Το άλυτο μυστήριο του "The Little Humpbacked Horse": Τι κρυφή γνώση θα μπορούσε να κρυπτογραφήσει ο συγγραφέας σε ένα παραμύθι

2024 Συγγραφέας: Richard Flannagan | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 00:02

Όταν ο Pyotr Ershov έγραψε το The Little Humpbacked Horse, ήταν μόνο 18 ετών. Η ιδιοφυΐα αυτής της ιστορίας, η οποία δεν έχει χάσει τη δημοτικότητά της μέχρι τώρα, καθώς και το γεγονός ότι μετά από αυτήν ο συγγραφέας δεν μπορούσε πλέον να δημιουργήσει κάτι εξαιρετικό (τα υπόλοιπα έργα ήταν σαφώς πιο αδύναμα), δεν παύει να εκπλήσσει τους αναγνώστες και τους κριτικούς λογοτεχνίας Ε Αλλά οι λάτρεις του μυστικισμού και των κρυφών νοημάτων βρίσκουν πολλές κρυπτογραφημένες πληροφορίες στο The Little Humpbacked Horse. Πιστεύουν ότι με αυτόν τον τρόπο ο συγγραφέας ήθελε να μεταδώσει κάποια μυστική γνώση στους απογόνους.

Ershov με τη συμμετοχή του Πούσκιν

Αυτό το έξυπνο έργο, μεταφρασμένο σε δεκάδες γλώσσες και δημοσιευμένο στη χώρα μας τουλάχιστον 150 φορές, καλύπτεται από ένα πέπλο μυστηρίου. Αρχικά, η ίδια η συγγραφή έχει αμφισβητηθεί εδώ και καιρό από ορισμένους λογοτεχνικούς σκεπτικιστές. Δεδομένου ότι είναι γνωστό ότι ο Πούσκιν, σύγχρονος του Έρσοφ, έχοντας εξοικειωθεί με το παραμύθι, το εκτιμούσε πολύ και δήθεν έκανε προσωπικά κάποιες διορθώσεις σε αυτό, προτάθηκε μια έκδοση που ο ίδιος ο Αλέξανδρος Σεργκέεβιτς θα μπορούσε να γράψει το The Humpback. Μια σειρά γεγονότων δίνονται ως επιχειρήματα. Πρώτον, το παραμύθι για το Μικρό Άλογο είναι γραμμένο σε μια συλλαβή πολύ παρόμοια με αυτή του Πούσκιν, δεύτερον, για κάποιο λόγο, ο Έρσοφ κατέστρεψε το αντίγραφο με επεξεργασίες που έγιναν από το χέρι του μεγάλου ποιητή, και τρίτον, ούτε πριν ούτε μετά το Little Humpbacked Άλογο »ο συγγραφέας δεν έγραψε ούτε ένα έργο τόσο υψηλού επιπέδου.

Ωστόσο, δεν υπάρχει ακόμα άμεση απόδειξη ότι ο Πούσκιν ήταν αυτός που έγραψε την ιστορία, για κάποιο λόγο αποδίδοντας την συγγραφή σε έναν πιο σεμνό συνάδελφο. Ο Ershov θεωρείται επίσημα ο συγγραφέας του κειμένου και η συντριπτική πλειοψηφία των λογοτεχνικών μελετητών τηρεί αυτήν την παραδοσιακή εκδοχή.

Αλλά αν όλα είναι λίγο πολύ καθαρά με τη συγγραφή, τότε η πολύ ασυνήθιστη πλοκή του παραμυθιού έχει στοιχειώσει εδώ και καιρό τους λάτρεις των γρίφων.

Παράλληλα με χριστιανικές πλοκές

Ο ίδιος ο Peter Ershov εξήγησε ότι η ιστορία των περιπετειών του Ivan και του Little Humpbacked Horse δεν είναι καθόλου φαντασία του, αλλά μόνο μια λογοτεχνική επανεργασία παλιών λαϊκών παραμυθιών που άκουσε από κατοίκους της Σιβηρίας. Ωστόσο, αναλύοντας τα γεγονότα που συμβαίνουν στο παραμύθι και τις εικόνες των ηρώων του, οι υποστηρικτές της έκδοσης για έναν συγκεκριμένο κρυπτογράφηση βλέπουν πολλές παραλληλίες με βιβλικούς χαρακτήρες.

Σύμφωνα με αυτήν την υπόθεση, ο σοφός Τσάρος Μάιντεν, ο πατέρας του οποίου (ο Sunλιος) κάθεται στον Παράδεισο, είναι η Μητέρα του Θεού. Λοιπόν, ο γάμος ενός κοριτσιού με τον Ιβάν δεν είναι ένας γάμος με την κυριολεκτική έννοια, αλλά ένα σύμβολο της προστασίας της Μητέρας του Θεού στη Ρωσία.

Υποστηρίζουν επίσης αυτήν την εκδοχή με το γεγονός ότι η περιοχή που ονομάζεται Okunevsky Kovcheg, που βρίσκεται στη Δυτική Σιβηρία κοντά στο Όμσκ, όπου ο Έρσοφ φέρεται να αντλούσε πλοία από τους ανθρώπους, απολαμβάνει την ειδική προστασία της Μητέρας του Θεού Abalatskaya. Λένε ότι η εικόνα της εμφανιζόταν συχνά σε ένα όνειρο στους κατοίκους της περιοχής.

Το ψάρι φάλαινας θεωρείται επίσης ένα ιδιότυπο σύμβολο. Δεδομένου ότι στο παραμύθι ο συγγραφέας αποκαλεί τη φάλαινα Κυρίαρχο, αυτό δημιουργεί συσχετίσεις με το κράτος μας, τη Ρωσία ή ακόμα και με τον πολιτισμό γενικότερα. Και το γεγονός ότι ο Ιβάν προειδοποιεί τους αγρότες που ζουν με ψάρια για την επικείμενη πλημμύρα (όταν η φάλαινα πρόκειται να βυθιστεί στα βάθη της θάλασσας), φέρεται να παραπέμπει τον αναγνώστη στα γεγονότα του Κατακλυσμού και του Νώε, ανακοινώνοντας την προσέγγιση μιας καταστροφής σε πλανητική κλίμακα.

Οι υποστηρικτές της έκδοσης κρυπτογράφησης βλέπουν επίσης ένα σύμβολο στο γεγονός ότι ο ήρωας του παραμυθιού πρέπει να πάρει το δαχτυλίδι. Όπως, αυτό είναι το κλειδί για τη μυστική χριστιανική γνώση και ο Ραφ, ο οποίος βοηθά τον Ιβάν να πάρει το στήθος με το δαχτυλίδι, δεν είναι άλλος από τον ίδιο τον Πίτερ Έρσοφ. «Περπατά σε όλες τις θάλασσες, οπότε, σίγουρα, ξέρει το δαχτυλίδι», έγραψε ο συγγραφέας, αφήνοντας να εννοηθεί ότι έχει το κλειδί για την επίλυση αυτού του κρυπτογράφου.

Οι λέβητες είναι λίμνες;

Η κιβωτός του Okunevsky, παρεμπιπτόντως, θεωρείται ανώμαλο μέρος. Χριστιανοί και Βουδιστές τον αναγνωρίζουν ως άγιο και λάτρεις της εξωαισθητικής αντίληψης - μυστικιστικούς. Και με αυτήν την περιοχή συνδέονται τρία καζάνια παραμυθιών, τα οποία έγιναν καθοριστικά στο αίσιο τέλος αυτής της πλοκής.

Η θαυμαστή μετατροπή του Ιβάν σε έναν όμορφο όμορφο άντρα, που μιλά για τις εξαιρετικές ιδιότητες του υγρού στους λέβητες, υποτίθεται ότι είναι μια υπόδειξη τριών θεραπευτικών λιμνών στην περιοχή Κιβωτός Okunevsky στα σύνορα των περιοχών Ομσκ και Νοβοσιμπίρσκ. Στην πραγματικότητα, υπάρχουν ακόμη περισσότερες ασυνήθιστες λίμνες εδώ, αλλά το Linevo, το Danilovo και το Shaitan-Ozero θεωρούνται τα πρωτότυπα των λεβήτων. Πιστεύεται ότι το μπάνιο σε αυτά δίνει δύναμη, θεραπεύει χρόνιες και ακόμη και θανατηφόρες ασθένειες και επίσης αναζωογονεί. Κοντά στις διάσημες λίμνες, παρεμπιπτόντως, υπάρχει ένας οικισμός Βουδιστών που περνούν πολλές ώρες στην ακτή με διαλογισμό.

Αλλά, εκτός από αυτό, κάθε μια από τις λίμνες, όπως το περιεχόμενο των καζάνων στο παραμύθι, έχει τα δικά της χαρακτηριστικά. Για παράδειγμα, ο Ντανίλοφ, σύμφωνα με τα αποτελέσματα της έρευνας των επιστημόνων του Νοβοσιμπίρσκ, δεν είναι μόνο θεραπευτικό νερό, αλλά και μπλε πηλός, τον οποίο οι ντόπιοι αποκαλούν "λάσπη". Και το ίδιο το νερό είναι κορεσμένο με ιόντα αργύρου, μέταλλα, ιώδιο.

Και στη λίμνη Linevo (με τον παλιό τρόπο - Lenevo), επίσης πλούσια σε φαρμακευτικές ουσίες, αποφασίστηκε ακόμη και η κατασκευή ενός μπαλνεολογικού συγκροτήματος.

Όσο για τη λίμνη Shaitan, το νερό σε αυτό θεωρείται νεκρό, αλλά ονομάζεται το πιο μυστηριώδες από όλα, επειδή, όπως λένε οι ντόπιοι, είναι απύθμενο. Πιθανώς, σε μεγάλα βάθη περνά σε ένα υπόγειο κανάλι, το οποίο το συνδέει με τις υπόλοιπες «μυστικιστικές» λίμνες.

Για μεγάλο χρονικό διάστημα, οι κάτοικοι της Κιβωτού Okunevsky είχαν την πεποίθηση ότι το θεραπευτικό αποτέλεσμα μπορεί να βιωθεί πλήρως μόνο αν κολυμπήσετε σε τρεις (σύμφωνα με μια άλλη εκδοχή - σε πέντε) τοπικές λίμνες με τη σειρά και σε μια συγκεκριμένη σειρά. Και έτσι ακριβώς ο Ιβάν βυθίστηκε στα καζάνια από ένα παραμύθι! Δυστυχώς, η ακριβής "συνταγή" έχει ήδη χαθεί, οπότε τώρα όσοι θέλουν να θεραπευτούν βυθίζονται σε υδάτινα σώματα χωρίς να τηρούν κανόνες. Αλλά λένε ότι το κολύμπι ακόμη και σε μια λίμνη είναι ωφέλιμο.

Υποτίθεται ότι αυτές οι λίμνες σχηματίστηκαν ως αποτέλεσμα της πτώσης ενός ή περισσοτέρων μετεωριτών.

Πολιτικό υποκείμενο

Ο μυστικισμός είναι μυστικισμός, αλλά οι κρατικές αρχές σε διαφορετικά χρόνια είδαν έναν άλλο «κρυπτογράφηση» στο παραμύθι του Έρσοφ - έναν πολιτικό. Για παράδειγμα, από το 1843 έως το 1856, απαγορεύτηκε η δημοσίευση, αφού η λογοκρισία είδε στο κείμενό της μια καυστική σάτιρα για τη βασιλική εξουσία και την εκκλησία.

Μετά την επανάσταση, το 1922, οι σοβιετικοί λογοκριτές απαγόρευσαν τη δημοσίευση ενός παραμυθιού λόγω των στίχων: "… όλοι εδώ έπεσαν στα γόνατα και" Hurray! " φώναξαν στον βασιλιά. Και το 1934, το παραμύθι απαγορεύτηκε, επειδή οι λογοκριτές είδαν στην πλοκή έναν υπαινιγμό για το γεγονός ότι ο γιος ενός χωριού κουλάκ ήταν σε θέση να ανέβει τη σκάλα της καριέρας στη θέση του αρχηγού κράτους στη σοβιετική χώρα, η οποία φαινόταν Απαράδεκτος. Ωστόσο, τέτοιες ηλίθιες απαγορεύσεις ακυρώθηκαν αμέσως και το μυστηριώδες παραμύθι εξακολουθεί να κατέχει υπερηφάνεια στο σχολικό πρόγραμμα.

Και σε συνέχεια του θέματος της επιρροής του Πούσκιν στα έργα άλλων συγγραφέων - η ιστορία της δημιουργίας "Νεκρές ψυχές".