8 μεγαλύτερα λογοτεχνικά έργα στην ιστορία που έχουν χαθεί ανεπανόρθωτα

2024 Συγγραφέας: Richard Flannagan | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 00:02

Η τέχνη της λέξης υπήρχε σε διάφορες μορφές από την αρχαιότητα. Ολόκληρες εποχές αναδημιουργήθηκαν με τη βοήθεια λαμπρών εικόνων που δημιουργήθηκαν από συγγραφείς και ποιητές σε χαρτί. Η δύναμη του έντυπου λόγου κάνει θαύματα επηρεάζοντας τις αξίες, την κοσμοθεωρία και την κατανόηση των θεμελίων του κόσμου στο σύνολό του. Το λογοτεχνικό μεγαλείο είναι σίγουρα μια μορφή αθανασίας, αλλά η θλιβερή αλήθεια είναι ότι ακόμη και μεγάλα έργα μερικές φορές χάνονται. Περίπου οκτώ ανεπανόρθωτα χάθηκαν τα μεγαλύτερα έργα όλων των εποχών και των λαών, περαιτέρω στην κριτική.

1. Ομηρική "Μαργίτα"

Ο συγγραφέας της Ιλιάδας και της Οδύσσειας έθεσε τα θεμέλια της ελληνικής λογοτεχνίας, μιας επικής προσέγγισης της στρατιωτικής ιστορίας και της τουριστικής λογοτεχνίας. Σύμφωνα όμως με τον Αριστοτέλη, ο Όμηρος έγραψε επίσης ένα τρίτο έπος, τη Μαργίτα, το οποίο έκανε το ίδιο για το είδος της λογοτεχνικής κωμωδίας. Στον ομώνυμο πρωταγωνιστή του έπους δεν έλειπε ούτε το θάρρος του Αχιλλέα, ούτε η πονηριά του Οδυσσέα. Μάλλον, ήταν ηλίθιος - όπως είπε ο Πλάτωνας, «ήξερε πολλά, αλλά όλα ήταν άσχημα».

Οι μεγαλύτεροι Έλληνες φιλόσοφοι εντυπωσιάστηκαν βαθιά από το ηλίθιο χιούμορ του Ομήρου, αλλά ούτε ένα κομμάτι του έπους δεν έχει διασωθεί από την αρχαιότητα. Εν τω μεταξύ, οι σύγχρονοι μελετητές αμφιβάλλουν ότι όλα τα έργα που αποδίδονται στον Όμηρο γράφτηκαν μόνο από αυτόν. Λένε ότι είναι μια σχολή ποιητικής παράδοσης που, αιώνες αργότερα, πήρε την εικόνα του τυφλού βάρδου της αρχαιότητας.

2. Εγκυκλοπαίδεια Yongle

Μεταξύ 1403 και 1407, περισσότεροι από 2.000 λόγιοι συγκεντρώθηκαν στην πρωτεύουσα της δυναστείας Μινγκ, Ναντζίνγκ, για να συντάξουν το μεγαλύτερο λογοτεχνικό έργο που δημιουργήθηκε ποτέ στην Κίνα. Το καθήκον τους, υπαγορευμένο από τον προοδευτικό αυτοκράτορα Yongle, ήταν να συντάξουν μια συλλογή από όλη την κυρίαρχη κινεζική σκέψη και γραφή. Το τελικό αποτέλεσμα αυτού του τεράστιου έργου ήταν ένα χειρόγραφο 22.937 κεφαλαίων, συγκεντρωμένο σε 11.095 τόμους.

Το ολοκληρωμένο έργο αποδείχθηκε πολύ ακριβό για εκτύπωση και οι μετέπειτα αυτοκράτορες Ming δεν είχαν το κίνητρο των προκατόχων τους να δημοσιεύσουν αυτά τα λογοτεχνικά έργα. Το αρχικό χειρόγραφο της Εγκυκλοπαίδειας Yongle χάθηκε στα τέλη του 17ου αιώνα. Το 1860, το μεγαλύτερο μέρος του μόνο χειρόγραφου αντιγράφου του έργου (με ημερομηνία 1567) χάθηκε κατά τη λεηλασία και το κάψιμο του Πεκίνου από τις αγγλο-γαλλικές δυνάμεις κατά τη διάρκεια του δεύτερου πολέμου του οπίου. Σήμερα, έχει απομείνει μόνο το 4 τοις εκατό της αρχικής έκδοσης της εγκυκλοπαίδειας.

3. Κώδικες Αζτέκων και Μάγια

Συνήθως, τα τρόπαια της κατάκτησης περιλαμβάνουν τη δυνατότητα διαγραφής ή επανεγγραφής ολόκληρης της πραγματικής ιστορίας ενός κατακτημένου λαού. Όταν ο τέταρτος αυτοκράτορας των Αζτέκων, ο Itzcoatl, χρησιμοποίησε μια στρατιωτική συμμαχία για να εδραιώσει την αυτοκρατορία των Αζτέκων το 1426, λέγεται ότι διέταξε την καταστροφή όλων των προηγούμενων ιστορικών αρχείων για να γράψει καλύτερα μια καθαρή ιστορία της προέλευσης και της δύναμης του Αζτέκων.

136 χρόνια αργότερα, στην περιοχή Γιουκατάν του Μεξικού, εκπρόσωπος άλλων κατακτητών έκανε παρόμοια πράξη. Το 1562, ο Ντιέγκο ντε Λάντα, ηγέτης του τάγματος των Φραγκισκανών στο Γιουκατάν, διέταξε την καταστροφή χιλιάδων θρησκευτικών και ιστορικών τεχνουργημάτων των Μάγια, συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 27 ανεκτίμητων ιερογλυφικών χειρογράφων. Ο Λάντα έβλεπε τις εντολές του ως μια ατομική έρευνα για να καθαρίσει τον λαό των Μάγια από τις παλιές θρησκευτικές τους πρακτικές. Κατά ειρωνικό τρόπο, πολλά από τα λίγα που γνωρίζουμε για την ιστορία και τη θρησκεία των Μάγια προέρχονται από ένα βιβλίο που έγραψε ο ίδιος ο Λάντα. Στάλθηκε στην Ισπανία ως τιμωρία για μη εξουσιοδοτημένες ενέργειες.

4. Χαμένα (ή ίσως απλά λανθασμένα υπογεγραμμένα) έργα του Σαίξπηρ

Οι δοκιμασμένες στο χρόνο αθάνατες κωμωδίες, ιστορίες και τραγωδίες του Γουίλιαμ Σαίξπηρ έχουν 36 θεατρικά έργα. Όλα τα έργα του έχουν αφήσει ένα τεράστιο στίγμα στην αγγλική λογοτεχνία, και τον κόσμο συνολικά.

Δύο κομμάτια χαρτιού πριν από 400 χρόνια υποδηλώνουν ότι θα μπορούσαν να υπήρχαν άλλα δύο σαιξπηρικά έργα που δυστυχώς έχουν πλέον χαθεί στην ιστορία. Ο κατάλογος των έργων του Σαίξπηρ του 1598 που υπήρχαν εκείνη την εποχή περιλαμβάνει μια κωμωδία που ονομάζεται "Η νίκη της αγάπης". Πολλοί μελετητές πίστευαν ότι αυτό το όνομα ήταν απλώς ένα εναλλακτικό όνομα για το "The Taming of the Shrew". Αλλά ένα κομμάτι από το 1603, που ανακαλύφθηκε πολύ αργότερα, περιλαμβάνει και τα δύο ονόματα. Ένα παρόμοιο μυστήριο περιβάλλει ένα έργο που ονομάζεται Cardenio, το οποίο πιστεύεται ότι γράφτηκε από τον Σαίξπηρ με τον Τζον Φλέτσερ. Χρονολογείται από τον Ιούνιο του 1613. Αν το έργο υπήρχε πραγματικά, πιθανότατα βασίστηκε στην παράπλευρη ιστορία του Miguel de Cervantes, του Δον Κιχώτη. Εμφανίστηκε σε αγγλική μετάφραση ένα χρόνο νωρίτερα, η οποία προσφέρει μια δελεαστική προοπτική μιας αφηγηματικής σύντηξης δύο από τα μεγαλύτερα λογοτεχνικά μυαλά της εποχής της.

5. Αναμνήσεις του Λόρδου Βύρωνα

Ο Τζορτζ Γκόρντον, ο Λόρδος Μπάιρον, ήταν ένας τυπικός ποιητής της ρομαντικής εποχής, γράφοντας με το ίδιο πάθος, συναίσθημα και περιπέτεια όπως έζησε. Το 1816, ο Μπάιρον έφυγε από το αυξανόμενο σκάνδαλο και την κατάρρευση του γάμου του για να περάσει το υπόλοιπο της ζωής του ταξιδεύοντας σε όλη την Ευρώπη. Έζησε στο έπακρο. Έδεσε ειδύλλια με μια ολόκληρη σειρά Ιταλών γυναικών. Τελικά, ο ποιητής πέθανε από πυρετό το 1824 ενώ βοηθούσε τους Έλληνες επαναστάτες στον αγώνα τους ενάντια στην Οθωμανική Αυτοκρατορία.

Οκτώ χρόνια πριν από το θάνατό του, ο Μπάιρον ανέθεσε στον φίλο του Τόμας Μουρ μια αυτοβιογραφία, την οποία σχεδίασε σε 78 φύλλα φύλλων. Λίγες μέρες αφότου έφτασαν τα νέα για τον θάνατο του Μπάιρον στην Αγγλία, ο Μουρ, μαζί με τον σεβαστό εκδότη Τζον Μάρεϊ και έναν άλλο φίλο (με την έγκριση της αποξενωμένης συζύγου του Μπάιρον), αποφάσισαν να καταστρέψουν την αυτοβιογραφία του Μπάιρον. Το έκαψαν στο τζάκι του Μάρεϊ στο Λονδίνο.

Οι άνδρες ισχυρίστηκαν ότι έδρασαν για να σώσουν τον Μπάιρον και την οικογένειά του από το σκάνδαλο. Αν και ο ίδιος ο Μπάιρον έγραψε στον Μάρεϊ για το χειρόγραφο, υποστηρίζοντας ότι «του έλειψε όλη η αγάπη και πολλά άλλα από τα πιο σημαντικά πράγματα στη ζωή επειδή δεν χρειάστηκε να συμβιβαστώ με άλλους ανθρώπους». Προφανώς, τα σχέδια της χήρας του Μπάιρον δεν περιελάμβαναν καθόλου τη δημοσίευση μιας λεπτομερούς περιγραφής του γάμου τους με τον μεγάλο ποιητή.

6. Συνέχεια του "Dead Souls" του Γκόγκολ

Σε μια ζοφερή πλοκή, αντάξια κάθε μυθιστορήματος που μπορούσε να δημιουργήσει, ο Νικολάι Βασίλιεβιτς Γκόγκολ κατέστρεψε το δεύτερο μέρος αυτού που είναι αναμφισβήτητα το μεγαλύτερο από τα έργα του. Ο συγγραφέας επηρεάστηκε από έναν πνευματικό μέντορα που τον έπεισε ότι όλα τα δημιουργικά του επιτεύγματα ήταν κακά.

Νεκρές ψυχές, μυθιστόρημα 1842. Σε αυτό, ο Γκόγκολ περιγράφει έναν άνθρωπο που περιπλανιέται στην ουκρανική ύπαιθρο, αγοράζοντας τα νόμιμα δικαιώματα των νεκρών δουλοπάροικων. Ένα είδος απάτης της εποχής του για να γίνεις πλούσιος γρήγορα. Αυτό το έργο θεωρείται ένα από τα σημαντικότερα μυθιστορήματα στη ρωσική λογοτεχνία του 19ου αιώνα. Αφού ο συγγραφέας κατέστρεψε ολόκληρο το χειρόγραφο στη φωτιά, το μετάνιωσε αμέσως και έπεσε σε βαθιά απελπισία. Ο Γκόγκολ αρνήθηκε εντελώς το φαγητό και εννέα ημέρες αργότερα, στις 4 Μαρτίου 1852, πέθανε.

7. Οι αποσκευές του Χέμινγουεϊ

Τον Δεκέμβριο του 1922, η πρώτη σύζυγος του Έρνεστ Χέμινγουεϊ, η Χάντλεϊ, άφησε τις αποσκευές της χωρίς επιτήρηση στο τρένο για λίγα μόνο δευτερόλεπτα. Όταν επέστρεψε, διαπίστωσε ότι η βαλίτσα της είχε κλαπεί. Όλα θα ήταν καλά, αλλά υπήρχαν σχεδόν όλα τα αδημοσίευτα έργα του συζύγου της.

Ο ίδιος ο Χέμινγουεϊ έσπευσε στο Παρίσι σε μια ανεπιτυχή προσπάθεια να ανακτήσει τα χαμένα έργα. Μεταξύ αυτών ήταν επίσης ένα σχεδόν τελειωμένο μυθιστόρημα βασισμένο στην προσωπική του εμπειρία κατά τη διάρκεια του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Τα πρώτα του έργα χάθηκαν για πάντα.

Σύμφωνα με ορισμένους κριτικούς λογοτεχνίας, αυτό εμπόδισε το έργο του Χέμινγουεϊ να αναπτυχθεί τις επόμενες δεκαετίες. Το 1956, ο γηράσκων συγγραφέας έχασε ξανά τις αποσκευές του. Είναι αλήθεια ότι αυτή τη φορά ήταν πιο τυχερός: βρέθηκαν δύο βαλίτσες, τις οποίες άφησε για αποθήκευση στο υπόγειο του Paris Ritz. Περιείχαν σημειώσεις και σκίτσα από τις εμπειρίες του στο Παρίσι στα τέλη της δεκαετίας του 1920. Αυτές οι ηχογραφήσεις αποτέλεσαν τελικά τα μεταθανάτια απομνημονεύματα του Χέμινγουεϊ, Η κινούμενη γιορτή, που δημοσιεύτηκε το 1964.

8. «Διπλή έκθεση» της Σύλβια Πλαθ

Η Αμερικανίδα ποιήτρια και συγγραφέας Σύλβια Πλαθ αυτοκτόνησε σε ηλικία 30 ετών. Άφησε πίσω της πολλά ποιήματα και χειρόγραφα, καθώς και δύο μικρά παιδιά και έναν σύζυγο.

Οι τελευταίοι μήνες της ζωής της Πλαθ ήταν ασυνήθιστα παραγωγικοί, κατά τους οποίους έγραψε πολλά από τα καλύτερα ποιήματά της, συμπεριλαμβανομένων αρκετών για τον διαλυμένο γάμο της. Στα απομνημονεύματά του του 1977, ο σύζυγος της Σύλβια, Τεντ Χιουζ, ανέφερε ότι ο Πλαθ «εκτύπωσε επίσης περίπου 130 σελίδες από ένα μυθιστόρημα με τίτλο προσωρινά διπλή έκθεση».

Αυτό το χειρόγραφο εξαφανίστηκε αμετάκλητα γύρω στο 1970. Από τότε, πολλοί θαυμαστές της ποιήτριας αμφισβήτησαν την αφήγηση του Χιουζ για το χαμένο ειδύλλιο. Άλλωστε, πιθανότατα ήταν αυτοβιογραφικός, όπου ο Χιουζ, με τις προδοσίες του, μετά βίας παρουσιάστηκε με καλό φως.

Εκτός από το γεγονός ότι χειρόγραφα και βιβλία μπορούν να χαθούν, κλέβονται επίσης. Διαβάστε για μια από τις πιο ληστείες υψηλού κύρους του τρέχοντος αιώνα, η οποία, ευτυχώς, αποκαλύφθηκε στο άρθρο μας. πώς βρήκαν παλιά βιβλία αξίας 4 εκατομμυρίων δολαρίων, κλεμμένα με θράσος στο Λονδίνο πριν από 3 χρόνια.