άννα, φυσικά, συμφώνησε. Ο άνδρας, Zbigniew Tucholski, αποδείχθηκε ότι ήταν υπάλληλος του Πανεπιστημίου της Βαρσοβίας · βρισκόταν σε επαγγελματικό ταξίδι στο Βρότσλαβ. Μίλησαν για πολύ λίγο, αλλά χώρισαν, ανταλλάσσοντας τηλέφωνα.

Αργότερα, καλούσαν μερικές φορές ο ένας τον άλλον και έγραφαν ευχετήριες κάρτες ο ένας στον άλλον. Όταν ο Zbigniew ήρθε ξανά στο Βρότσλαβ για επαγγελματικό ταξίδι, η Άννα τον κάλεσε να επισκεφθεί. Επισκεπτόμενος το κορίτσι, γνώρισε τη μητέρα και τη γιαγιά του. Και τότε άκουσε για πρώτη φορά την Άννα να τραγουδά. Είχε μια εξαιρετική, πολύ καθαρή φωνή. Και ο Zbigniew, που δεν είχε ένα εντελώς μουσικό αυτί, ένιωσε αμέσως τι ταλέντο απονεμήθηκε στη νεαρή καλλονή.

ηχώ της αγάπης

Είναι απίθανο ότι εκείνη την εποχή οι νέοι πίστευαν ότι τους προσπέρασε η αιώνια αγάπη. Ένιωθαν καλά μαζί, υπήρχαν πάντα θέματα για συνομιλία και η Zbigniew υποστήριζε πάντα την Άννα στην επιθυμία της να τραγουδήσει. Όταν ο τραγουδιστής άρχισε να περιοδεύει με τους καλλιτέχνες του Βρότσλαβ στην Πολωνία, ο ίδιος την οδήγησε σε παραστάσεις με το αυτοκίνητό του, αν υπήρχε ένα δωρεάν λεπτό. Σε γενικές γραμμές, προσπάθησε να είναι πάντα μαζί της. Σταδιακά, εμφανίστηκε το πολύ φωτεινό συναίσθημα μεταξύ των νέων που ήταν προορισμένο να φέρουν σε όλη τους τη ζωή.

Δούλευε ακόμα στο Τμήμα Μεταλλουργίας του Πανεπιστημίου και το αστέρι της Άννας Χέρμαν φωτιζόταν όλο και πιο έντονα. Υπήρξε συμμετοχή σε διαγωνισμούς τραγουδιού, λαμβάνοντας το Βραβείο Κοινού στο Sopot, την απίστευτη δημοτικότητα του τραγουδιστή μετά την πρώτη περιοδεία στη Σοβιετική Ένωση.

Δεν του πέρασε από το μυαλό να ζηλέψει την Άννα και να προσπαθήσει να τη δέσει στο σπίτι. Κατάλαβε ότι ένα τέτοιο ταλέντο δεν μπορούσε να κρυφτεί. Και αντιλήφθηκε την προσοχή άλλων αντρών στην Άννα με ένα αρκετά χιούμορ.

Δοκιμή αγάπης

Όταν η Άννα Γκέρμαν έπεσε σε ένα τρομερό τροχαίο ατύχημα στην Ιταλία, ήταν πραγματικά στα πρόθυρα της ζωής και του θανάτου. Η οικογένειά της έλαβε αμέσως βίζα, καθώς η κατάσταση της κοπέλας ήταν εξαιρετικά δύσκολη. Η μητέρα της Άννας και ο Ζμπιγκνιέ πέταξαν στην Ιταλία. Wasταν σε ιταλική κλινική, όλη αλυσοδεμένη σε γύψο κορσέ. Για δύο μεγάλες εβδομάδες, ο τραγουδιστής δεν αναγνώρισε κανέναν. Τότε άρχισε να συνειδητοποιεί και να παρακαλεί απεγνωσμένα να πάει σπίτι. Αλλά για σχεδόν τρεις μήνες άλλαξαν το ένα νοσοκομείο μετά το άλλο, περιμένοντας τουλάχιστον την άδεια των Ιταλών γιατρών για την πτήση.

Και τότε η Άννα έπρεπε να ξεκινήσει από την αρχή: καθίστε, περπατήστε, φάτε. Ο Zbigniew ήταν πάντα εκεί. Πολλές πηγές γράφουν ότι ο Zbigniew έφερε την αγαπημένη του από το κέντρο αποκατάστασης της Βαρσοβίας στο σπίτι του και κάλεσε την Άννα να νομιμοποιήσει τη σχέση τους. Αλλά συμφώνησε να τον παντρευτεί μόνο μετά την ανάρρωσή της. Μάλιστα, η ίδια του έκανε πρόταση γάμου, αφού συνήλθε. Η Άννα τον κάλεσε απλά και πρόχειρα να ετοιμάσει έγγραφα για το ληξιαρχείο και τα υπέγραψαν κρυφά στο Ζακοπάνε.

Στο μεταξύ, έκανε τα πάντα για να διασφαλίσει ότι η αγαπημένη του θα συνέλθει. Τράβηξε ένα σχοινί στο δωμάτιο όπου ξάπλωσε η Άννα. Με τη βοήθεια αυτού του σχοινιού, θα μπορούσε αργά, ξεπερνώντας τον πόνο, να καθίσει στο κρεβάτι. Τότε άρχισε να κάνει τα πρώτα της βήματα. Χαίρονταν για κάθε νίκη της μικρής Άννας. Όταν άρχισε να περπατά, τα βράδια την πήγε στο έρημο ανάχωμα του Βιστούλα, όπου προσπάθησε ξανά και ξανά να επιστρέψει στην κανονική ζωή. Θα μπορούσε να περπατήσει ξανά. Και ακόμη, παρά τις απαισιόδοξες προβλέψεις των γιατρών, μπόρεσε να τραγουδήσει. Μόνο που ποτέ δεν φόρεσε κορσέδες και φορέματα με ψηλό γιακά - της θύμισαν έναν φοβερό γύψινο κορσέ, ο οποίος έγινε το μοναδικό της ρούχο για πολλούς μήνες.

Ευτυχία για τρεις

Στις 23 Μαρτίου 1972, η Anna German και ο Zbigniew Tucholski έγιναν σύζυγος. Η είδηση ότι η Άννα περίμενε ένα μωρό τους έκανε και τους δύο πιο ευτυχισμένους ανθρώπους. Περίμεναν αυτό το μωρό. Αλλά η ετυμηγορία ήταν η απαγόρευση γιατρών. Έπεισαν την Άννα ότι ήταν απολύτως αδύνατο να γεννήσει, αλλά παρά όλους και όλα, αποφάσισε να αφήσει το παιδί. Και τον Νοέμβριο του 1975, η Άννα και ο Ζμπιγκνιέ είχαν έναν γιο, τον Ζμπίσεκ (Σπουργίτια). Ταν πιο ευτυχισμένοι από ποτέ.

Σταδιακά η Άννα επέστρεψε στις συναυλίες και τις περιοδείες. Από κάθε ταξίδι έφερνε δώρα στο αγαπημένο της σπουργίτι, αγοράζοντας συχνά παιχνίδια για αυτόν με όλο το ποσό της αμοιβής, το οποίο δεν ήταν ποτέ πολύ υψηλό.

Χτυπήματα της μοίρας

Στην επόμενη συναυλία, εμφανίστηκε η Άννα, μόλις πάτησε το πόδι της. Ο θεατής δεν παρατήρησε καν ότι τραγουδούσε, ξεπερνώντας τον πόνο. Το πόδι ήταν πρησμένο, ο τραγουδιστής δεν μπορούσε να περπατήσει κανονικά. Αλλά συνέχισε να τραγουδά.

Στην αρχή, όλοι αποφάσισαν ότι ο πόνος και το πρήξιμο του ποδιού ήταν οι συνέπειες εκείνου του ιταλικού ατυχήματος, μετά το οποίο η Άννα αναρρώνει για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αλλά η διάγνωση αποδείχθηκε πολύ χειρότερη. Στην αρχή δεν πίστευε στους γιατρούς. Και όταν οι γιατροί της Βαρσοβίας επιβεβαίωσαν ότι είχε ογκολογία, δεν μπορούσε να συνέλθει από τη φρίκη που την έπιασε για πολύ καιρό. Έκλαιγε αμέσως στο ιατρείο, αλλά η Άννα ήταν δυνατή και θαρραλέα. Αποφάσισε να ζήσει σαν να μην υπήρχε καρκίνος στη ζωή της. Περιόδευσε μέχρι την τελευταία στιγμή, όταν ο πόνος δεν της άφησε καν να κουνηθεί. Η Άννα ήρθε στην ηχογράφηση του τελευταίου της τραγουδιού στην ΕΣΣΔ "Echo of Love" με υψηλό πυρετό και μετά βίας μπορούσε να μείνει στα πόδια της.

Η Άννα πέθανε στις 25 Αυγούστου 1982. Ο Zbigniew Tucholski δεν μπόρεσε να ξαναπαντρευτεί. Αγαπούσε πολύ την Άνυα του.

Έτσι ακούστηκε το "Ηχώ της Αγάπης" - το τελευταίο τραγούδι της Anna German.