11 διάσημοι σοβιετικοί ηθοποιοί που άλλαξαν ονόματα ή επώνυμα για διάφορους λόγους

2024 Συγγραφέας: Richard Flannagan | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 00:02

Οι σοβιετικές ταινίες είναι μια νοσταλγία για την εποχή που είναι γνωστή στην παλαιότερη γενιά. Αναθεωρώντας τα έργα των μεγάλων ηθοποιών του σοβιετικού κινηματογράφου, φαίνεται ότι θα μπορούσαν να παίξουν έναν δύσκολο ρόλο χωρίς να χτυπήσουν το μάτι. Έχουν ειπωθεί τόσα πολλά γι 'αυτούς που οι θαυμαστές φαίνεται να γνωρίζουν σχεδόν τα πάντα για τα είδωλά τους. Αλλά ταυτόχρονα, λίγοι άνθρωποι γνωρίζουν ότι κάποια στιγμή άλλαξαν ονόματα ή επώνυμα για διάφορους λόγους.

1. Andrey Mironov

Ο Αντρέι Μενάκερ ήταν ένας συνηθισμένος μαθητής και έφερε το επώνυμο του πατέρα του μέχρι τα δέκα του. Με τον καιρό, οι γονείς συνειδητοποίησαν ότι η κοινωνία μπορεί να αντιμετωπίσει το αγόρι αρνητικά λόγω των αντισημιτικών εκδηλώσεων. Σε μια οικογενειακή συνάντηση, αποφασίστηκε να αντικατασταθεί το επώνυμο του γιου με το όνομα της μητέρας του. Και έτσι γεννήθηκε ο διάσημος Αντρέι Μιρόνοφ.

2. Faina Ranevskaya

Η Fanny Feldman, ενώ ήταν στις επαρχίες, έπαιξε για μεγάλο χρονικό διάστημα με μια μικρή θεατρική ομάδα. Κάποτε, έχοντας λάβει χρηματικό ένταλμα και έφυγε από την τράπεζα, τα χρήματα άρπαξαν από την ηθοποιό αμέσως από τα χέρια της. Το μόνο που μπορούσε να κάνει μια γυναίκα ήταν να κοιτάξει θλιμμένα τον κλέφτη που φεύγει και να πει: «Τουλάχιστον τα χρήματα πέταξαν όμορφα». Ένας ηθοποιός του θεάτρου που στεκόταν κοντά σημείωσε την πνευματικότητα του συναδέλφου του, συγκρίνοντάς την με τη Ρανέφσκαγια του Τσέχωφ. Μετά από αυτό το περιστατικό, η γυναίκα αποφάσισε να αλλάξει το επώνυμό της, να γίνει Faina Ranevskaya στη μεγάλη οθόνη.

3. Georgy Millyar

Ο George de Mille δεν καυχιόταν ποτέ για τον πατέρα του, έναν πραγματικό αριστοκράτη και Γάλλο. Κάποτε ο πατέρας του ήρθε να επισκεφτεί τη Ρωσία από τη Μασσαλία, παραμένοντας στη νέα του πατρίδα. Το αγόρι γεννήθηκε σε πλούσια οικογένεια και το παρακολουθούσαν υπηρέτες. Μετά την επανάσταση, αποφάσισε να εγκαταλείψει το πρόθεμα "de" και να κρύψει τελείως την αριστοκρατική καταγωγή του, να γίνει ο Georgy Millyar.

4. Αλεξάνδρα Γιακόβλεβα

Η Αλεξάνδρα Ιβάνες ήταν ένα έξυπνο και ασυνήθιστο κορίτσι. Μετά το διαζύγιο των γονιών της, η ανατροφή της μελλοντικής ηθοποιού ασχολήθηκε από τους παππούδες της, έτσι αποφάσισε να αποτίσει φόρο τιμής στον παππού της και πήρε το επίθετό του. Σύντομα όλος ο κόσμος έμαθε για την όμορφη ηθοποιό Alexander Yakovleva.

5. Ρόλαν Μπίκοφ

Ο Rolland Bykov είχε ένα ενδιαφέρον όνομα, το οποίο έδωσαν οι γονείς του χάρη στον Romain Rolland, έναν διάσημο συγγραφέα. Στη Ρωσία, σαφώς δεν έχουν συνηθίσει σε τέτοιο γαλλικό ήχο. Κατά τη διάρκεια της γραφειοκρατίας, ένα γράμμα "L" παραλείφθηκε στο όνομα. Παρεμπιπτόντως, στο μέλλον, το λάθος με το όνομα έγινε περισσότερες από μία φορές. Όταν ο τύπος πήρε το διαβατήριό του, είχε ένα εντελώς διαφορετικό όνομα - Roland.

6. Ρίνα Ζελιονάγια

Η Ekaterina Zelyonaya δεν πίστευε ποτέ ότι θα γινόταν γνωστή με διαφορετικό όνομα. Κάποτε κατά τη σύνταξη αφισών, ο καλλιτέχνης είπε ότι δεν θα ήταν δυνατό να εισαγάγει ολόκληρο το όνομα και το επώνυμο λόγω του στενού καμβά. Χωρίς να το σκεφτεί δύο φορές, η ηθοποιός αποφάσισε να συντομεύσει το όνομά της, αφήνοντας μόνο τη Ρίνα Ζελιονάγια.

7. Nona Mordyukova

Η Noyabrina Mordyukova δεν του άρεσε το πραγματικό της όνομα. Το όνομα της δόθηκε προς τιμήν του μήνα γέννησης ή συνδέθηκε με τη σοσιαλιστική επανάσταση. Ως ενήλικας, το κορίτσι αποφάσισε να απαλλαγεί από το όνομα, αλλάζοντάς το σε κάτι πιο μοντέρνο και αναγνωρίσιμο. Χάρη στην αποφασιστικότητα του κοριτσιού, η διάσημη Nonna Mordyukova εμφανίστηκε στο κοινό.

8. Σβετλάνα Τόμα

Η Svetlana Fomicheva δεν ήταν τόσο διάσημη ηθοποιός. Η δόξα ήρθε μόνο μετά την ταινία "Tabor Goes to Heaven" με διαφορετικό όνομα. Η Σβετλάνα Τόμα έγινε πολύ δημοφιλής, πολλοί πήραν την ηθοποιό για έναν πραγματικό τσιγγάνο. Το επώνυμο, όπως είπε η ηθοποιός, πάρθηκε από έναν μακρινό συγγενή από την πλευρά της μητέρας.

9. Leonid Utyosov

Ο Lazar Weisbein δεν επρόκειτο να πάρει ψευδώνυμο, αλλά αυτές ήταν οι προϋποθέσεις για την παράσταση σε ένα θέατρο. Ο τύπος αποφάσισε να είναι δημιουργικός με την επιλογή έτσι ώστε το όνομα και το επώνυμο να είναι εντελώς ασυνήθιστα και ταυτόχρονα να υποδεικνύουν έναν λόφο. Επώνυμα όπως ο Γκόρσκι ή ο Σκάλοφ ήταν ήδη οικεία στον σοβιετικό τηλεθεατή. Στη συνέχεια, ο ηθοποιός αποφάσισε ότι θα γίνει ο Leonid Utyosov.

10. Innokenty Smoktunovsky

Ο Innokenty Smoktunovich γεννήθηκε στην περιοχή Tomsk, αλλά οι πρόγονοί του προέρχονταν από τη Λευκορωσία. Πολλοί υποστήριξαν ότι ο ηθοποιός αποφάσισε να αλλάξει το επώνυμο έτσι ώστε να ακούγεται πιο ευφωνικό με το όνομα και να γίνεται εύκολα αντιληπτό από την κοινωνία. Υπήρχε μια άλλη γνώμη, η οποία σπάνια εκφράστηκε στη σοβιετική εποχή, αποδεικνύεται ότι ο παππούς και ο πατέρας του αστέρα ήταν γροθιές και ο θείος τους πυροβολήθηκε. Ως εκ τούτου, ο ηθοποιός αποφάσισε να "κρυφτεί" από την κοινωνία και να μην λερώσει την τιμή του, να γίνει ο Innokentiy Smoktunovsky, αλλιώς κανείς δεν θα τον είχε καλέσει στα γυρίσματα.

11. Zinovy Gerdt

Ο Ζάλμαν Χράπινοβιτς μεγάλωσε σε μια μικρή πόλη και αποφάσισε να μετακομίσει στην πρωτεύουσα όταν ενηλικιωθεί. Εκείνη τη στιγμή, ο τύπος ενδιαφέρθηκε για το θέατρο, αποφασίζοντας να απαλλαγεί από το επίθετο και το όνομα του. Η επιλογή έπεσε στη διάσημη μπαλαρίνα, στο μέλλον ο κόσμος αναγνώρισε τον μεγάλο ηθοποιό Zinovy Gerdt.

Και μερικές φορές διάσημοι άνθρωποι προσπαθούν να αλλάξουν όχι μόνο το όνομά τους, αλλά και το πεπρωμένο τους, όπως αυτές οι βιογραφίες 10 εγχώριες προσωπικότητες που κατέληξαν στις δικές τους.