Πίνακας περιεχομένων:

Ρομαντικό "White Acacia": ένα τραγούδι που έγινε ταυτόχρονα ο ανεπίσημος ύμνος των "λευκών" και "κόκκινων"
Ρομαντικό "White Acacia": ένα τραγούδι που έγινε ταυτόχρονα ο ανεπίσημος ύμνος των "λευκών" και "κόκκινων"

Βίντεο: Ρομαντικό "White Acacia": ένα τραγούδι που έγινε ταυτόχρονα ο ανεπίσημος ύμνος των "λευκών" και "κόκκινων"

Βίντεο: Ρομαντικό
Βίντεο: 25 Κανόνες Που Πρέπει Οπωσδήποτε Να Ακολουθεί η Βασιλική Οικογένεια - YouTube 2024, Ενδέχεται
Anonim
Αρωματικά τσαμπιά λευκής ακακίας …
Αρωματικά τσαμπιά λευκής ακακίας …

Η ιστορία του διάσημου ρωσικού ειδύλλου "White Acacia" μπορεί να ονομαστεί απολύτως φανταστική. Δεν ήταν ποτέ δυνατό να καθοριστούν οι συγγραφείς του και ο ρομαντισμός ζει για περισσότερα από 100 χρόνια. Φαίνεται απίστευτο, αλλά κατά τη διάρκεια του Εμφυλίου Πολέμου, αυτό το ειδύλλιο ήταν ταυτόχρονα ο ανεπίσημος ύμνος των αντιμαχόμενων μερών.

Αυτή είναι η πρώτη έκδοση του ρομαντικού κειμένου, είναι γνωστή από το 1902. Το ειδύλλιο ανατυπώθηκε κάθε χρόνο με τον τίτλο "Famous Gypsy Romance" και κάθε φορά τα λόγια του άλλαζαν κάπως. Μόνο που η μουσική παρέμεινε αμετάβλητη. Στις πρώτες εκδόσεις αναφέρθηκε ότι η ρύθμιση του ρομαντισμού ανήκε στον Μ. Στάινμπεργκ, αλλά ο συγγραφέας της μουσικής και των λέξεων παρέμεινε άγνωστος.

Maximilian Oseevich Steinberg-Ρώσος συνθέτης, δάσκαλος, γαμπρός του Ν. Α. Ρίμσκι -Κορσάκοφ - γεννήθηκε στη Βίλνα στις 4 Ιουλίου 1883. Στη σοβιετική εποχή, εργάστηκε με επιτυχία στο Ωδείο του Λένινγκραντ, ασχολήθηκε με την επεξεργασία ενός διάσημου ειδύλλου. Υπήρχαν εκδοχές για τους πιθανούς συγγραφείς της μουσικής και της ποίησης, αλλά το ερώτημα παρέμεινε ανοιχτό.

Από τη στιγμή που εμφανίστηκε το ειδύλλιο, κέρδισε αμέσως τεράστια δημοτικότητα και εκτελέστηκε από τους πιο διάσημους ερμηνευτές: N. Seversky, V. Panina και άλλους. Το ειδύλλιο εξαπλώθηκε αμέσως σε όλη τη χώρα με δίσκους γραμμοφώνου.

"Για τη δύναμη των Σοβιετικών" ή "Για την Αγία Ρωσία";

Μπορεί να φαίνεται παράδοξο, αλλά το ειδύλλιο "White Acacia Fragrant Bunches" έγινε ταυτόχρονα ο ύμνος του εθελοντικού στρατού του στρατηγού Denikin και το προλεταριακό τραγούδι "Θα πάμε τολμηρά στη μάχη". Οι λέξεις άλλαξαν, αλλά η μελωδία παρέμεινε η ίδια. Οι λέξεις της "λευκής" "Λευκής ακακίας", που τραγουδήθηκε στο στρατό του Ντενίκιν, ακούστηκαν ως εξής:

Τα "κόκκινα" δίστιχα του "White Acacia" ακούγονταν κάπως διαφορετικά:

Τι να πω - πόλεμος, διχασμός, αιματηρό χάος και το τραγούδι είναι ένα για όλους. Το λυρικό ειδύλλιο έγινε ταυτόχρονα η πορεία των ερυθρόλευκων στρατών. Σε εκείνα τα δύσκολα χρόνια, τραγούδησαν αυτό το τραγούδι με κάθε τρόπο: υπήρχαν επιλογές για το θέμα της ημέρας και άλλες αλλαγές. Η ιδέα είναι διαφορετική - η ψυχή των ανθρώπων είναι μία.

Λευκά λουλούδια ακακίας της μετανάστευσης

Το ειδύλλιο είχε επίσης μια περαιτέρω μοίρα. Ενώ εκατομμύρια Σοβιετικοί πολίτες ήταν υποχρεωμένοι να μάθουν «Τολμηρά θα πάμε στη μάχη», εκατομμύρια από αυτούς που «εκδιώχθηκαν» από τη χώρα πήραν το τραγούδι μαζί τους στη μετανάστευση - τόσο ως νοσταλγικό ρομαντισμό όσο και ως ύμνο της ήττας τους. Αυτή η μελωδία με διαφορετικές λέξεις άρχισε να τραγουδιέται με το ελαφρύ χέρι των Ρώσων μεταναστών σε όλο τον κόσμο. Και δεν είναι τυχαίο ότι στη Σοβιετική Ένωση το τραγούδι "White Acacia" παίχτηκε στο έργο "Days of the Turbins" στο Θέατρο Τέχνης της Μόσχας. Και παρόλο που ο ίδιος ο Στάλιν, όπως είπαν, παρακολούθησε αυτήν την παράσταση αρκετές δεκάδες φορές, η παραγωγή απαγορεύτηκε περιοδικά και αργότερα αναγκάστηκαν εντελώς να αφαιρέσουν το tetra από το ρεπερτόριο.

Θυμήθηκαν το ειδύλλιο στην ΕΣΣΔ τη δεκαετία του 1950. Η Alla Bayanova και ο Boris Shtokolov έφεραν ξανά το τραγούδι στη ζωή και στη συνέχεια άλλοι διάσημοι και όχι τόσο διάσημοι ερμηνευτές άρχισαν να το τραγουδούν. Το 1976 ο Β. Μπάσοφ γύρισε την ταινία μεγάλου μήκους "Days of the Turbins". Wasταν αδύνατο να γίνει χωρίς το "White Acacia", αλλά το τραγούδι είχε ήδη "κοπεί" στα δύο - ανήκε δικαιωματικά τόσο στο "λευκό" όσο και στο "κόκκινο". Στην ταινία εμφανίστηκαν δύο τραγούδια - για ένα θωρακισμένο τρένο και ένα νέο ειδύλλιο. Η μουσική για την ταινία γράφτηκε από τον V. Basner, στίχους σε τραγούδια - από τον M. Matusovsky. Το ειδύλλιο για την ταινία βασίστηκε στο προεπαναστατικό "White Acacia".

Έτσι, το παλιό ειδύλλιο πήρε μια δεύτερη ζωή. Πιο συγκεκριμένα, σήμερα υπάρχουν δύο ειδύλλια: "Λευκή ακακία" των αρχών του ΧΧ αιώνα και το ειδύλλιο "Λευκή ακακία" από την ταινία "Ημέρες των Στροβίλων". Αλλά δύο ειδύλλια και ειρήνη είναι καλύτερα από ένα και πόλεμος.

Υπάρχει μεγάλο ενδιαφέρον σήμερα και η ιστορία της δημιουργίας του πιο δημοφιλούς νέου τραγουδιού της Πρωτοχρονιάς στην ΕΣΣΔ "Το δάσος σήκωσε χριστουγεννιάτικο δέντρο".

Συνιστάται: