Πίνακας περιεχομένων:

Πώς ένας αξιωματικός του ναυτικού έγινε καλλιτέχνης και γιατί έβαλε τη ζωή του με έναν πυροβολισμό στην καρδιά: Αλέξανδρος Μπέγκροφ
Πώς ένας αξιωματικός του ναυτικού έγινε καλλιτέχνης και γιατί έβαλε τη ζωή του με έναν πυροβολισμό στην καρδιά: Αλέξανδρος Μπέγκροφ

Βίντεο: Πώς ένας αξιωματικός του ναυτικού έγινε καλλιτέχνης και γιατί έβαλε τη ζωή του με έναν πυροβολισμό στην καρδιά: Αλέξανδρος Μπέγκροφ

Βίντεο: Πώς ένας αξιωματικός του ναυτικού έγινε καλλιτέχνης και γιατί έβαλε τη ζωή του με έναν πυροβολισμό στην καρδιά: Αλέξανδρος Μπέγκροφ
Βίντεο: Παιδιά Που Δεν Θα Πιστεύετε Πως Υπάρχουν!? | marioTUBE - YouTube 2024, Απρίλιος
Anonim
Image
Image

Η ιστορία θυμάται πολλές περιπτώσεις όταν έγιναν καλλιτέχνες ήδη στην ενήλικη ζωή. Αυτό που καλείται με το κάλεσμα της καρδιάς ή λόγω του αποκαλυπτόμενου ταλέντου, ή ακόμα και για να εκπληρώσετε το παιδικό σας όνειρο. Θα μιλήσουμε για έναν τέτοιο καλλιτέχνη σήμερα. Συναντώ , Μπέγκροφ Αλέξανδρος Κάρλοβιτς - αξιωματικός του ναυτικού, εξαιρετικός Ρώσος ναυτικός ζωγράφος, πλανόδιος, ένας από τους μεγαλύτερους δασκάλους του θαλασσινού τοπίου του δεύτερου μισού του 19ου - αρχές 20ού αιώνα.

Ο Αλέξανδρος Κάρλοβιτς έμεινε στην ιστορία της ρωσικής ζωγραφικής ως ακουαρέλας, ακαδημαϊκός και επίτιμο μέλος της Αυτοκρατορικής Ακαδημίας Τεχνών, μέλος της Ένωσης Εκθέσεων Ταξιδιωτικής Τέχνης, ο οποίος συνέχισε τις ακαδημαϊκές παραδόσεις του είδους τοπίου στο έργο του.

Beggrov Alexander Karlovich - αξιωματικός του ναυτικού, εξαιρετικός Ρώσος ναυτικός ζωγράφος, πλανόδιος
Beggrov Alexander Karlovich - αξιωματικός του ναυτικού, εξαιρετικός Ρώσος ναυτικός ζωγράφος, πλανόδιος

Πορεία ζωής από ναυτικό αξιωματικό σε καλλιτέχνη

Ο Αλέξανδρος Μπέγκροφ (1841-1914) γεννήθηκε στην Αγία Πετρούπολη στην οικογένεια του διάσημου ακουαρέλα και λιθογράφου της Αγίας Πετρούπολης Karl Joachim Beggrov, ακαδημαϊκό της Ακαδημίας Τεχνών της Πετρούπολης. Το δώρο του αγοριού για ζωγραφική εκδηλώθηκε στην παιδική ηλικία. Και πώς θα μπορούσε να μην εκδηλωθεί όταν ζούσε και μεγάλωσε σε ένα δημιουργικό περιβάλλον. Ωστόσο, όταν μεγάλωσε, ο πατέρας διέθεσε το μέλλον του γιου του κατά την κρίση του. Παρά την αντίσταση του Αλέξανδρου, ο πατέρας του έστειλε τον νεαρό στη σχολή μηχανικών και πυροβολικού Νικολάεφ του Ναυτικού Υπουργείου.

«Ανάχωμα Νέβα», 1876 Κρατικό Ρωσικό Μουσείο, Αγία Πετρούπολη. Συγγραφέας: Alexander Beggrov
«Ανάχωμα Νέβα», 1876 Κρατικό Ρωσικό Μουσείο, Αγία Πετρούπολη. Συγγραφέας: Alexander Beggrov

Σε ηλικία 18 ετών, κατά τη διάρκεια της ναυτικής παρέλασης αφιερωμένης στα εγκαίνια του μνημείου του αυτοκράτορα Νικολάου Α ', πραγματοποιήθηκε η πρώτη γνωριμία του Αλέξανδρου με τον στόλο. Αυτό που είδε εντυπωσίασε τον τύπο τόσο πολύ που έκανε πολλά σκίτσα σε χαρτί. Αυτά τα σχέδια τράβηξαν τα βλέμματα αξιωματούχων του Πολεμικού Τμήματος και τους έκαναν καλή εντύπωση. Αυτό θα παίξει σημαντικό ρόλο στην καριέρα του Μπέγκροφ στο μέλλον.

«Le Havre. Είσοδος στο λιμάνι στην παλίρροια », 1876 Κρατικό Ρωσικό Μουσείο, Αγία Πετρούπολη. Συγγραφέας: Alexander Beggrov
«Le Havre. Είσοδος στο λιμάνι στην παλίρροια », 1876 Κρατικό Ρωσικό Μουσείο, Αγία Πετρούπολη. Συγγραφέας: Alexander Beggrov

Τρία χρόνια αργότερα, προήχθη σε αξιωματικός και το 1863, με το βαθμό του αξιωματικού του Σώματος Μηχανολόγων Μηχανικών, μπήκε στην υπηρεσία του Αυτοκρατορικού Στόλου της Βαλτικής και ξεκίνησε για ένα μακρύ ταξίδι. Έχοντας αποπλεύσει από τις ακτές της Βαλτικής με το θωρηκτό "Oslyabya", επέστρεψε πίσω στη φρεγάτα "Alexander Nevsky". Είναι αλήθεια, στο δρόμο για το σπίτι το 1868, ο "Alexander Nevsky" συνετρίβη στα ανοικτά των ακτών της Δανίας. Το πλοίο βυθίστηκε στον βυθό, αλλά το μεγαλύτερο μέρος του πληρώματος σώθηκε. Ο μελλοντικός καλλιτέχνης ήταν επίσης μεταξύ αυτών που σώθηκαν.

Σέβενινγκεν. Επισκευή αλιευτικών σκαφών », (1877) - Μουσείο Τέχνης Σαράτοφ. Συγγραφέας: Alexander Beggrov
Σέβενινγκεν. Επισκευή αλιευτικών σκαφών », (1877) - Μουσείο Τέχνης Σαράτοφ. Συγγραφέας: Alexander Beggrov

Χάρη σε αυτήν την καταστροφή, πραγματοποιήθηκε η μοιραία συνάντηση του Alexander Beggrov με τον διάσημο ζωγράφο θαλασσογραφίας Alexei Bogolyubov, ο οποίος χρησιμοποίησε σκίτσα και σκίτσα του νεαρού αξιωματικού για να γράψει τους καμβάδες του αφιερωμένους στο τραγικό ναυάγιο του Alexander Nevsky. Heταν αυτός που ώθησε τότε τον νεαρό άνδρα - "να μην θάψεις το ταλέντο σου στο έδαφος".

"Βιδωτή φρεγάτα" Svetlana "", (1878) - Κεντρικό Ναυτικό Μουσείο. Συγγραφέας: Alexander Beggrov
"Βιδωτή φρεγάτα" Svetlana "", (1878) - Κεντρικό Ναυτικό Μουσείο. Συγγραφέας: Alexander Beggrov

Έχοντας βγει στην ξηρά, ο Αλέξανδρος Μπέγκροφ ήταν υπεύθυνος εργαστηρίου σχεδίου στο Ναυαρχείο της Αγίας Πετρούπολης για μερικά χρόνια. Και από το 1870 έως το 1873, ως ελεγκτής, ο 30χρονος αξιωματικός άρχισε να παρακολουθεί την Ακαδημία Τεχνών της Πετρούπολης, όπου σπούδασε στην τάξη τοπίου του καθηγητή Μιχαήλ Κλοντ. Ο μέντορας του Μπέγκροφ στην Ακαδημία ήταν επίσης ένα παλαιότερα γνωστό πρόσωπο - ο Αλεξέι Μπογολιούμποφ.

"Άνοιγμα του θαλάσσιου καναλιού στην Αγία Πετρούπολη το 1885", (1886) - Κεντρικό Ναυτικό Μουσείο. Συγγραφέας: Alexander Beggrov
"Άνοιγμα του θαλάσσιου καναλιού στην Αγία Πετρούπολη το 1885", (1886) - Κεντρικό Ναυτικό Μουσείο. Συγγραφέας: Alexander Beggrov

Ωστόσο, ήδη το 1871, ο επίδοξος καλλιτέχνης αναγκάστηκε να διακόψει τη ζωγραφική στην ακαδημία. Είχε την τιμή να συνοδεύσει τον Μεγάλο Δούκα Αλεξέι Αλεξάντροβιτς σε ένα ταξίδι σε όλο τον κόσμο στην φρεγάτα Σβετλάνα που κινείται με έλικα. Αυτό το ταξίδι επέτρεψε στον καλλιτέχνη να δημιουργήσει πολλά ταλαντούχα έργα, για τα οποία το 1873 τιμήθηκε με το μικρό ασημένιο μετάλλιο της Αυτοκρατορικής Ακαδημίας Τεχνών.

"Στο κατάστρωμα της φρεγάτας Σβετλάνα", 1884. Κεντρικό Ναυτικό Μουσείο, Αγία Πετρούπολη. Συγγραφέας: Alexander Beggrov
"Στο κατάστρωμα της φρεγάτας Σβετλάνα", 1884. Κεντρικό Ναυτικό Μουσείο, Αγία Πετρούπολη. Συγγραφέας: Alexander Beggrov

Το 1874, ο Alexander Karlovich Beggrov αποσύρθηκε και πήγε στο Παρίσι, όπου συνέχισε τις σπουδές του με τον διάσημο Γάλλο καλλιτέχνη Léon Joseph Florentin Bonn. Και εκεί, στην πρωτεύουσα της Γαλλίας, συνάντησε μια ομάδα Ρώσων πλανόδιων καλλιτεχνών: με τον lyλια Ρέπιν, τον Κωνσταντίνο Σαβίτσκι και άλλους. Με την πάροδο του χρόνου, εμποτισμένος με τις ιδέες του πλανόδιου κινήματος, ο Αλέξανδρος Κάρλοβιτς άρχισε να συμμετέχει τακτικά σε εκθέσεις του Συνδέσμου Ταξιδιωτικών Εκθέσεων. Και ξεκινώντας το 1876, έγινε πλήρες μέλος αυτού του Συλλόγου.

"Άποψη του Νέβα και της σούβλας του νησιού Βασιλιέφσκι από το Χρηματιστήριο", 1879 Κρατικό Μουσείο A. S. Pushkin, Μόσχα. Συγγραφέας: Alexander Beggrov
"Άποψη του Νέβα και της σούβλας του νησιού Βασιλιέφσκι από το Χρηματιστήριο", 1879 Κρατικό Μουσείο A. S. Pushkin, Μόσχα. Συγγραφέας: Alexander Beggrov

Ένα ενδιαφέρον γεγονός: Ο Μπέγκροφ έλαβε μέρος στην Παγκόσμια Έκθεση στη Βιέννη το 1873, στο Παρίσι το 1878 και το 1900 και για τον πίνακα "Άποψη του Νέβα και της Σούβλας του Νησιού Βασιλιέφσκι από το Χρηματιστήριο" του απονεμήθηκε το υψηλότερο βραβείο η Παγκόσμια Έκθεση στο Παρίσι το 1878.

"Τοπίο με βάρκα και φεγγάρι", 1891 Ιδιωτική συλλογή. Συγγραφέας: Alexander Beggrov
"Τοπίο με βάρκα και φεγγάρι", 1891 Ιδιωτική συλλογή. Συγγραφέας: Alexander Beggrov

Το 1878, ο Αλέξανδρος Μπέγκροφ διορίστηκε με το υψηλότερο διάταγμα ως καλλιτέχνης του Ναυτικού Υπουργείου και παρέμεινε σε αυτή τη θέση μέχρι το τέλος της ζωής του. Σύντομα ο ζωγράφος έγινε ένας από τους ιδρυτές της Εταιρείας Ρωσικών Ακουαρέλας. Και το 1899, ο καλλιτέχνης απονεμήθηκε τον τίτλο του ακαδημαϊκού της Αυτοκρατορικής Ακαδημίας Τεχνών, το 1912, ο Αλέξανδρος Κάρλοβιτς πήρε τον τίτλο ενός επίτιμου μέλους της Αυτοκρατορικής Ακαδημίας Τεχνών.

"Κάθοδος του θωρηκτού" Chesma "στη Σεβαστούπολη. 1886 ", (1887). Κεντρικό Ναυτικό Μουσείο. Συγγραφέας: Alexander Beggrov
"Κάθοδος του θωρηκτού" Chesma "στη Σεβαστούπολη. 1886 ", (1887). Κεντρικό Ναυτικό Μουσείο. Συγγραφέας: Alexander Beggrov

Ως συνταξιούχος αξιωματικός, ζωγράφισε κυρίως θαλασσογραφίες, στις οποίες απεικόνιζε πλοία και μοίρες. Γνώριζε τέλεια τον εξοπλισμό ναυτικής μάχης. Κατάρτια, ναυπηγεία, πανιά, όλες οι πιο μικρές λεπτομέρειες των ατμοπλοίων ήταν γνωστές σε αυτόν. Συχνά, επικρίνοντας τους πίνακες των συναδέλφων του, όπου έγιναν οι παραμικρές ανακρίβειες στην εικόνα των θαλάσσιων σκαφών, γκρίνιαξε:

Σέβενινγκεν. Ολλανδία. Έτος 1887. Συγγραφέας: Alexander Beggrov
Σέβενινγκεν. Ολλανδία. Έτος 1887. Συγγραφέας: Alexander Beggrov

Wasταν επίσης αριστοτεχνικός στο σχέδιο και τις ακουαρέλες, απεικονίζοντας αστικές απόψεις, οι οποίες έδειχναν σαφώς καλή σύνθεση, προοπτική και αίσθηση ρυθμού. Ωστόσο, οι κριτικοί έχουν γράψει συχνά ότι μερικά από τα έργα του Μπέγκροφ είναι καθαρά ενδεικτικά και ότι η υπό όρους ικανότητα του καλλιτέχνη είναι στάμπο, χάρη στο απομνημονευμένο στυλ γραφής που αναπτύχθηκε με τα χρόνια.

"Αυτοκρατορικό γιοτ" Standart "(1858-1879)", (1892) - Κεντρικό Ναυτικό Μουσείο. Συγγραφέας: Alexander Beggrov
"Αυτοκρατορικό γιοτ" Standart "(1858-1879)", (1892) - Κεντρικό Ναυτικό Μουσείο. Συγγραφέας: Alexander Beggrov

Αν ένας άνθρωπος είναι ταλαντούχος, είναι ταλαντούχος σε όλα

Ο Αλέξανδρος Μπέγκροφ είχε έναν απίστευτα αυστηρό, διεκδικητικό και γκρινιάρη χαρακτήρα. Το πρόσωπο είναι πάντα αυστηρό, και αν όταν γελάει για ένα δευτερόλεπτο, τότε ακόμη και τότε η έκφραση στο πρόσωπό του δεν άλλαξε, λες και το γέλιο δεν προήλθε από αυτόν. Incredταν απίστευτα εφευρετικός και αν σκεφτόταν πραγματικά κάτι, σίγουρα θα το έφερνε στο λογικό του αποτέλεσμα.

Ο Alexander Karlovich Beggrov εργάζεται στο εργαστήριό του στη Gatchina. Συγγραφέας: Alexander Beggrov
Ο Alexander Karlovich Beggrov εργάζεται στο εργαστήριό του στη Gatchina. Συγγραφέας: Alexander Beggrov

Το 1892, ο καλλιτέχνης και η σύζυγός του εγκαταστάθηκαν στη Γκάτσινα, κοντά στην Αγία Πετρούπολη, όπου αγόρασαν ένα οικόπεδο σε κενό οικόπεδο, έχτισαν ένα σπίτι σε αυτό και φύτεψαν έναν μικρό κήπο. Ξεκινώντας να τακτοποιεί τη γη του, έφερε πατατάκια και κοπριά από παντού για να γονιμοποιήσει το χώμα. Άπλωσε ένα υπέροχο μούρο: βατόμουρα, φραγκοστάφυλα, σταφίδες, φράουλες. Επιπλέον, οι ποικιλίες ήταν ασυνήθιστες: όσον αφορά το μέγεθος και τη γεύση, κανείς άλλος στην περιοχή δεν είχε τέτοια μούρα. Επιπλέον, παρήγγειλε ασυνήθιστα τυποποιημένα τριαντάφυλλα, τα οποία προφύλαξε με ζήλο από τον παγετό το χειμώνα, και το καλοκαίρι οι κάτοικοι της Gatchina ήρθαν να τους θαυμάσουν στον υπέροχο κήπο του Beggrov, ο οποίος κατάφερε επίσης να καλλιεργήσει τα πρώτα λαχανικά στο δωμάτιο και στα θερμοκήπια, ανταγωνιζόμενος αυτά που προέρχονται από τις νότιες περιοχές …

"Morning on Nevsky Prospect", 1880 Ιδιωτική συλλογή. Συγγραφέας: Alexander Beggrov
"Morning on Nevsky Prospect", 1880 Ιδιωτική συλλογή. Συγγραφέας: Alexander Beggrov

Ταν υπέροχος μάγειρας. Συχνά καλούσε φίλους στο σπίτι του και τους φιλοξενούσε ένα τέτοιο δείπνο που ούτε ο καλύτερος σεφ δεν μπορούσε να ετοιμάσει. Όταν έφτασαν οι επισκέπτες, ο ιδιοκτήτης του σπιτιού τους πρότεινε να κάνουν κάτι ερήμην του - κοιτάξτε άλμπουμ, πίνακες ζωγραφικής, διαβάστε τον τύπο και ο ίδιος πήγε στην κουζίνα, φόρεσε ποδιά και άρχισε να μαγειρεύει. Όταν κάθισαν όλοι στο τραπέζι, έφερε σούπα, άνοιξε το καπάκι του μπολ για σούπα και στάθηκε σιωπηλός, περιμένοντας την αντίδραση των καλεσμένων.

Το μοναδικό άρωμα της σούπας, καρυκευμένο με διάφορες ρίζες και καρυκεύματα, τους ενθουσίασε. Οι καλεσμένοι μετά βίας απέφυγαν να μην ζητήσουν περισσότερα, γιατί ήξεραν ότι τους περίμενε ακόμη μεγαλύτερο θαύμα μαγειρικής τέχνης. Πράγματι, ο ιδιοκτήτης έφερε το δεύτερο πιάτο κάτω από ένα μεγάλο καπέλο, αναγκάζοντας όσους κάθονταν στο τραπέζι να παγώσουν με θαυμασμό μόνο από τη θέα και τη μυρωδιά του. Το γεύμα διασκορπίστηκε με καλό κρασί, το οποίο ο Μπέγκροφ είχε επιλέξει εξειδικευμένα. Μετά το δείπνο, ο Αλέξανδρος Κάρλοβιτς οδήγησε τους επισκέπτες στον κήπο και τους κεράστηκε με εξαιρετικά μούρα από τον κήπο του.

Πετρούπολη το χειμώνα, 1898 Περιφερειακή γκαλερί εικόνων Chelyabinsk. Συγγραφέας: Alexander Beggrov
Πετρούπολη το χειμώνα, 1898 Περιφερειακή γκαλερί εικόνων Chelyabinsk. Συγγραφέας: Alexander Beggrov

Στο σπίτι του καλλιτέχνη, το φαγητό μεταφέρθηκε στον υψηλότερο βαθμό τέχνης χωρίς ποσοτικές υπερβολές.

Ο Αλέξανδρος Κάρλοβιτς δημιούργησε επίσης ένα πτηνοτροφείο στη φάρμα του, στο οποίο διατηρούσε εξαιρετικά κοτόπουλα, τα οποία ήταν πολύ περιποιημένα, όρμησαν σε αυστηρά καθορισμένη ώρα, εκπληρώνοντας τα καθήκοντά τους με ακρίβεια. Οι κακόβουλοι κριτικοί τον διαβεβαίωσαν ότι φέρεται να άλλαξε κόκορες πολλές φορές μέχρι να βρει ένα που να ανταποκρίνεται πλήρως στον σκοπό του.

Mountain Lake, 1894 Ιδιωτική συλλογή. Συγγραφέας: Alexander Beggrov
Mountain Lake, 1894 Ιδιωτική συλλογή. Συγγραφέας: Alexander Beggrov

Και, περίεργα, όλα όσα έκανε ο Αλέξανδρος Κάρλοβιτς και χρησιμοποίησε στο σπίτι του δεν τα πήραμε από βιβλία ή άλλα εγχειρίδια, αλλά επινοήθηκαν από αυτόν και μαντέφθηκαν από το λεπτό ένστικτο του εφευρέτη με επαλήθευση της δικής του εμπειρίας. Σε όλα τα μικρά πράγματα, έδειξε έναν σκληρό, σαν πυριτόλιθο, χαρακτήρα. Και αν βασίζεται πραγματικά σε κάτι, ακόμα και σε μια μικροπράξη, δεν μπορείτε να το μετακινήσετε με τίποτα.

Κατάρρευση

Ωστόσο, μέσα στη νύχτα όλα κατέρρευσαν στη ζωή του καλλιτέχνη: η γυναίκα του πέθανε και τα χέρια του αποθαρρύνθηκαν εντελώς. Εγκατέλειψε τον υπέροχο κήπο του, το πτηνοτροφείο. Αργότερα πούλησε το σπίτι και νοίκιασε ένα διαμέρισμα.

"Πετρούπολη από την πλευρά του Νέβα", 1899. Κρατική Πινακοθήκη Αστραχάν. Συγγραφέας: Alexander Beggrov
"Πετρούπολη από την πλευρά του Νέβα", 1899. Κρατική Πινακοθήκη Αστραχάν. Συγγραφέας: Alexander Beggrov

Έλαβε κάποια χρήματα από την πώληση του σπιτιού. Μαζί με τις προηγούμενες αποταμιεύσεις, έδωσε στον καλλιτέχνη την ευκαιρία να υπάρξει άσκοπα. Αλλά η ζωή χωρίς καμία δραστηριότητα δεν ήταν απολύτως χαρά γι 'αυτόν. Ζωγραφική? Αλλά αν πριν δεν το γέμιζε ολόκληρο, ή μάλλον, δεν ήταν το περιεχόμενο ολόκληρης της ζωής του, τώρα έχει ψυχραθεί πλήρως μαζί της και δεν έγραψε τίποτα για εκθέσεις, ακόμη και γκρίνιαξε θυμωμένα όταν ρωτήθηκε τι έγραφε. Ο καλλιτέχνης μόλις τελείωσε την τελευταία του δουλειά μέχρι την έκθεση του 1912 και δεν πήρε ξανά ένα πινέλο. Την ίδια χρονιά, ο Μπέγκροφ δώρισε 63.900 ρούβλια στην Αυτοκρατορική Ακαδημία Τεχνών για να βοηθήσει «φτωχούς καλλιτέχνες, χήρες και ορφανά τους».

"Πετρούπολη Άποψη του Νέβα", Κρατικό Ρωσικό Μουσείο 1912, Αγία Πετρούπολη. Συγγραφέας: Alexander Beggrov
"Πετρούπολη Άποψη του Νέβα", Κρατικό Ρωσικό Μουσείο 1912, Αγία Πετρούπολη. Συγγραφέας: Alexander Beggrov

Τον τελευταίο ενάμιση χρόνο, ο καλλιτέχνης ήταν σοβαρά άρρωστος. Υπέμεινε σταθερά έντονους πόνους, αλλά, μη θέλοντας να υποκύψει στην αδυναμία, άντεξε σιωπηλά, χωρίς να διαμαρτυρηθεί για βασανιστήρια. Και όταν έγινε εντελώς αφόρητο να ζεις, ο Αλέξανδρος Μπέγκροφ τη νύχτα της 14ης Απριλίου 1914, εξαντλημένος μέχρι την άκρη, αυτοκτόνησε με έναν πυροβολισμό από ένα περίστροφο στην καρδιά. Τάφηκε στο νεκροταφείο της πόλης δίπλα στη σύζυγό του Lucia Beggrova. Έτσι, δυστυχώς, η ζωή ενός ταλαντούχου ατόμου διακόπηκε τραγικά.

Συνεχίζοντας το θέμα των καλλιτεχνών που ήρθαν στην τέχνη αργά, διαβάστε την έκδοσή μας: Ως απόγονος ανθρακωρύχων και επαρχιακός δικηγόρος, έγινε ακαδημαϊκός ζωγραφικής: ο Βλαντιμίρ Καζάντσεφ.

Συνιστάται: