Πίσω από τις σκηνές "Οι περιπέτειες του Σέρλοκ Χολμς": Πώς στα γυρίσματα ο Λίβανος σχεδόν έχασε τον κύριο ρόλο και ο Σόλομιν - η ζωή του

2024 Συγγραφέας: Richard Flannagan | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 00:02

Πριν από 40 χρόνια, το 1979, ο σκηνοθέτης Igor Maslennikov ολοκλήρωσε τις εργασίες για την πρώτη σειρά εκδόσεων οθόνης επιλεγμένων έργων του Arthur Conan Doyle για τους Sherlock Holmes και Dr. Watson. Τα επόμενα 7 χρόνια, ολόκληρη η χώρα παρακολούθησε τις περιπέτειές τους να συνεχίζονται. Ακόμη και οι ίδιοι οι Βρετανοί παραδέχθηκαν: "Οι Ρώσοι μας επέστρεψαν τους εθνικούς μας ήρωες" και χαρακτήρισαν αυτή τη σειρά μία από τις καλύτερες διασκευές των έργων του συγγραφέα. Αλλά για τους ηθοποιούς αυτή η επιτυχία δεν ήταν εύκολη - ο Livanov δεν μπορούσε να βρει μια κοινή γλώσσα με τον σκηνοθέτη και η Solomin σχεδόν αποχαιρέτησε τη ζωή στα γυρίσματα …

Η ιδέα για τη σειρά για τον Σέρλοκ Χολμς και τον Δρ Γουότσον ανήκε στους σεναριογράφους Γιούλι Ντάνσκι και Βάλερι Φριντ. Οι ιστορίες "Μελέτη σε κατακόκκινους τόνους" και "Motley ribbon" ήταν οι πρώτες που επιλέχθηκαν για την προσαρμογή της ταινίας. Ο σκηνοθέτης Igor Maslennikov ενδιαφέρθηκε για το σενάριο τους και το 1979 γύρισε τα 2 πρώτα επεισόδια στη βάση του - "Γνωριμία" και "Bloody Inscription". Η πρώτη ταινία έκανε τόσο μεγάλη βουτιά που οι θεατές πλημμύρισαν το Κεντρικό Κανάλι με γράμματα που τους ζητούσαν να γυρίσουν μια συνέχεια.

Ο ίδιος ο σκηνοθέτης εξήγησε αυτήν την επιτυχία ως εξής: "".

Στον κύριο ρόλο, ο Maslennikov είδε αρχικά μόνο τον Vasily Livanov, αλλά όταν άρχισε να γυρίζει, άρχισαν τα προβλήματα. Η ηγεσία της Κεντρικής Τηλεόρασης δεν ήθελε να εγκρίνει τον Λιβανόφ για το ρόλο του Χολμς, καθώς πίστευαν ότι δεν αντιστοιχούσε στην εικόνα ενός Άγγλου ντετέκτιβ. Επιπλέον, ο ηθοποιός κέρδισε τότε το ψευδώνυμο "καυγάς της Μόσχας" - υπήρχαν θρύλοι για τον δύσκολο χαρακτήρα του Λιβάνοφ. Όταν ο Maslennikov γύρισε δοκιμαστικά επεισόδια με τη συμμετοχή των κύριων χαρακτήρων, ο Livanov και ο Solomin εξακολουθούσαν να εγκρίνονται, αλλά τα προβλήματα δεν τελειώνουν εκεί.

Κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων, ο Λιβανόφ δικαιολογούσε πλήρως το ψευδώνυμό του - αυτός και ο σκηνοθέτης τσακώθηκαν με ψιλοαριθμούς. Σύμφωνα με τον ηθοποιό, ο σκηνοθέτης δεν μπορούσε να ανταπεξέλθει στα καθήκοντά του, δούλεψε απρόσεκτα και άρχισε να κατευθύνει ο ίδιος τη διαδικασία των γυρισμάτων. Και τότε ζήτησε ακόμη και από τη διεύθυνση να αλλάξει τον σκηνοθέτη της ταινίας. Μετά από αυτό, όλοι ήταν σίγουροι ότι ο Maslennikov θα έβρισκε έναν άλλο ηθοποιό για το ρόλο του Sherlock Holmes. Έδρασε όμως πιο σοφά: αποφάσισε να αντέξει μέχρι το τέλος, έχοντας τη βεβαιότητα ότι κανένας άλλος δεν θα έπαιζε καλύτερα αυτόν τον ρόλο.

Ένα χρόνο πριν από αυτό, ο σκηνοθέτης είχε ήδη συνεργαστεί με τον Livanov και ήξερε ότι συχνά συμπεριφερόταν προκλητικά απέναντι σε άλλα μέλη του κινηματογραφικού συνεργείου. Ωστόσο, ο Maslennikov θεώρησε ότι ο απρόβλεπτος χαρακτήρας του ηθοποιού, η υπερβολική αυτοπεποίθηση και η αλαζονεία του θα τον βοηθούσαν μόνο να συνηθίσει καλύτερα τον ρόλο του υπερβολικού ήρωά του. Για χάρη αυτού του εκατό τοις εκατό χτύπημα στην εικόνα, έκανε παραχωρήσεις.

Ο Λιβανόφ μπορούσε να ξεκινήσει καβγά ανά πάσα στιγμή, συχνά καθυστερούσε στον ιστότοπο. Η διάσημη σκηνή του αγώνα μεταξύ Χολμς και Μόριαρτι κοντά στον καταρράκτη δεν θα μπορούσε να πραγματοποιηθεί καθόλου - ο Λιβάνοφ ξεβράστηκε και σχεδόν διέκοψε τα γυρίσματα. Ένας από τους χειριστές ταινιών, ο Ανατόλι Λάπσοφ, βρήκε ένα είδος εξόδου από την κατάσταση - για να βγάλει τον ηθοποιό από την τρέλα, τον έριξε μέχρι να πέσει αναίσθητος. Μετά από αυτό, δεν είχε πλέον την επιθυμία να φιλήσει το μπουκάλι … Αλλά η υπομονή του Maslennikov σχεδόν έσκασε τότε - σκεφτόταν ήδη να αντικαταστήσει τον ηθοποιό και να αναθεωρήσει όλες τις σκηνές που παίζονταν μαζί του. Ο σκηνοθέτης έψαξε ακόμη και έναν κατάλληλο υποψήφιο - τον Μπόρις Κλιούεφ. Όταν το έμαθε ο Λιβανόφ, αποφάσισε να μην βάλει στον πειρασμό τη μοίρα και άρχισε να εργάζεται με διπλό ζήλο. Ως αποτέλεσμα, ο Klyuev πήρε το ρόλο του αδελφού του Sherlock, Mycroft.

Η εμφάνιση του Livanov συμπληρώθηκε ιδανικά με ένα ασυνήθιστο χρονόμετρο της φωνής του. Ο ηθοποιός το απέκτησε τυχαία: κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων της ταινίας "Unsent Letter" το 1959, ούρλιαξε τόσο δυνατά που έχασε τη φωνή του. Για 2 εβδομάδες ο ηθοποιός ήταν σιωπηλός και όταν μίλησε, δεν αναγνώρισε τη φωνή του - από τότε ήταν βραχνή και χαμηλή. "", - είπε αργότερα ο Λιβανόφ. Αυτός ο ρυθμός έχει γίνει το σήμα κατατεθέν του και αναπόσπαστο μέρος της εικόνας του Σέρλοκ Χολμς.

Ο Vitaly Solomin ήταν το απόλυτο αντίθετο του Livanov. Δεν συμμετείχε σε συγκρούσεις και ήξερε πώς να βρει μια κοινή γλώσσα με όλους, αν και στη ζωή ήταν ένα μάλλον κλειστό και κλειστό άτομο. Ακόμη και με τον Livanov, με τον οποίο δεν είχε συνεργαστεί πριν και συναντήθηκε για πρώτη φορά στις δοκιμές, ήταν σε θέση όχι μόνο να επιτύχει αμοιβαία κατανόηση, αλλά και να κάνει φίλους. Μόνο στη συμβουλή του Solomin για τον ρόλο του άκουσε πραγματικά ο Livanov. Μετά τα γυρίσματα, συνέχισαν να επικοινωνούν και διατηρούσαν μια ζεστή σχέση για το υπόλοιπο της ζωής τους. "" - έτσι εξήγησε αργότερα ο Livanov το μυστικό της επιτυχίας του λαμπρού τους tandem στην οθόνη.

Η υποψηφιότητα του Vitaly Solomin για το ρόλο του Doctor Watson επίσης δεν εγκρίθηκε αμέσως - η εμφάνισή του φαινόταν πολύ "ρωσική" για έναν Άγγλο κύριο. Οι φωτογραφικές δοκιμές για αυτόν τον ρόλο έγιναν από τους Oleg Basilashvili, Yuri Bogatyrev, Leonid Kuravlev, αλλά όταν ο σκηνοθέτης είδε κατά λάθος μια φωτογραφία του Solomin με το μουστάκι του στο Lenfilm, έμεινε έκπληκτος από την ομοιότητά του με τον ίδιο τον Arthur Conan Doyle και επιβεβαίωσε την απόφασή του.

Ο ρόλος του γιατρού Watson σχεδόν έγινε ο τελευταίος για τον Vitaly Solomin. Σε μια από τις σκηνές, ο ήρωάς του έπρεπε να σβήσει μια φωτιά που έβαλαν οι κολλητοί του κακού Moriarty στο δωμάτιο του Holmes. Ένα σετ χτίστηκε στον κενό χώρο πίσω από τα περίπτερα Lenfilm. Μόλις ξεκίνησαν τα γυρίσματα, οι πυροτεχνουργοί της πέταξαν μια βολίδα. Το τοπίο φούντωσε και κάηκε αμέσως, οι πυροσβέστες δεν πρόλαβαν καν να προμηθεύσουν νερό. Από θαύμα, κατάφεραν να γυρίσουν τη σκηνή, αλλά ένα ακόμη μεγαλύτερο θαύμα ήταν ότι κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων αυτού του επεισοδίου, ο Vitaly Solomin παρέμεινε αβλαβής, αν και αργότερα έπρεπε να μεγαλώσει τα καμένα μαλλιά του.

Παρά την απίστευτη επιτυχία της ταινίας, μετά την ολοκλήρωση των γυρισμάτων της, ο Igor Maslennikov και ο Boris Livanov δεν επικοινωνούσαν για μεγάλο χρονικό διάστημα - δεν μπορούσαν να συγχωρήσουν ο ένας τον άλλον για αμοιβαίες αξιώσεις και παράπονα. "", - έγραψε ο σκηνοθέτης στα απομνημονεύματά του.

Παρ 'όλα αυτά, το αποτέλεσμα της κοινής δουλειάς τους εξακολουθεί να θαυμάζεται από το κοινό και αυτός ο ήρωας παραμένει ένας από τους πιο δημοφιλείς: Ο Σέρλοκ Χολμς στη ζωή και στην οθόνη.