Πίνακας περιεχομένων:

Γιατί η Λίζα είναι η Πατρικέεβνα, η Μπάμπα είναι η Γιάγκα και το Φίδι είναι ο Γκόρινιτς: Προς τιμήν του οποίου ονομάστηκαν οι χαρακτήρες των ρωσικών παραμυθιών
Γιατί η Λίζα είναι η Πατρικέεβνα, η Μπάμπα είναι η Γιάγκα και το Φίδι είναι ο Γκόρινιτς: Προς τιμήν του οποίου ονομάστηκαν οι χαρακτήρες των ρωσικών παραμυθιών

Βίντεο: Γιατί η Λίζα είναι η Πατρικέεβνα, η Μπάμπα είναι η Γιάγκα και το Φίδι είναι ο Γκόρινιτς: Προς τιμήν του οποίου ονομάστηκαν οι χαρακτήρες των ρωσικών παραμυθιών

Βίντεο: Γιατί η Λίζα είναι η Πατρικέεβνα, η Μπάμπα είναι η Γιάγκα και το Φίδι είναι ο Γκόρινιτς: Προς τιμήν του οποίου ονομάστηκαν οι χαρακτήρες των ρωσικών παραμυθιών
Βίντεο: Ματούλα Ζαμάνη - Πριν - Official Audio Release - YouTube 2024, Απρίλιος
Anonim
Image
Image

Τα ρωσικά παραμύθια είναι γεμάτα ήρωες των οποίων τα ονόματα γνωρίζουμε από την παιδική ηλικία και τα θεωρούμε δεδομένα. Αλλά αν ο Mikhailo Potapovych ονομάζεται τόσο απλά για τη συνήθεια του ποδοπατήματος και του ποδοπατήματος, τότε με τα περισσότερα άλλα ονόματα, πατρώνυμα και ψευδώνυμα, όλα δεν είναι τόσο απλά. Πολλά από αυτά δόθηκαν στους ήρωες στην αρχαιότητα και έφεραν κάποτε ένα τεράστιο σημασιολογικό φορτίο.

Λίζα Πατρικέεβνα

Κρίνοντας από το πατρώνυμο, η πονηρή Αλεπού από παραμύθια ανήκει σε μια πριγκιπική οικογένεια
Κρίνοντας από το πατρώνυμο, η πονηρή Αλεπού από παραμύθια ανήκει σε μια πριγκιπική οικογένεια

Παραδόξως, στο μεσαίο όνομα αυτού του χαρακτήρα, απαθανατίζεται το όνομα ενός ιστορικού προσώπου, το οποίο με την πονηριά και την ευρηματικότητά της, όπως αποφάσισε η λαϊκή σοφία, μπορεί να ανταγωνιστεί την αλεπού και ακόμη και να είναι ο πατέρας της. Μιλάμε για τον Λιθουανό πρίγκιπα Patrikey Narimuntovich από την οικογένεια Gediminovich. Στα τέλη του XIV αιώνα, το συμβούλιο του Μπογιάρ του Νόβγκοροντ τον κάλεσε να είναι κυβερνήτης του πρίγκιπα. Ο νέος ηγεμόνας έγινε δεκτός με μεγάλες τιμές, αλλά τα επόμενα χρόνια έδειξε τέτοια θαύματα ευρηματικότητας που το όνομά του, προφανώς, έγινε οικείο όνομα. Ο Πάτρικεϊ ενθουσιάστηκε έξυπνα και επίσης έγινε ο προστάτης άγιος των ντόπιων ληστών και πειρατών - ushkuiniks. Είναι αλήθεια ότι επέκτεινε επίσης τα υπάρχοντά του στο Νόβγκοροντ - πήρε σχεδόν ολόκληρη τη νότια ακτή του Κόλπου της Φινλανδίας και έχτισε το φρούριο Yam για να προστατεύσει τα νέα εδάφη, τα οποία στη συνέχεια εξελίχθηκαν στην πόλη Kingisepp. Ωστόσο, η φήμη του πονηρού πρίγκιπα δεν συγχώρεσε και μετά από λίγα χρόνια απομακρύνθηκε από το υψηλό πόστο. Ο Πάτρικ δεν ξαφνιάστηκε και πήγε να υπηρετήσει τον πρίγκιπα της Μόσχας Βασίλι. Παρεμπιπτόντως, οι απόγονοί του ήταν τα περίφημα ονόματα των Kurakins και Golitsins.

Τουγκάριν Φίδι

Η πλοκή της νίκης επί του δυσάρεστου Tugarin επέζησε με ασφάλεια μέχρι τον 21ο αιώνα και εξακολουθεί να χρησιμοποιείται σε παραμύθια
Η πλοκή της νίκης επί του δυσάρεστου Tugarin επέζησε με ασφάλεια μέχρι τον 21ο αιώνα και εξακολουθεί να χρησιμοποιείται σε παραμύθια

Ένα άλλο ιστορικό πρόσωπο στις σελίδες των ρωσικών παραμυθιών είναι ο Polovtsian Khan Tugorkan, ο οποίος ενόχλησε πολύ τους προγόνους μας τον 11ο αιώνα. Έχοντας ενώσει αρκετές ορδές, αυτός, μαζί με τον Χαν Μπονιακ, νίκησε εντελώς τον στρατό των Πετσενέγκων και νίκησε τον πρίγκιπα του Κιέβου Σβιατόπολκ Ιζιασλάβοβιτς. Ωστόσο, αργότερα, κατά τη διάρκεια της πολιορκίας του Pereyaslavl, ο στρατός του Polovtsian ηττήθηκε από τον Vladimir Monomakh. Ο Τουγκόρκαν και ο γιος του σκοτώθηκαν και τα παραμύθια και τα παιδικά παραμύθια συμπληρώθηκαν με έναν νέο χαρακτήρα - έναν κακό ήρωα, σύμβολο της άγριας στέπας και του παγανισμού. Το γιατί είναι το Φίδι (ή Φίδι) δεν είναι απολύτως σαφές, ίσως επειδή ο Tugorkan ήταν από την οικογένεια Sharukanid, που μεταφράζεται ως "φίδια".

Zmey Gorynych

Ο Serpent Gorynych σήμερα, μαζί με τους γοτθικούς δράκους, είναι ένας από τους πιο αγαπημένους και δημοφιλείς ήρωες του παραμυθιού
Ο Serpent Gorynych σήμερα, μαζί με τους γοτθικούς δράκους, είναι ένας από τους πιο αγαπημένους και δημοφιλείς ήρωες του παραμυθιού

Αυτός ο παλιός ρωσικός δράκος, που προσωποποιεί όλες τις δυνάμεις του κακού και την άκρατη δύναμη της φύσης, μπορεί να προέρχεται από μια πολύ επική εικόνα. Στα αρχαία παραμύθια, υπήρχαν τρεις γιγάντιοι ήρωες, ήδη ξεχασμένοι σήμερα: η Γκόρνια, η Ντουμπίνια και η Ουσίνια. Προσωποποίησαν τρία στοιχεία - φωτιά, γη και νερό. Το καθένα ήταν προικισμένο, αντίστοιχα, με τη δική του «υπερδύναμη», αν περάσουμε στη γλώσσα της σύγχρονης παιδικής λαογραφίας. Gorynya (πιθανώς από τη λέξη "κάψιμο") - διέθετε φωτιά και είχε απίστευτη δύναμη:, η Dubynya προσωποποίησε τη γη, και η Usynya - νερό:. Σύμφωνα με μια εκδοχή, το φίδι που αναπνέει Φίδι Γκόρνιτς είναι ένας μεταμορφωμένος γίγαντας Γκορίνια. Είναι ενδιαφέρον ότι αυτοί οι τρεις μυθικοί χαρακτήρες θεωρούνται τα πρωτότυπα των τριών ηρώων - οι νικητές του πολύ κακού που ενσωματώνεται στο Φίδι.

Baba Yaga και Koschey the Immortal

Αυτοί οι χαρακτήρες, παρά τη σημασία τους για τη μυθολογία και τις σύγχρονες παραστάσεις της Πρωτοχρονιάς, δεν έχουν πραγματικά ή μυθικά πρωτότυπα. Τα ονόματά τους προήλθαν απλώς από τις σλαβονικές λέξεις της Παλαιάς Εκκλησίας που χαρακτηρίζουν αυτούς τους ήρωες. Το παλιό "yega" - άφησε ένα σημάδι σε όλες σχεδόν τις σλαβικές γλώσσες. Έννοιες που έχουν παρόμοιο νόημα και ήχο σε διαφορετικά έθνη σημαίνουν "φρίκη", "κίνδυνος", "θυμός", ακόμη και "κακή γυναίκα" και "μάγισσα του δάσους" στα τσεχικά. Στη ρωσική γλώσσα, παρεμπιπτόντως, μια τέτοια λέξη χάθηκε και η μόνη κοντινή της είναι "έλκος" - ωστόσο, η σημασία της είναι πολύ κοντά στο πρωτότυπο.

Ο Baba Yaga και ο Koschey the Immortal είναι πολύ αρχαίοι χαρακτήρες που ήρθαν σε παραμύθια από αρχαίους μύθους
Ο Baba Yaga και ο Koschey the Immortal είναι πολύ αρχαίοι χαρακτήρες που ήρθαν σε παραμύθια από αρχαίους μύθους

Η λέξη "koshchey" χρησιμοποιήθηκε από τους ανθρώπους μας όχι πολύ καιρό πριν. Είχε δύο έννοιες: «αδύνατος, κοκαλωμένος άνθρωπος» ή απλώς «κόκκαλο» και «αιχμάλωτος». Έτσι χρησιμοποιείται, για παράδειγμα, στο "The Lay of Igor's Campaign". Έτσι, η εικόνα του κακού και οστεώδους ηγεμόνα, στον οποίο έχουμε συνηθίσει, συνδέεται σαφώς με το όνομα αυτού του χαρακτήρα. Είναι ενδιαφέρον ότι στα γράμματα φλοιού σημύδας του 12ου αιώνα από το Novgorod και το Torzhok, η λέξη Koschey βρίσκεται ως προσωπικό όνομα.

Γοργόνες

Κ. Μακόφσκι "Γοργόνες"
Κ. Μακόφσκι "Γοργόνες"

Η περιγραφή αυτού του χαρακτήρα είναι πολύ διαφορετική όχι μόνο μεταξύ διαφορετικών λαών, αλλά ακόμη και στη σλαβική παράδοση - σε θρύλους από ξεχωριστές περιοχές. Σύμφωνα με πολλές εκδοχές, οι γοργόνες συσχετίζονται λίγο πολύ με το νερό και δεν είναι πάντα φιλικές προς τους ανθρώπους (τις περισσότερες φορές δεν είναι καθόλου διατεθειμένες σε αυτές). Τα ονόματά τους είναι επίσης πολύ διαφορετικά: μπομπκάτ, μπάνιο, μάβκα, υδάτινα, αστεία, γαργαλητά. Μέχρι τον 20ό αιώνα, η λέξη "γοργόνα" θεωρούνταν στη Ρωσία ως μια βιβλιοθήκη, "επιστημονική". Πιθανότατα, έχει μια πραγματικά ενδιαφέρουσα αρχαία ιστορία. Σύμφωνα με τη θεωρία της «ρωμαϊκής επιρροής», προέρχεται από το όνομα της αρχαίας ρωμαϊκής γιορτής μνήμης των προγόνων - Rosalia. Κατά τη διάρκεια αυτών των εορτασμών, οι τάφοι διακοσμήθηκαν με ψάλματα τριαντάφυλλων. Δεν συμφωνούν όλοι οι μελετητές με αυτήν την ερμηνεία, αλλά μια τέτοια όμορφη εκδοχή έχει το δικαίωμα να υπάρχει, αφού η παλιά σλαβική Rusalia είχε πολλά κοινά με τα ρωμαϊκά ως προς το νόημα και τον χρόνο.

Διαβάστε για το πώς έμοιαζαν οι γοργόνες στη σλαβική μυθολογία, γιατί άξιζαν να φοβούνται και πώς να προστατευτείτε από αυτές

Συνιστάται: