Γιατί η Anna Akhmatova διέκοψε την αλληλογραφία με τη Faina Ranevskaya

2024 Συγγραφέας: Richard Flannagan | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 00:02

Completelyταν τελείως διαφορετικοί, η Άννα Αχμάτοβα και η Φάινα Ρανέφσκαγια. Η εκλεπτυσμένη, εξωτερικά κρύα ποιήτρια έχει κερδίσει τη φήμη της βασίλισσας του χιονιού. Η ηθοποιός ήταν πολύ ιδιοσυγκρασιακή, κοφτή και ειρωνική μέχρι πικρίας. Και όμως η Άννα Αχμάτοβα και η Φάινα Ρανέφσκαγια δέθηκαν από μια ισχυρή και πολύ συγκινητική φιλία. Μπορούσαν να μιλήσουν για ώρες, και σε απόσταση μεταξύ τους αλληλογραφούσαν ενεργά. Αλλά το 1946, αυτή η αλληλογραφία διακόπηκε με πρωτοβουλία της Άννας Αχμάτοβα.

Θρύλος και πραγματικότητα

Όπως γνωρίζετε, η Faina Georgievna είχε μια εκπληκτική ικανότητα να εξωραΐσει τα γεγονότα τόσο αριστοτεχνικά, λες και όλα όσα μιλούσε ήταν η πραγματική αλήθεια. Αν και το πραγματικό γεγονός λαμβάνεται πάντα ως βάση. Έτσι, η ιστορία της ηθοποιού για την ιστορία της γνωριμίας της με την Άννα Αχμάτοβα αμφισβητήθηκε επανειλημμένα. Η ίδια η ποιήτρια δεν μίλησε ποτέ για το πώς γνώρισε την ηθοποιό, οπότε ας στραφούμε στην έκδοση που πρότεινε η Faina Ranevskaya.

Γνωρίστηκε με το έργο της Άννα Αχμάτοβα στα νιάτα της, όταν ζούσε στο Ταγκανρόγκ. Τα ποιήματα εντυπωσίασαν τη Faina Ranevskaya τόσο πολύ που πήγε στην Αγία Πετρούπολη για να βρει την Άννα Αχμάτοβα και προσωπικά να την ευχαριστήσει για τα συναισθήματα που βίωσε. Βρήκε τη διεύθυνση της ποιήτριας και σχεδόν χωρίς αμφιβολία χτύπησε το κουδούνι της πόρτας της.

Όταν η Άννα Αντρέεβνα άνοιξε την πόρτα, η Φάινα Γεωργίεβνα την ξάφνιασε αμέσως με την εξομολόγηση: "Είσαι ο ποιητής μου!" Και μόνο μετά ζήτησε συγγνώμη για την προδοσία της. Η Άννα Αχμάτοβα κάλεσε έναν ένθερμο θαυμαστή στο σπίτι και από εκείνη τη στιγμή, σύμφωνα με τη Φάινα Ρανέφσκαγια, ξεκίνησε η φιλία τους, η οποία κράτησε για πολλά χρόνια.

Είναι αλήθεια ότι έγιναν πολύ κοντά κατά τη διάρκεια του πολέμου, όταν και οι δύο εκκενώθηκαν στην Τασκένδη. Η Akhmatova έφτασε εδώ μετά τη φίλη της Lydia Chukovskaya και η Ranevskaya ήρθε με την οικογένεια του Pavla Wolf, ο οποίος ήταν ο πιο στενός φίλος της ηθοποιού.

Η Faina Georgievna ήρθε για πρώτη φορά να επισκεφτεί την Anna Andreevna στην Τασκένδη και τρόμαξε με το πόσο κρύο και υγρό ήταν στο δωμάτιο του ποιητή. Η ηθοποιός παρουσιάστηκε αμέσως ως πριγκίπισσα ντε Λαμπάλ, η οποία υπηρέτησε τη Μαρία Αντουανέτα της Λωρραίνης και εκτελέστηκε για την πίστη της στη βασίλισσα της. Η βασίλισσα σε αυτή την περίπτωση ήταν, φυσικά, η Άννα Αχμάτοβα.

Η Ranevskaya μπόρεσε να πάρει καυσόξυλα, έπειτα έβρασε πατάτες και υποσχέθηκε ότι θα φροντίζει πάντα τη φίλη της. Τηρούσε την υπόσχεσή της, και όταν η Άννα Αντρέεβνα αρρώστησε το 1942, η Ρανέφσκαγια την φρόντισε πολύ συγκινητικά: μαγείρευε φαγητό, ταΐστηκε με κουτάλι, ακολούθησε τις διαδικασίες και δεν την άφησε να χάσει την καρδιά της.

Η Lydia Chukovskaya ήταν δυσαρεστημένη με τη φιλία της Anna Akhmatova με την ηθοποιό και γενικά, περιτριγυρισμένη από την ποιήτρια, η σχέση της με τη Ranevskaya σχεδόν καταδικάστηκε και η ίδια η ηθοποιός θεωρήθηκε εντελώς ακατάλληλη εταιρεία για την υψηλή και ευαίσθητη Akhmatova. Η Lydia Chukovskaya δεν έκρυψε τη σχέση της με τη Ranevskaya και στη συνέχεια η ποιήτρια ζήτησε από τη φίλη της να μην έρθει ενώ η Faina Georgievna ήταν μαζί της.

Μακρά φιλία

Η Faina Ranevskaya εγκατέλειψε την εκκένωση την άνοιξη του 1943, η Anna Akhmatova επέστρεψε ένα χρόνο αργότερα. Οι φίλες αλληλογραφούσαν όλο αυτό το έτος και το συνέχιζαν μετά. Η Faina Ranevskaya περίμενε πάντα τις απαντήσεις στα γράμματά της που στάλθηκαν στην Anna Akhmatova στο Λένινγκραντ. Και τα παρέλαβε μέχρι το 1946.

Παρά μια πολύ ζεστή σχέση, αποκαλούσαν ο ένας τον άλλον αποκλειστικά «εσύ». Όταν συναντηθήκαμε, περπατήσαμε πολύ, συζητήσαμε το έργο των αγαπημένων μας συγγραφέων. Η Faina Ranevskaya, μόλις η ομιλία ήρθε για τον λατρεμένο της Pushkin, γύρισε αμέσως στο αυτί, χωρίς να θέλει να χάσει ούτε μια λέξη από όσα είπε η Akhmatova για τον ποιητή. Αργότερα, η ηθοποιός θα μετανιώσει περισσότερες από μία φορές που δεν έγραψε κυριολεκτικά όλα όσα είπε η Αχμάτοβα. Κράτησε προσεκτικά γράμματα από έναν φίλο της, αλλά μια μέρα όλα τα μηνύματα από το Λένινγκραντ σταμάτησαν να έρχονται.

Το 1946 ήταν μια πολύ δύσκολη χρονιά, θα μπορούσε να πει κανείς, μια καμπή στη ζωή της Άννας Αχμάτοβα. Στον Τύπο κάθε τόσο υπήρχαν άρθρα για αυτήν, καταδικάζοντας, καταδικάζοντας, κατηγορώντας. Η Άννα Αντρέεβνα απελάθηκε από την Ένωση Συγγραφέων και η ίδια η ποιήτρια σταμάτησε να εμπιστεύεται γράμματα και τηλεγραφήματα, γνωρίζοντας πόσο εφήμερο ήταν το μυστικό της αλληλογραφίας εκείνη την εποχή. Από το 1947, τα αρχεία της ποιήτριας περιείχαν μόνο επιχειρηματικά αρχεία, τίποτα που δεν θα αφορούσε προσωπικά την Αχμάτοβα, τους φίλους και τους γνωστούς της. Δεν εμπιστεύτηκε επίσης τις τηλεφωνικές συνομιλίες, προτιμώντας να επικοινωνεί αποκλειστικά για επαγγελματικούς λόγους, εκφράζοντας εν συντομία τη συγκατάθεση ή τη διαφωνία της με τον συνομιλητή.

Η Faina Georgievna το αντιμετώπισε με κάθε δυνατή κατανόηση και σεβασμό. Η διακεκομμένη αλληλογραφία δεν επηρέασε με κανέναν τρόπο τη σχέση μεταξύ της ηθοποιού και της ποιήτριας, απλώς ανάγκασε να αναβάλει όλες τις συνομιλίες μέχρι τη στιγμή μιας προσωπικής συνάντησης.

Η ηθοποιός θαύμασε όχι μόνο το ποιητικό δώρο της Άννα Αχμάτοβα, αλλά και τις ανθρώπινες ιδιότητές της. Στα απομνημονεύματά της, η Faina Georgievna θα γράψει ότι δεν είδε ποτέ την Akhmatova στα δάκρυα ή στην απόγνωση. Υπέμεινε στωικά κάθε δοκιμασία και δυσκολία. Μόνο δύο φορές η ηθοποιός βρήκε την Άννα Αντρέεβνα να λυγίζει ανεξέλεγκτα. Την πρώτη φορά που έλαβε είδηση ότι πέθανε η πρώτη γυναίκα του άντρα της. Και στο δεύτερο - μια καρτ ποστάλ προήλθε από το γιο του ποιητή από μακρινά μέρη. Η Αχμάτοβα λαχταρούσε τον γιο της μέχρι τις τελευταίες της μέρες, μετανιώνοντας ατελείωτα που δεν ήθελε να τη γνωρίσει και να τη δει …

Το 1961, η Faina Ranevskaya έχασε τον στενότερο φίλο της Pavel Wolf. Το να αφήσει την ηθοποιό της ήταν εξαιρετικά δύσκολο και μάλιστα αναρωτήθηκε πώς δεν πέθαινε από τη θλίψη. Και πέντε χρόνια αργότερα, η Άννα Αχμάτοβα είχε φύγει. Η Faina Georgievna δεν βρήκε τη δύναμη να πάει στην κηδεία. Απλώς δεν μπόρεσε να τη δει νεκρή.

Όταν η Faina Ranevskaya ρωτήθηκε γιατί δεν έγραψε για την Akhmatova, επειδή ήταν φίλοι, η ηθοποιός απάντησε: "Δεν γράφω, γιατί την αγαπώ πολύ".

Η Faina Ranevskaya έγινε διάσημη όχι μόνο για το αναμφισβήτητο ταλέντο της, αλλά και για την εξαιρετική αίσθηση του χιούμορ, γι 'αυτό το όνομά της θυμάται συχνά στο πλαίσιο ανέκδοτων καταστάσεων στις οποίες βρισκόταν συχνά και συχνά τις προκαλούσε ο ίδιος. Αλλά στην πραγματικότητα, η ζωή της δεν έδωσε λίγη αφορμή για γέλια: Πέρασε 87 χρόνια που της χορηγήθηκαν σχεδόν εντελώς, και είδε τον λόγο για αυτό στον εαυτό της.