"Ανείπωτα αποτελέσματα" του Eldar Ryazanov: γιατί ο σκηνοθέτης θεώρησε τις κωμωδίες του αφελείς και για τι ντρεπόταν
"Ανείπωτα αποτελέσματα" του Eldar Ryazanov: γιατί ο σκηνοθέτης θεώρησε τις κωμωδίες του αφελείς και για τι ντρεπόταν

Βίντεο: "Ανείπωτα αποτελέσματα" του Eldar Ryazanov: γιατί ο σκηνοθέτης θεώρησε τις κωμωδίες του αφελείς και για τι ντρεπόταν

Βίντεο:
Βίντεο: Противораковый чай Пирогова - YouTube 2024, Ενδέχεται
Anonim
Έλνταρ Ριαζάνοφ
Έλνταρ Ριαζάνοφ

18 Νοεμβρίου σε έναν από τους πιο εξαιρετικούς σκηνοθέτες του εικοστού αιώνα. Έλνταρ Ριαζάνοφ θα μπορούσε να ήταν 89 ετών, αλλά πριν από ένα χρόνο πέθανε. Στη μνήμη του συγγραφέα των πιο αγαπημένων ταινιών, δημοσιεύουμε αποσπάσματα από το βιβλίο απομνημονευμάτων του "Unsummed Results", όπου ο σκηνοθέτης μιλά για ενδιαφέρουσες στιγμές γυρισμάτων, το έργο των ηθοποιών και τα πιο οικεία.

Ακόμα από την ταινία Carnival Night, 1956
Ακόμα από την ταινία Carnival Night, 1956

«Όχι πολύ καιρό πριν, σε σχέση με την επέτειο της κυκλοφορίας του Carnival Night στην οθόνη, εμφανίστηκε ξανά μετά από ένα μεγάλο διάλειμμα στην τηλεόραση. Μου είπαν ότι η κασέτα δεν είναι καθόλου ξεπερασμένη. Παρακολούθησα επίσης την εικόνα μετά από μεγάλο διάστημα και πολλά πράγματα μου φάνηκαν αφελής και ντεμοντέ. Αλλά ένα πράγμα, δυστυχώς, δεν έχει ξεθωριάσει: η εικόνα ενός ανόητου που είναι προληπτικός και προσπαθεί άγνοια να ηγηθεί ».

Eldar Ryazanov στην ταινία Δώστε ένα παράπονο, 1965
Eldar Ryazanov στην ταινία Δώστε ένα παράπονο, 1965

«Iρθα στην εφημερίδα το 1950. Οι ταινίες ντοκιμαντέρ εκείνων των ετών δεν είχαν καμία σχέση με τη ζωή, με το έγγραφο ή με την αλήθεια. Wasμουν προϊόν της εποχής μου. Επίσης, βερνίκωσα τη ζωή όσο καλύτερα μπορούσα. Γυρίζοντας μια ταινία για τους ελαιοπαραγωγούς του Κουμπάν, έβαλα την πρόσοψη του καταστήματος να βαφτεί για να φαίνεται νέα και όμορφη στην οθόνη. Ένας πετρελαιοφόρος είχε ασήμαντα έπιπλα στο διαμέρισμά του. Αλλά η κατάσταση του γείτονα ήταν εξαιρετική. Αλλά ο γείτονας δεν θεωρήθηκε ήρωας της εργασίας και δεν ήταν ο ήρωας της ταινίας μας. Μαζί με τον χειριστή, μετέφερα τα εξαιρετικά έπιπλα στο διαμέρισμα που χρειαζόμασταν. Δεν θα κρύψω ότι το αίσθημα της ντροπής που μου γεννήθηκε στο ινστιτούτο έγινε αισθητό. Perhapsσως αυτός είναι ο λόγος που έκανα αυτούς τους χειρισμούς υπό κάλυψη της νύχτας, για να μην βλέπουν οι άλλοι ».

Andrey Myagkov και Eldar Ryazanov στην ταινία Η ειρωνεία της μοίρας, ή απολαύστε το μπάνιο σας, 1975
Andrey Myagkov και Eldar Ryazanov στην ταινία Η ειρωνεία της μοίρας, ή απολαύστε το μπάνιο σας, 1975

«Μερικές φορές κάποιο ανέκδοτο περιστατικό στη ζωή μπορεί να χρησιμεύσει ως αφετηρία για τη φαντασία. Έτσι, για παράδειγμα, το έργο "Απολαύστε το μπάνιο σας!" Μας είπαν μια ιστορία για έναν άντρα (ας τον πούμε Ν.), Ο οποίος μετά από μπάνιο έτρεξε να δει τους φίλους του. Και έγινε πάρτι. Πλυμένος και καθαρός, ο Ν. Άρχισε να διασκεδάζει και σύντομα, όπως λένε, «λιποθύμησε». Ο τζόκερ Β. Ήταν στην παρέα. Έπεισε τους περιαγωγούς φίλους να πάρουν τον Ν. Που είχε έρθει από το λουτρό στο σταθμό, να φορτώσουν τον κοιμισμένο σε μια άμαξα και να τον στείλουν στο Λένινγκραντ. Και έτσι έκαναν … Ο Μπραγκίνσκι και εγώ αρχίσαμε να φαντασιωνόμαστε τι θα μπορούσε να είχε συμβεί σε αυτόν τον ηλίθιο σε μια παράξενη πόλη, όπου δεν είχε γνωστούς και το πορτοφόλι του ήταν άδειο. Μας φάνηκε διασκεδαστικό να βάλουμε τον άτυχο άντρα στο ίδιο διαμέρισμα με αυτό στη Μόσχα και να δούμε τι θα συμβεί ».

Ακόμα από την ταινία Η ειρωνεία της μοίρας, ή απολαύστε το μπάνιο σας, 1975
Ακόμα από την ταινία Η ειρωνεία της μοίρας, ή απολαύστε το μπάνιο σας, 1975

«Δώσαμε στη γυναίκα μας τη Γκάλια τη νύφη και η Νάντια έδωσε στον γαμπρό τον Ιππόλυτο. Δηλαδή, βάζουμε τον εαυτό μας ως θεατρικούς συγγραφείς σε μια δύσκολη θέση: από τη μια μέρα στην άλλη έπρεπε να αναγκάσουμε τους ήρωες να αποχωριστούν τις προηγούμενες συμπάθειές τους και να ερωτευτούν ο ένας τον άλλον. Σε αυτό το στάδιο, η κύρια ιδέα του έργου, η ιδέα του, έγινε επίσης σαφής. Θα ήθελα να μιλήσω για το πώς στη φασαρία των ημερών, τη φασαρία και τη ρουτίνα τους, οι άνθρωποι συχνά δεν παρατηρούν ότι δεν ζουν με γνήσια συναισθήματα, αλλά είναι ικανοποιημένοι με τα υποκατάστατά τους, ersatz. Με αυτό το έργο, επαναστατήσαμε ενάντια στην ηθική αδιαφορία και τον συμβιβασμό με τον οποίο πολλοί συμβιβάζονται στη ζωή ».

Eldar Ryazanov στην ταινία Garage, 1979
Eldar Ryazanov στην ταινία Garage, 1979
Georgy Burkov στην ταινία The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath!, 1975
Georgy Burkov στην ταινία The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath!, 1975

"Ο Burkov είναι ένα τυπικό παράδειγμα" ψήγματος ". Ο Burkov ήταν ένας ταλαντούχος αφηγητής. Όταν ξεκίνησε τα ποδήλατά του, σταμάτησε σταδιακά η δουλειά στο πλατό. Επειδή έπαιζε συχνά αγροτικούς τεχνίτες, αμόρφωτους ανθρώπους, μπορεί να φαίνεται στον θεατή ότι ο ίδιος είναι έτσι στη ζωή. Ωστόσο, στην πρώτη επαφή με τον Burkov, έγινε αισθητή η υψηλή κουλτούρα, η μόρφωση, η τακτ και η γνήσια νοημοσύνη του ».

Αντρέι Μιρόνοφ
Αντρέι Μιρόνοφ

«Στην οθόνη της τηλεόρασης, ο ηθοποιός, ο οποίος είχε συνείδηση της ακαταμάχητης, που μοιάζει μερικές φορές με ένα πέπλο, ενός γοητευτικού bon vivant, κινήθηκε κομψά, χόρεψε εύκολα, τραγούδησε άνετα. Και ορισμένοι θεατές ταύτισαν αυτήν την εικόνα με την ουσία του ίδιου του Μιρόνοφ. Και στη ζωή, ο Αντρέι ήταν, ίσως, το εντελώς αντίθετο από τον ποπ χαρακτήρα του. Ταν ντροπαλός, ανασφαλής, δυσαρεστημένος με τον εαυτό του, απίστευτα λεπτός, ευάλωτος και πολύ ευγενικός ».

Alisa Freundlich
Alisa Freundlich

«Η ταινία The Office Romance υπάρχει κυρίως επειδή υπάρχει η Alisa Freindlich. Η ειλικρίνεια, η ειλικρίνεια, ο τρόμος, μαζί με την υψηλή ικανότητα, δημιουργούν μια εξαιρετική ενσυναίσθηση, συμπάθεια και τέλος αγάπη στον θεατή. Η επίτευξη μιας τέτοιας αντίδρασης από το κοινό είναι δυνατή μόνο εάν ο ηθοποιός στη σκηνή είναι ταυτόχρονα ταλαντούχος και δίνει ό, τι καλύτερο μέχρι το τέλος, χωρίς να γλιτώνει σε τίποτα ».

Έλνταρ Ριαζάνοφ
Έλνταρ Ριαζάνοφ

«Ο Myagkov έχει μια σπάνια ποιότητα. Είναι ένας εκπληκτικός αυτοσχεδιαστής. Όταν μπήκε εντελώς στο δέρμα του χαρακτήρα, μπορεί να δώσει κάτι απροσδόκητο στο διπλό, αλλά απόλυτα αντίστοιχο με τον χαρακτήρα που παίζει. Λατρεύω πραγματικά αυτά τα "ad-libs" όταν είναι πραγματικά αυτοσχεδιαστικά, όχι προγραμματισμένα, αυθόρμητα ".

Έλνταρ Ριαζάνοφ
Έλνταρ Ριαζάνοφ

Και στο πλατό Το "Cruel Romance" Andrei Myagkov παραλίγο να πεθάνει και η ταινία έλαβε καταστροφικές κριτικές

Συνιστάται: