Erich Maria Remarque - συγγραφέας που μισήθηκε και λατρεύτηκε από όλη τη Γερμανία

2024 Συγγραφέας: Richard Flannagan | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 00:02

Έριχ Μαρία Ρεμάρκ γνωστός ως ο συγγραφέας της «χαμένης γενιάς». Oneταν ένας από αυτούς που απεικόνισαν για πρώτη φορά τη φρίκη του πολέμου, που συγκλόνισε το τότε κοινό. Αλλά η μοίρα του συγγραφέα αναπτύχθηκε με τέτοιο τρόπο που ήταν σωστό να γράψει ένα μυθιστόρημα βασισμένο στη βιογραφία του.

Ο μελλοντικός συγγραφέας γεννήθηκε στην οικογένεια ενός βιβλιοδετητή, οπότε από την παιδική ηλικία είχε πρόσβαση σε οποιαδήποτε έργα. Όταν το αγόρι μεγάλωσε, άρχισε να ονειρεύεται μια καριέρα ως δάσκαλος, αλλά το 1916 έκανε τις δικές του προσαρμογές: ο Ρεμάρκ έγινε στρατιώτης. Το 1917 τραυματίστηκε σοβαρά και παρέμεινε στο νοσοκομείο μέχρι το τέλος του πολέμου. Το 1918, ο συγγραφέας έμαθε για τον θάνατο της μητέρας του και, στη μνήμη της, άλλαξε το μεσαίο του όνομα Παύλος σε Μαρία.

Μετά το τέλος του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου, ο Ρεμάρκ προσπαθεί να επιστρέψει στην κανονική ζωή, δουλεύοντας ως δάσκαλος, στη συνέχεια ως πωλητής ταφόπλακων, στη συνέχεια ως συντάκτης περιοδικού. Αργότερα, οι λογοτεχνικοί του ήρωες θα αποκτήσουν τους χαρακτήρες πραγματικών ανθρώπων με τους οποίους ο συγγραφέας είχε την ευκαιρία να συναντήσει. Η πρώτη σύζυγος του Remarque Ilsa Jutta Zambona έγινε το πρωτότυπο για τον Pat, τον αγαπημένο του πρωταγωνιστή από το μυθιστόρημα Τρεις σύντροφοι.

Η πραγματική σχέση μεταξύ του Erich Maria και της γυναίκας του ήταν ανήσυχη. Μετά από τέσσερα χρόνια γάμου, ακολούθησε διαζύγιο, μετά ξανά γάμος (ο μόνος τρόπος με τον οποίο η lsλσα θα μπορούσε να φύγει από τη Γερμανία) και ξανά διαζύγιο.

Το μυθιστόρημα All Quiet on the Western Front έφερε την παγκόσμια αναγνώριση στον Remarque. Ο συγγραφέας το έγραψε κυριολεκτικά με μία ανάσα - σε μόλις 6 εβδομάδες. Μόνο στη Γερμανία, σε ένα χρόνο (1929), το βιβλίο πούλησε 1,5 εκατομμύρια αντίτυπα. Το μυθιστόρημα περιέγραψε όλη τη φρίκη και τη θηριωδία του πολέμου μέσα από τα μάτια ενός 20χρονου στρατιώτη. Το 1933, οι Ναζί που ήρθαν στην εξουσία αποφάσισαν ότι ένας εκπρόσωπος της γερμανικής φυλής δεν μπορούσε να έχει παρακμιακή διάθεση, κήρυξαν τον Ρεμάρκ «προδότη της πατρίδας», που στερήθηκε τη γερμανική υπηκοότητα και έκαναν μια επίδειξη καύσης του βιβλίου του.

Ένας πραγματικός διωγμός ξεκίνησε για τον Έριχ Μαρία Ρεμάρκ. Οι Ναζί τον δήλωσαν απόγονο των Γάλλων Εβραίων. Σαν να άλλαξε σκόπιμα το όνομα "Kramer" και το έγραψε αντίστροφα - "Remarque". Και ο συγγραφέας όλων άλλαξε την ορθογραφία του επωνύμου του με τον γαλλικό τρόπο (Remarque). Ο συγγραφέας έφυγε βιαστικά από τη Γερμανία και εγκαταστάθηκε στην Ελβετία. Για αυτό, οι Ναζί εκδικήθηκαν την αδερφή του. Το 1943, η Ελβίρα Σολτς κρατήθηκε για καταθέσεις κατά του Χίτλερ. Στη δίκη, η γυναίκα ειρωνεύτηκε: "Ο αδελφός σου, δυστυχώς, μας έκρυψε, αλλά δεν μπορείς να φύγεις". Η αδερφή του Ρεμάρκ εκτελέστηκε με γκιλοτίνα.

Ενώ ήταν στην Ελβετία, ο Erich Maria Remarque γνώρισε τη Marlene Dietrich. Wasταν ένα παθιασμένο αλλά επίπονο ειδύλλιο ταυτόχρονα. Η θυελλώδης ομορφιά, μετά απομακρύνθηκε, έφερε στη συνέχεια τη συγγραφέα πιο κοντά της. Το 1939, έφυγαν μαζί για το Χόλιγουντ.

Στην Αμερική, ο Erich Maria Remarque συνεχίζει να δημιουργεί νέα έργα, τα κινηματογραφικά στούντιο θα γυρίσουν πέντε από τα μυθιστορήματά του. Φαίνεται, τι άλλο χρειάζεται για την ευτυχία … αλλά ο συγγραφέας πέφτει σε κατάθλιψη. Από αυτήν την κατάσταση τον έβγαλε μια νέα αγάπη - η Paulette Godard. Ο Ρεμάρκ την αποκαλούσε σωτηρία. Παραδόξως, αλλά οι τρεις κύριες γυναίκες στη ζωή του ήταν του ίδιου τύπου: μεγάλα μάτια, κομμένες φιγούρες, μάτια με ψυχή.

Το 1967, ο Γερμανός πρέσβης στην Ελβετία παρουσίασε πανηγυρικά το Τάγμα της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στον Remark. Αλλά η ειρωνεία είναι ότι μετά την απονομή των βραβείων, η γερμανική υπηκοότητα δεν επιστράφηκε ποτέ στον συγγραφέα. Ο Erich Maria Remarque πέθανε στις 25 Σεπτεμβρίου 1970 σε ηλικία 72 ετών. Η Marlene Dietrich έστειλε λουλούδια στην κηδεία του συγγραφέα, αλλά η Paulette Godard δεν τα δέχτηκε, θυμάται ότι πόσο επώδυνο ήταν το ειδύλλιο του Ρεμάρκ με τη Μάρλεν Ντίτριχ.