Επτά κτίρια που διεκδικούν τον τίτλο του "House of Bulgakov Margarita": Γοτθικό αρχοντικό σε έναν ήσυχο παράδρομο

2024 Συγγραφέας: Richard Flannagan | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 00:02

Πολλοί οπαδοί του μυθιστορήματος "Ο Δάσκαλος και η Μαργαρίτα" μαλώνουν εδώ και χρόνια για το ποια από τα αρχοντικά της Μόσχας θα μπορούσαν να γίνουν το πρωτότυπο του σπιτιού του πρωταγωνιστή. Φαίνεται ότι δεν είναι δύσκολο να το βρεις. Από το μυθιστόρημα προκύπτει ότι πρόκειται για ένα γοτθικό αρχοντικό που βρίσκεται κοντά στο Arbat, σε παράδρομους και έχει έναν όμορφο κήπο με μεταλλικό φράχτη. Ο Μπουλγκάκοφ σημειώνει ότι η Μαργαρίτα καταλάμβανε «και τα πέντε δωμάτια του επάνω ορόφου» στο σπίτι, και υπήρχαν συνολικά δύο όροφοι. Υπάρχει επίσης μια αναφορά σε ένα τρίφυλλο παράθυρο που σύρεται από μια κουρτίνα. Ωστόσο, όλα δεν είναι τόσο απλά …

Προφανώς, δεν υπάρχουν κτίρια που πληρούν πλήρως όλες αυτές τις παραμέτρους στη Μόσχα (αλλιώς δεν θα υπήρχαν τόσο έντονες συζητήσεις), ωστόσο, ο συγγραφέας δεν χρειάστηκε να περιγράψει ένα συγκεκριμένο σπίτι ακριβώς στο μυθιστόρημα. Perhapsσως φαντάστηκε ένα πραγματικό κτίριο και πρόσθεσε πιο χαρακτηριστικές λεπτομέρειες σε αυτήν την εικόνα. Αλλά τι είδους αρχοντικό θα μπορούσε να είναι το πρωτότυπο του σπιτιού της Μαργαρίτας; Οι οπαδοί του διάσημου μυθιστορήματος παρουσίασαν εντελώς διαφορετικές εκδοχές και αυτή τη στιγμή υπάρχουν αρκετοί διεκδικητές.

1. Σπίτι στο Maly Vlasyevsky

Αυτό το κτίριο, αν και είναι κατασκευασμένο σε στιλ αρ νουβό και έχει πολλά ενδιαφέροντα αρχιτεκτονικά στοιχεία, δεν μοιάζει πολύ με το «γοτθικό αρχοντικό» που αναφέρεται στο μυθιστόρημα. Ωστόσο, έχει αρκετές χαρακτηριστικές λεπτομέρειες - βρίσκεται σε στενό κοντά στο Arbat, έχει κήπο και μεταλλικό φράκτη, ο οποίος, παρεμπιπτόντως, έχει διατηρηθεί στην αρχική του μορφή. Η διάσημη πτήση της Μαργαρίτας που περιγράφεται από τον Μπουλγκάκοφ μιλά επίσης υπέρ αυτής της έκδοσης: αν συγκρίνουμε αυτό το μονοπάτι με τη θέση αυτού του σπιτιού, τότε πολλές λεπτομέρειες συμπίπτουν.

Παρεμπιπτόντως, η ιστορία του κτιρίου είναι ενδιαφέρουσα. Πριν από την επανάσταση ανήκε στον έμπορο Ivan Korovin, τότε το Ινστιτούτο Ρυθμού βρισκόταν στο αρχοντικό και υπάρχουν ενδείξεις ότι η ίδια η Isadora Duncan χόρευε επανειλημμένα εκεί (το στούντιό της ήταν κοντά, στην Prechistenka). Τώρα είναι μια ιδιωτική κατοικία.

2. Σπίτι του Σόλοβιεφ

Η γωνία των λωρίδων Khlebny και Maly Rzhevsky είναι διακοσμημένη με ένα υπέροχο γοτθικό κτίριο, το οποίο χτίστηκε για τον ίδιο από τον ακαδημαϊκό αρχιτεκτονικής Σεργκέι Σόλοβιεφ στις αρχές του περασμένου αιώνα.

Το σπίτι με τοξωτά παράθυρα, γυψομάρμαρο, διακόσμηση από σφυρήλατο σίδερο και κεραμικά πάνελ σε παλαιό στυλ θα μπορούσε κάλλιστα να είναι το πρωτότυπο της κατοικίας της Μαργαρίτας και το χαρακτηριστικό τρισδιάστατο παράθυρό του, σύμφωνα με τους υποστηρικτές αυτής της έκδοσης, είναι ακριβώς το παράθυρο από το οποίο η ηρωίδα το μυθιστόρημα πέταξε έξω σε ένα σκουπόξυλο.

Μετά το θάνατο του Solovyov, ιδιοκτήτης του κτιρίου έγινε ο γραφίστας Pavel Pavlinov, ο οποίος στα πρώτα χρόνια της επανάστασης ήταν ένας από τους πρωτοπόρους εκθέσεων ζωγραφικής σε αυτό το σπίτι, αργότερα στεγάστηκε αντιπροσωπευτικό γραφείο της Γεωργιανής Δημοκρατίας. Παρεμπιπτόντως, το σπίτι "φωτίστηκε" στην ταινία "Δεκαεπτά Στιγμές Άνοιξης" - ήταν εκεί που υποτίθεται ότι βρισκόταν η Γκεστάπο, όπου φυλασσόταν ο ραδιοτηλεοπτικός φορέας Kat.

3. Γοτθικό "κάστρο" Κεκούσεφ

Αυτό το αρχοντικό, που βρίσκεται στην Ostozhenka, θεωρείται ένας από τους κύριους υποψηφίους για τον τίτλο "House of Margarita". Το κτίριο μοιάζει με μεσαιωνικό κάστρο και ολόκληρη η εμφάνισή του είναι πολύ ασυνήθιστη - είναι ασύμμετρη, γεμάτη με κάθε είδους ενδιαφέρουσες λεπτομέρειες, με έναν υψηλό γωνιακό πυργίσκο και ένα τεράστιο μεταλλικό λιοντάρι στο αέτωμα.

Επιπλέον, υπάρχει μια ενδιαφέρουσα ιστορία που συνδέεται με το σπίτι. Ο αρχιτέκτονας Lev Kekushev το έχτισε για τον εαυτό του και την οικογένειά του. Είναι λοιπόν γνωστό ότι η κόρη του αρχιτέκτονα, ενάντια στη θέληση των γονιών της, έφυγε από το σπίτι και εγκαταστάθηκε με τον αγαπημένο της - τον καλλιτέχνη Σεργκέι Τοπλενίνωφ - στο Mansurovsky Lane. Και στο μυθιστόρημα του Μπουλγκάκοφ, σε αυτό το σοκάκι έζησε ο Δάσκαλος.

Ωστόσο, υπάρχουν και αποκλίσεις με το σπίτι της Μαργαρίτας. Σύμφωνα με την περιγραφή, το αρχοντικό της ήταν πολύ μικρότερο και χαμηλότερο από το σπίτι του Kekushev, επιπλέον, αυτός, θυμόμαστε, είχε έναν κήπο με φράχτη και στάθηκε στη λωρίδα Arbat, και όχι στην Ostozhenka.

Διαβάστε επίσης: Αρχοντικά-αριστουργήματα του Λεβ Κεκούσεφ.

4. House of Ryabushinsky (Μουσείο Γκόρκι)

Το διάσημο και απίστευτα υπερβολικό αρχοντικό της Μόσχας, που χτίστηκε από τον αρχιτέκτονα Fyodor Shekhtel για τον έμπορο Ryabushinsky και μετά την επανάσταση έγινε το σπίτι του Maxim Gorky, θα μπορούσε κάλλιστα να έχει χρησιμοποιηθεί από τον Bulgakov ως βάση για την περιγραφή του σπιτιού της Μαργαρίτας.

Αυτό το κτίριο έχει γοτθικά στοιχεία, περιβάλλεται από φράχτη από σφυρήλατο σίδηρο, αλλά δεν έχει παράθυρο με τρία φτερά, όπως αυτό που αναφέρεται στο μυθιστόρημα, και είναι πολύ πολυτελές για έναν συνηθισμένο μηχανικό να ζει και να καταλαμβάνει έναν ολόκληρο όροφο. Και, πάλι, η οδός Malaya Nikitskaya, στην οποία βρίσκεται το αρχοντικό, δεν έχει καμία σχέση με τις λωρίδες Arbat.

5. Αρχοντικό του Σάββα Μορόζοφ

Μια πολύ ρομαντική ιστορία συνδέεται με την εμφάνιση αυτού του αρχοντικού στη Spiridonovka: ένας εκατομμυριούχος έμπορος το έχτισε για την αγαπημένη του γυναίκα. Ωστόσο, το σπίτι γνώρισε ένα δραματικό διάλειμμα στη σχέση τους, καθώς και την οικονομική και ψυχολογική κρίση του Σάββα Μορόζοφ.

Αυτό το σπίτι σχεδιάστηκε από τον αρχιτέκτονα Fyodor Shekhtel σε αγγλικό νεογοτθικό στιλ, περιβάλλεται από έναν κομψό φράχτη από χυτοσίδηρο και στην περιοχή, όπως περιγράφεται στο μυθιστόρημα, υπάρχει ένας κήπος. Δεν είναι το αρχοντικό της Μαργαρίτας; Ωστόσο, όπως το αρχοντικό Ryabushinsky, είναι πολύ μεγάλο σε σύγκριση με την υποτιθέμενη κατοικία της ηρωίδας. Αλλά με τα πρότυπα των κομψών εμπορικών σπιτιών εκείνης της εποχής, αυτός, αντίθετα, είναι σεμνός - άλλωστε, τα κτίρια στη Μόσχα συναντήθηκαν πολύ πιο πομπώδη και συγκλονιστικά.

Περισσότερα για το κάστρο-αρχοντικό των Morozovs μπορεί να διαβαστεί εδώ.

6. Πολυκατοικία στο Chisty Lane

Πρόκειται για ένα κτήριο της Μόσχας γνωστό ως το Κερδοφόρο Σπίτι του Ν. Π. Tsirkunov, φτιαγμένο σε στιλ ψευδο-γοτθικού με στοιχεία Art Nouveau. Θα μπορούσε κάλλιστα να γίνει το πρωτότυπο του αρχοντικού της Μαργαρίτας, ειδικά επειδή εκεί ο Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ ζούσε με τη σύζυγό του κάποτε (ωστόσο, η πτέρυγα στην οποία βρισκόταν το διαμέρισμά τους δεν έχει επιβιώσει μέχρι σήμερα). Παρεμπιπτόντως, το "Days of the Turbins" γράφτηκε σε αυτό το σπίτι και ο καθηγητής Bulgakov Preobrazhensky ζούσε ακριβώς στο Chisty (Obukhov) Lane. Με άλλα λόγια, το έργο του συγγραφέα συνδέθηκε στενά με αυτόν τον τόπο.

Ωστόσο, υπάρχει επίσης μια αντίφαση: ο συγγραφέας έζησε εδώ με τη δεύτερη σύζυγό του, Lyubov Belozerskaya, και οι περισσότεροι μελετητές του Bulgakov τείνουν να πιστεύουν ότι έγραψε τη Μαργαρίτα όχι από αυτήν, αλλά από την τρίτη σύζυγό του, Έλενα Σιλόφσκαγια. Επιπλέον, το κτίριο στο Chisty Pereulok έχει πέντε ορόφους.

7. Αρχοντικό Derozhinskaya

Το σπίτι του ιδιοκτήτη μιας κλωστοϋφαντουργικής επιχείρησης και κόρης του εμπόρου Butikov Alexandra Derozhinskaya θεωρείται επίσης ένα πιθανό πρωτότυπο του αρχοντικού της Μαργαρίτας. Βρίσκεται σε μια αρκετά ήσυχη Kropotkinsky Lane, έχει κήπο και μεταλλικό φράχτη. Αλλά ταυτόχρονα, υπάρχουν γεγονότα που δεν μιλούν υπέρ αυτής της έκδοσης. Πρώτον, το κτίριο του Derozhinskaya εξακολουθεί να είναι πιο κατάλληλο για να αναφέρεται στο Art Nouveau παρά στο γοτθικό. Δεύτερον, είναι και πάλι πολύ μεγάλο.

Παρεμπιπτόντως, το αρχοντικό έχει πολύ πλούσια ιστορία. Αφού κρατικοποιήθηκε από τις σοβιετικές αρχές, άλλαζε συνεχώς χέρια, αντικαθιστώντας πολλές οργανώσεις. Και από το 1959, στεγάζει την Αυστραλιανή Πρεσβεία.

Και σε συνέχεια του θέματος, η ιστορία του καθώς το σπίτι της Αγίας Πετρούπολης του εμπόρου Πολεζάεφ συνδέεται στη Βόλαντ.