Πίσω από τις σκηνές της ταινίας "Straw Hat": Πώς ο Βοντβίλ έπαιξε ένα σκληρό αστείο με τον Μιρόνοφ και τον Γκουρτσένκο

2024 Συγγραφέας: Richard Flannagan | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 00:02

Η μουσική κωμωδία του Leonid Kvinikhidze γυρίστηκε πριν από 44 χρόνια και από τότε δεν έχει χάσει τη δημοτικότητά της. Το κλειδί της επιτυχίας "Ψάθινο καπέλο" ο σκηνοθέτης ονόμασε τόσο το λαμπρό καστ, αυτοσχεδιάζοντας εν κινήσει, όσο και τη μοναδική ατμόσφαιρα ελαφρότητας και διασκέδασης που βασίλευε στο πλατό από την πρώτη έως την τελευταία μέρα εργασίας. Είναι αλήθεια ότι μετά την κυκλοφορία της ταινίας, ο Andrei Mironov και η Lyudmila Gurchenko δεν γέλασαν: εξαιτίας του "ελαφρού vodeville" έχασαν τους ρόλους τους στην ταινία του Eldar Ryazanov.

Το 1973, ο Leonid Kvinikhidze τελείωσε την εργασία για την ταινία "The Collapse of Engineer Garin", την οποία οι κριτικοί ονόμασαν αμέσως "κατάρρευση του σκηνοθέτη Kvinikhidze". Υπήρξαν πολλές αποδοκιμαστικές κριτικές και για να αποσπάσει την προσοχή τους, ο σκηνοθέτης πρότεινε στους συναδέλφους του: "Τώρα ας γυρίσουμε κάτι αστείο!" Για την προσαρμογή της ταινίας, επιλέχθηκε το vaudeville "Straw Hat" των Γάλλων συγγραφέων Marc-Michel και Eugene Labiche, γραμμένο το 1851. Αρχικά, κανείς δεν έλαβε σοβαρά αυτό το έργο και δεν περίμενε ότι η ταινία θα αποδειχθεί ταινία. αριστούργημα "για αιώνες".

Στη νέα ταινία, ο σκηνοθέτης κάλεσε τους ίδιους ηθοποιούς με τους οποίους συνεργάστηκε στο "The Collapse of Engineer Garin" - Oleg Borisov και Nonna Terentyeva. Ωστόσο, ο Μπορίσοφ δεν μπόρεσε να παίξει στον κινηματογράφο λόγω ασθένειας και η Λιουτμίλα Γκουρτσένκο ήταν πιο πειστική στις οντισιόν από την Τερέντιεβα. Κατά την επιλογή ηθοποιών, ο σκηνοθέτης καθοδηγήθηκε κυρίως από προσωπική συμπάθεια και προσπάθησε να συγκεντρώσει εκείνους τους καλλιτέχνες που γνώριζαν ο ένας τον άλλον και τα πήγαιναν καλά. Και αυτή η στρατηγική αποδείχθηκε win-win: μια χαλαρή, φιλική ατμόσφαιρα βασίλευε στο πλατό και τα γυρίσματα ήταν πολύ εύκολα.

Αυτή η ταινία ονομάζεται το κινηματογραφικό ντεμπούτο του Mikhail Boyarsky. Αν και πριν από αυτό είχε ήδη πρωταγωνιστήσει σε αρκετές ταινίες, τα πρώτα του έργα δεν έγιναν αντιληπτά. Έφτασε στα γυρίσματα του "Straw Hat" χάρη στον πατέρα του, ο οποίος γνώριζε τον Kvinikhidze για μεγάλο χρονικό διάστημα και ο ίδιος έπαιξε τον επεισοδιακό ρόλο ενός φύλακα στην πύλη της ταινίας. Ο Ιταλός τενόρος Νινάρντι ήταν τόσο λαμπρός στην απόδοση του Μιχαήλ Μπόγιαρσκι που αυτό το έργο έγινε η αρχή της επιτυχημένης κινηματογραφικής του καριέρας.

Οι ηθοποιοί συχνά αυτοσχεδιάζουν στο κάδρο και ο σκηνοθέτης δεν παρεμβαίνει σε αυτό, αν και το κείμενο του σεναρίου άλλαξε εν κινήσει. Ο φίλος της παιδικής ηλικίας Kvinikhidze, ο ηθοποιός Mikhail Kozakov, σύμφωνα με την ιδέα του οποίου ο Viscount de Rosalba έμοιαζε με μια ασυνήθιστη σεξουαλική κατεύθυνση, εισήγαγε πολλά νέα χρώματα στην εικόνα του ήρωά του. Όταν είπε για πρώτη φορά την παρατήρησή του για το ειδύλλιο "Evening Breeze" με ένα λιβάδι, αγελάδες και ένα νεαρό, νεαρό βοσκό, ο Andrei Mironov έσπασε και γέλασε μπροστά στην κάμερα: στην τελική έκδοση της ταινίας, αυτές οι σκηνές ήταν περιλαμβάνονται αμετάβλητα.

Η πλήρης ελευθερία δράσης και η εμπιστοσύνη του σκηνοθέτη παρακίνησαν τους ηθοποιούς να μεγιστοποιήσουν την αφοσίωση και τον αυτοσχεδιασμό, ως αποτέλεσμα, πολλά αστεία επεισόδια εμφανίστηκαν στην ταινία που δεν γράφτηκαν στο σενάριο. Στη σκηνή της μονομαχίας, περούκα πέταξε από τον ήρωα του Κοζάκοφ. Όλοι γέλασαν, η Alisa Freundlich κάλυψε το φαλακρό κεφάλι του με έναν ανεμιστήρα, αλλά ο ηθοποιός δεν ξαφνιάστηκε και αμέσως αντέδρασε: "" Ο σκηνοθέτης είπε να μην κλείσει την κάμερα και να συνεχίσει τα γυρίσματα. Στο επόμενο επεισόδιο, ο αυτοσχεδιασμός πήρε ο Αντρέι Μιρόνοφ. Πλησίασε την Alice Freundlich, τη φίλησε με πάθος στο λαιμό και, γυρίζοντας στον ήρωα του Boyarsky, εξέδωσε: "" Το συνεργείο της ταινίας υπέστη υστερίες και αυτό το επεισόδιο έγινε ένα από τα πιο επιτυχημένα στην ταινία.

Ο Μιχαήλ Μπόγιαρσκι αργότερα παραδέχτηκε ότι τότε ο κύριος δάσκαλος γι 'αυτόν ήταν η Αλίσα Φρόιντλιχ, η οποία του έδωσε πολύτιμες συμβουλές κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων. Είπε ότι "" - ήταν τόσο λαμπρή σε αυτόν τον ρόλο που δίπλα της και ένας άπειρος ηθοποιός ένιωσε μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση.

Η Ekaterina Vasilyeva εγκρίθηκε για το ρόλο της νύφης του πρωταγωνιστή. Αλλά την τελευταία στιγμή, το καλλιτεχνικό συμβούλιο είπε ότι η νύφη πρέπει να είναι πιο όμορφη και συνέστησε να καλέσει μια άλλη ηθοποιό. Η Μαρίνα Σταρίχ έφτασε στα γυρίσματα τυχαία, πριν από αυτό δεν είχε παίξει σε ταινίες και μεταξύ των κυρίων του σοβιετικού κινηματογράφου αισθάνθηκε πολύ ανασφαλής. Αλλά ακόμη και αυτό το σφίξιμο έπαιξε στα χέρια του σκηνοθέτη - η ηρωίδα της έπρεπε απλώς να φαίνεται ακριβώς έτσι. Και η Αικατερίνα Βασιλίεβα πήρε τελικά το ρόλο μιας άπιστης συζύγου, λόγω της οποίας το εξαφανισμένο καπέλο της αναστάτωσης προκλήθηκε φασαρία. Η Vasilyeva ήρθε στα γυρίσματα συνοδευόμενη από τον διάσημο θεατρικό συγγραφέα Mikhail Roshchin, με τον οποίο είχε σχέση εκείνη την εποχή. Και ο σκηνοθέτης αποφάσισε να τον γυρίσει στο επεισόδιο ως φωτιστικό.

Μετά την πρεμιέρα της ταινίας, τόσο ο σκηνοθέτης όσο και οι ηθοποιοί περίμεναν απίστευτη επιτυχία. Το "Straw Hat" απολάμβανε εκπληκτική δημοτικότητα μεταξύ των θεατών, όλες οι φράσεις διαφοροποιήθηκαν αμέσως σε εισαγωγικά. Αλλά υπήρχε ένα άτομο το οποίο αυτή η δόξα δεν άρεσε καθόλου - Eldar Ryazanov. Το γεγονός είναι ότι μόλις ετοιμαζόταν να ξεκινήσει τα γυρίσματα της ταινίας "Η ειρωνεία της μοίρας" και επρόκειτο να γυρίσει τη Λιουτμίλα Γκουρτσένκο και τον Αντρέι Μιρόνοφ στους κύριους ρόλους. Ωστόσο, η «εικόνα τους», σύμφωνα με τον σκηνοθέτη, θα εμπόδιζε τους θεατές να τους αντιμετωπίσουν σοβαρά σε δραματικούς ρόλους. Και άρχισε να ψάχνει για άλλους ηθοποιούς. Ωστόσο, ο Gurchenko και ο Mironov εμφανίστηκαν στο The Irony of Fate: όταν ο Ippolit άνοιξε την τηλεόραση, υπήρχε μια σκηνή από το The Straw Hat όπου οι δυο τους χόρευαν μαζί.

Και ο Eldar Ryazanov πυροβόλησε αργότερα τη Lyudmila Gurchenko στο άλλο του αριστούργημα: Πίσω από τις σκηνές της ταινίας "Σταθμός για δύο".