Βίντεο: Skywalking στα ρωσικά. Ακραίες φωτογραφίες των Vitaly Raskalov και Alexander Remnev
2024 Συγγραφέας: Richard Flannagan | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-16 00:02
Πεζοπορία στον ουρανό - ένα τσιτάτο, εδραιωμένο στο λεξιλόγιο της σύγχρονης νεολαίας. Κυριολεκτικά σημαίνει «περπάτημα στον ουρανό», στην πράξη σημαίνει κατάκτηση ουρανοξυστών, γεφυρών και άλλων υπερβατικών δομών της πρωτεύουσας. Perhapsσως οι πραγματικοί εκλαϊκευτές μιας τέτοιας ακραίας ψυχαγωγίας στη Ρωσία μπορούν να ονομαστούν Vitaly Raskalov και Alexandra Remneva, 18χρονοι καταφέρνουν όχι μόνο να σκαρφαλώσουν σε ιλιγγιώδη ύψη, αλλά και να δημοσιεύσουν σχετικές φωτογραφίες στο δίκτυο.
Σύμφωνα με τους ίδιους τους τύπους, στη Ρωσία πολλοί νέοι δεν προτιμούν να περπατούν στις στέγες και να δοκιμάζουν τα νεύρα τους για δύναμη. Υπάρχουν τουλάχιστον 200 από αυτά σε όλη τη χώρα. Οι περισσότεροι από αυτούς είναι μαθητές.
Είναι αλήθεια ότι ο Αλέξανδρος και ο Βιτάλι παραδέχονται ότι συχνά πρέπει να πηγαίνουν κρυφά σε φυλασσόμενους ουρανοξύστες, οπότε τίποτα δεν ξεφεύγει από την προσοχή τους: μια απρόσεκτα ανοιγόμενη πόρτα ή μια διαφυγή πυρκαγιάς που οδηγεί στην οροφή που μένει χωρίς επίβλεψη.
Ο Αλέξανδρος παραδέχεται ότι το ψηλότερο κτίριο που κατάφερε να κατακτήσει έχει 74 ορόφους. Συχνά, οι ακραίοι εραστές επιλέγουν ουρανοξύστες της Μόσχας: τα παιδιά λατρεύουν να βλέπουν γραφικά ηλιοβασιλέματα από την όψη του πουλιού, μιλώντας μεταξύ τους. Παρεμπιπτόντως, δεν σκοπεύουν να σταματήσουν εκεί · στον ελεύθερο χρόνο τους, τα παιδιά ταξιδεύουν σε άλλες πόλεις. Μπροστά τους έχουν ακόμα πολλές ακατανίκητες κορυφές, γιατί, για να παραφράσω τον Βισότσκι, "δεν μπορούν παρά να υπάρχουν καλύτερα βουνά … ουρανοξύστες, που δεν υπήρξαν ποτέ πριν".
Συνιστάται:
Πώς τα ονόματα των εμπορικών σημάτων έγιναν κοινά ουσιαστικά στα ρωσικά: Scuba, thermos κ.λπ
Οι γλωσσολόγοι πιστεύουν ότι μια νέα λέξη μπορεί να θεωρηθεί «κολλημένη» σε οποιαδήποτε γλώσσα εάν δημιουργούνται παράγωγα από αυτήν. Από αυτή την άποψη, τα σύγχρονα μαργαριτάρια "xerl" ή ακόμα και "xeranut", που ακούγονται σε οποιοδήποτε γραφείο, καθιστούν τη λέξη που προέρχεται από το όνομα της εταιρείας "Xerox Corporation" πλήρες μέλος της ρωσικής γλώσσας. Στην πραγματικότητα, είναι πιο σωστό να ονομάζουμε τα φωτοαντιγραφικά "φωτοαντιγραφικά", αλλά μετά από μερικές δεκαετίες, ίσως, θα το ξεχάσουν, όπως και για τις φράσεις
Κοζάκος tabor, υδάτινο επίπεδο και άγευστο παρόν: Πώς οι λέξεις στα ρωσικά άλλαξαν τη σημασία τους
Τα τελευταία 200-300 χρόνια, όχι μόνο ο τρόπος ομιλίας στα ρωσικά έχει αλλάξει, αλλά και οι έννοιες πολλών λέξεων. Εάν ένας σύγχρονος πέσει στην εποχή της Μεγάλης Αικατερίνης, και ανεξάρτητα από το πώς παρακολουθεί την ομιλία του, έτσι ώστε η «εικονικότητα» και τα «smoothies» να μην γλιστρήσουν εκεί, δεν θα τον καταλάβουν όπως θα ήθελαν. Οι γενιές του εικοστού πρώτου αιώνα πρέπει γενικά να ερμηνεύσουν πολλά στα βιβλία του εικοστού, τα οποία φαίνονται σύγχρονα και κατανοητά στους ενήλικες
"Kalinka-Malinka" στα αγγλικά, "Katyusha" στα κινέζικα και άλλα ρωσικά τραγούδια που τους αρέσει στους ξένους να τραγουδούν
Κανείς δεν ακύρωσε τη διείσδυση των πολιτισμών. Και ακόμη και κατά τη διάρκεια του "Σιδηρού Παραπετάσματος" στην ΕΣΣΔ άκουγαν δυτική μουσική και τα ρωσικά τραγούδια εκτελούνταν με ευχαρίστηση πολύ πέρα από τα σύνορα της χώρας του νικηφόρου σοσιαλισμού. Σε αυτήν την κριτική, τα πιο διάσημα και πιο δημοφιλή ρωσικά τραγούδια στο εξωτερικό
10 βιβλία που σας μαθαίνουν πώς να μιλάτε και να γράφετε στα ρωσικά με έναν διασκεδαστικό τρόπο
Δεν χρειάζεται να είσαι φιλόλογος για να μπορείς να γράφεις και να μιλάς σωστά. Για μερικούς ανθρώπους, αρκεί να διαβάζουν καλή μυθοπλασία, ενώ άλλοι χρειάζονται απλώς ένα είδος εντατικού μαθήματος στη ρωσική γλώσσα. Ωστόσο, είναι απίθανο κάποιος να ενοχληθεί από τη μελέτη εξειδικευμένων βιβλίων, τα οποία, επιπλέον, είναι γραμμένα πολύ συναρπαστικά. Στη σημερινή μας ανασκόπηση, παρουσιάζονται ακριβώς τέτοιες δημοσιεύσεις
6 αγαπημένα ρωσικά πιάτα που δεν είναι καθόλου ρωσικά
Είναι αδύνατο να φανταστεί κανείς τη σύγχρονη ρωσική κουζίνα χωρίς ζυμαρικά, βινεγκρέτ και κοτολέτες Κιέβου. Σίγουρα, σχεδόν σε κάθε σπίτι αυτά τα πιάτα εμφανίζονται περιοδικά στο τραπέζι. Ωστόσο, πολλά από αυτά που θεωρούνται δικά μας είναι στην πραγματικότητα δανεικά από τις γαστρονομικές προτιμήσεις άλλων λαών. Αυτή η κριτική παρουσιάζει 6 πιάτα και προϊόντα που έχουν εντελώς μη ρωσικές ρίζες