Τι απέμεινε στα παρασκήνια του "Gentlemen of Fortune": πώς έψαχναν για καμήλες και κατέληξαν σε μια νέα ορολογία

2024 Συγγραφέας: Richard Flannagan | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 00:02

Πριν από 45 χρόνια, στις 13 Δεκεμβρίου 1971, η πρεμιέρα του κωμωδία "Gentlemen of Fortune", το οποίο είδαν τότε 65 εκατομμύρια άνθρωποι. Τις πρώτες ημέρες μετά την πρεμιέρα, οι κερδοσκόποι αγόρασαν όλα τα εισιτήρια στο ταμείο το πρωί για 20 καπίκια και τα πούλησαν για 3 ρούβλια. Σήμερα αυτή η κωμωδία είναι η 12η με τη μεγαλύτερη συμμετοχή σε όλες τις σοβιετικές ταινίες. Λίγοι άνθρωποι γνωρίζουν ότι εντελώς διαφορετικοί ηθοποιοί υποτίθεται ότι έπαιζαν τους κύριους ρόλους στο "Gentlemen of Fortune" και κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων υπήρχαν πολλές αστείες καταστάσεις.

Ο G. Danelia και ο V. Tokarev σχεδίαζαν να πυροβολήσουν τον R. Bykov ως παραχαράκτη, τον Y. Nikulin ως gigolo, τον A. Mironov ως απατεώνα που πουλά κλεμμένα αυτοκίνητα, τον S. Kramarov ως έναν μικρό πορτοφολάτο που ονομάζεται Kosoy. Ως αποτέλεσμα, όλοι, εκτός από τον Κραμάροφ, αρνήθηκαν για διάφορους λόγους: ο Μιρόνοφ ήταν απασχολημένος με τη λήψη μιας άλλης εικόνας, ο Νικουλίν αρνήθηκε να εμφανιστεί ξανά στην οθόνη σε κωμική μορφή, ο Μπίκοφ ήταν απασχολημένος με τη δική του επιχείρηση. Ως αποτέλεσμα, το σενάριο ξαναγράφηκε, εφευρέθηκαν νέοι χαρακτήρες και προσκλήθηκαν άλλοι ηθοποιοί.

Η κωμωδία γυρίστηκε σε χρόνο ρεκόρ - σε μόλις τρεις μήνες, από τον Φεβρουάριο έως τον Απρίλιο του 1971. Το νηπιαγωγείο, το θέατρο και το σπίτι στο οποίο κρύβονταν οι φυγάδες γυρίστηκαν στη Μόσχα, η ντάκα του καθηγητή στο Serebryany Bor και όλα τα άλλα επεισόδια Σαμαρκάνδη. Για κάποιο λόγο, όλοι αποφάσισαν ότι δεν θα υπήρχαν προβλήματα με τις καμήλες, αλλά κατάφεραν να βρουν τον "ηθοποιό" μόνο στο ζωολογικό κήπο. Και δεν ήθελε να πειράξει τον Κραμάροφ, οπότε η «σούβλα» ζωγραφίστηκε χρησιμοποιώντας αφρώδες σαμπουάν.

Ένα άλλο πρόβλημα προέκυψε με την καμήλα: ο Evgeny Leonov αρνήθηκε κατηγορηματικά να ανέβει σε αυτό κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων. Ως εκ τούτου, ο Κραμάροφ και ο Βίτσιν οδήγησαν σε μια πραγματική καμήλα και ο Λεόνοφ κάθισε στην πλάτη ενός από τα μέλη του κινηματογραφικού συνεργείου. Κρύφτηκε πίσω από μια καμήλα και περπάτησε μαζί του δίπλα στον ηθοποιό στους ώμους του.

Υπήρχε τόσο πολύ λεξιλόγιο φυλακής στην ταινία που ήθελαν να απαγορεύσουν την προβολή της κωμωδίας, καθώς υπήρχαν φόβοι ότι οι νέοι θα το αντιλαμβάνονταν ως προπαγάνδα της ορολογίας των κλεφτών και θα το έπαιρναν σε υπηρεσία. Αλλά η ταινία προβλήθηκε στον επικεφαλής του Υπουργείου Εσωτερικών Ν. Στσελόκοφ την παραμονή της Ημέρας της Αστυνομίας και όχι μόνο ενέκρινε την πλοκή, αλλά γέλασε τόσο πολύ που έπνιξε τις παρατηρήσεις των χαρακτήρων. Η κωμωδία εγκρίθηκε επίσης από τον Γενικό Γραμματέα L. Brezhnev, σύμφωνα με τον μύθο, είπε ότι κάθε αγόρι του δρόμου γνωρίζει τέτοιες λέξεις.

Η Danelia και η Tokareva έγραψαν το σενάριο και η ταινία σκηνοθέτησε ο Alexander Sery. Heταν αυτός που πρότεινε τις εκφράσεις από την ορολογία των κλεφτών, γιατί αυτές οι λέξεις του ήταν οικείες από πρώτο χέρι. Ο G. Danelia είπε: «Με τον Shurik, παρακολουθήσαμε ένα μάθημα σκηνοθεσίας, αλλά δεν του έφτασε - αντί για τη διατριβή του, έλαβε έναν όρο. Ζήλεψε την αρραβωνιαστικιά του Μαρίνα για έναν άντρα, τον χτύπησε και κατέληξε στο νοσοκομείο με σοβαρά τραύματα. Ο Σούρικ καταδικάστηκε σε έξι χρόνια για πρόκληση σοβαρής σωματικής βλάβης. Αφέθηκε ελεύθερος νωρίτερα, τέσσερα χρόνια αργότερα. Του πρότεινα: γράφω το σενάριο και γίνομαι καλλιτεχνικός διευθυντής της εικόνας, και αυτός απομακρύνεται. Σε αυτό και αποφάσισα ». Ο A. Sery πρότεινε επίσης συνθήματα για τις αφίσες που κρέμονταν στο κελί της φυλακής: "Προς την ελευθερία - με καθαρή συνείδηση", "Θυμήσου τον εαυτό σου, πες σε άλλον ότι η έντιμη δουλειά είναι ο δρόμος για το σπίτι". Είναι αλήθεια ότι όλες οι βρισιές έπρεπε να αντικατασταθούν με ακίνδυνες «ψεύτικες» βρισιές όπως «ραπανάκι», «λουκάνικο», «λουκάνικο», «κόκορας Αμβούργου» κ.λπ.

Μια αστεία ιστορία συνέβη κατά τη μαγνητοσκόπηση ενός επεισοδίου σε αυτοκίνητο με τσιμέντο. Ο R. Muratov είπε: «cameρθε η μέρα που άρχισαν να μας κατεβάζουν εκεί. Μια δεξαμενή με συνηθισμένο προζύμι ψωμιού, χρωματισμένο με ουσία πράσινου κρεμμυδιού, τυλίχθηκε. Η σύνθεση ήταν τόσο ξινή, κολλώδης … Μετά τα γυρίσματα, βγήκαμε από αυτό το διάλυμα και πλυθήκαμε γρηγορότερα, με κάποιο τρόπο το αφαιρέσαμε μόνοι μας. Κοιτάμε, αλλά ο Βίτσιν δεν είναι. Αποδείχθηκε ότι συνεχίζει να κάθεται στη στέρνα, επειδή έμαθε ότι αυτή η σύνθεση βασίζεται σε 23 φαρμακευτικά βότανα και παρατείνει τη νεότητα κατά 15 χρόνια ».

Όταν επρόκειτο να γυρίσουν τη γυμναστική στο χιόνι σε παγετό 17 μοιρών, ο Λεόνοφ, ο Βίτσιν και ο Κραμάροφ συμφώνησαν ότι, παρά τις επιθυμίες του σκηνοθέτη, θα έβγαιναν με φούτερ. Ο Μουράτοφ άργησε για τα γυρίσματα και δεν ήξερε για τη συμφωνία. Έτρεξε πρώτα με μαγιό και μετά από αυτόν όλοι οι άλλοι έπρεπε επίσης να γδυθούν. Παρεμπιπτόντως, η σκηνή στην οποία οι ήρωες τρίβονται μεταξύ τους με χιόνι και φωνάζουν είναι μια ενεργητική αυτοσχέδια: ο Κραμάροφ αποφάσισε να εκδικηθεί τον Μουράτοφ και άρχισε να τον τρίβει με χιόνι.

Και ο ερμηνευτής ενός από τους κύριους ρόλους Ο Savely Kramarov, αναζητώντας την ευτυχία, έχασε τον θεατή του και την αγάπη μιας γυναίκας, την οποία δεν μπορούσε να ξεχάσει μέχρι το τέλος των ημερών του